‹ Histoire de l'art dans l'antiquité (volume 4)Chapitre 273 sur 440 · Deutéronome, vu, 5; xn · texte numérisé non relu

Deutéronome, vu, 5; xn

4. C'est ce que donnent à penser les termes qu'emploient les écrivains hébraïques à propos de ces figures ; les mots sippui, aphuddd, qui reviennent souvent à ce propos dans Isaïe, veulent dire applique, couverture. Voir Stade, Geschichte, 1. 1, p. 467. C'est ce même genre de figures que les Grecs appelaient mpl/pum, raplapYupx. Es aïe (xxx, 22) parle des riches vêtements des idoles.

Page 1