Id., xl, 31, 3V

3. Jd., xl, 49. C'est la leçon des Septante; le texte hébreu mentionne les degrés, mais ne donne pas de chiffre.

4. Quoique le texte n'en dise rien, il paraît naturel d'admettre que l'arrière-cour el même l'édifice qu'elle renfermait étaient à un niveau plus bas que le sol du temple; au rôle prépondérant devait correspondre une situation dominante. Les allusions à ces différences de niveau ne sont pas rares ; ainsi Jérémie appelle la cour intérieure le parvis d'en haut (xxxvi, iO).