TOME V

537. — Vase lydien. Hauteur 0",15. Musée Britannique. Dessin d'Ânderson.

musée d'Athènes; une autre est une figure féminine, ayant un croissant sur la tête*, qui est toute semblable à une qui a été ramassée à Ténos. Ces statuettes ressemblent toutes de très près h celles que l'on découvre dans les Iles: il va là une preuve de plus que les premiers habitants des îles étaient, comme Taffirme Thucydide, de race carienne. » {Discoveries in Asia Minor, dans Joimuii of Hellenic sludies, t. IX, p. 82-87,) Si d'autres découvertes du même genre, faites sur le sol de la Carie, viennent confirmer les indices que Ton peut tirer de cette première trouvaille, la question serait résolue ; on pourrait hardiment affirmer l'origine carienne de toutes ces statuettes des îles.

P. 351, 1. 9. Au lieu de : que c'étaient les fils et non les filles, lisez : que estaient les filles et non les fils.

P. 364. Dans la légende de la figure 250, au lieu c?e;Kenibachi, //ies.-Keuibachi.

P. 397, n. 3. M. Menant a corrigé lui-môme l'attribution qu'il avait faite à la Perse du cylindre qui représente l'offrande à la colombe. En examinant le monument de plus près, il a reconnu que cette intaille n'avait rien à démêler avec les Achéménides, que le prétendu roi était une femme (voir Catalogu*» d^ la collection de Clercq, t. L pp. 21 1-212 et la note du n° 385).

P. 428, n. 4. Au lieu de : Socrate, Usez : Xénophon.

P. 461. Légende de la fig. 293. Au lieu de: Dieulafoy, L'art antique, II. pi. XIII, lisez : Flandin et Coste, Perse ancienne, pi. 113.

P. 471 . Dans la légende de la figure 299, au lieu de : le palais de Xerxès, lisez : la salle hypostyle de Xerxès.

P. 481. Dans la légende de la figure 305, retrancher le mot petit devant /wifow de Darius.

P. 483. Dans la légende de la figure 307, au lieu de : du palais de Xerxès, Usez : de la salle hypostyle de Xerxès.

P, 491. Dans la légende de la figure 311, au lieu de : palais de Xerxès, lisez: salle hypostyle de Xerxès.

P. 664, note 3. Au temps de Niebuhr, il y avait encore sur l'esplanade de Persépolis dix-neuf colonnes debout {Voyage en Arabie^ t. II, p. 99.)

P. 737, n. 1,1. 1 et 2. Lisez : le plan de M. Dieulafoy (Z'ar/ antique, II, pI.XlH; n'accuse pas moins cette particularité que celui de Coste, qui, etc.

P. 746, 1. 14, après : vue d'ensemble, ajouter : (PI. X).

INDEX ALPHABÉTIQUE

Abel (Otto), 2, n. 3.

Âçoka; colonne d' — , 737, n. 1.

Adler, 284, n. 1.

Affrontais; animaux — en Phrygie, 110, 124,

133, 143, 155, 157, 189, 199, 215, 220, 901; en

Lycic, 296; en Perse, 853.

Âgdistis, 32.

Ahura-Mazda ; sens de ce mot, 412; partout in-

Toqué dans les inscriptioDS perses, 416; son

image, 621, 791, 813-814, 848, 853, 854. Ailes ; les — en Egypte et en Assyrie, 786. Ainsworth, 207, n. 1, Albâtre ;!' — oriental dans les tombes lydiennes,

Alinda, 323-324.

Alphabet (1') phrygien, 8-9, 28, 899;!'— asiatique,

98, 217-218. 311; 1'— lydien, 243, 902; 1'—

caricn, 310-31 1 ; 1'— lycien , 349-350 ; V— perse,