UN MANUSCRIT DE SAINT-BERTIN
Chroniques du même Vincent de Beauvaisd). Henri de Coudescure ( 1 3 1 1 - 1334) enrichit aussi la bibliothèque de Saint-Bertin de riches manuscrits. Gilbert de Sainte-Aldegonde , fils du fondateur de la Chartreuse du Val-de- Sainte-Aldegonde , fit don à ce couvent en 1323 de deux Psautiers, dont l'un est encore aujourd'hui conservé à la bibliothèque de Saint-Omer (2) : le premier feuillet après le calendrier montre une miniature sur fond d'or bruni; sous un portique ogival, la Vierge assise tient l'Enfant Jésus debout sur ses genoux , et à ses pieds prie Gilbert de Sainte-Aldegonde , vêtu d'une robe bleue fourrée d'hermine et coiffé d'un chapeau orné de la même fourrure. Le texte renferme en outre de grandes majuscules, au nombre de neuf, dont le champ est occupé par des sujets sur fond d'or représentant le Baptême de Notre-Seigneur , la Tentation dans le désert, la Madeleine aux pieds du Maître, le Christ prêchant et lavant les pieds à ses disciples, Saisi au jardin des Olives, Flagellé. Portant sa croix , Ressuscitant; ces dernières miniatures sont d'une exécution moins délicate que la première, œuvre trèsremarquable.
ivant de mettre fin à ces lignes concernant l'art de la miniature à Saint-Omer , il nous reste à faire connaître un manuscrit , conservé I à la Bibliothèque nationale sous le n° 6741 fonds latin. Ce
(1) Sur le n° 112 des manuscrits de la bibliothèque de Saint-Omer, nous trouvons une mention du XIIIe siècle (environ 1272), qui nous apprend que Guillaume , moine d'Andres , a écrit , enluminé et relie un manuscrit , qu'il offre à saint Léonard , patron de l'abbaye , avec l'espoir d'être lui-même un jour inscrit dans le livre de la vie éternelle.
(2) Catalogue des manuscrits de la bibliothèque de Saint-Omer, n" 270. On lit à la suite d'une invocation à la Vierge , la mention suivante : « Gillebert de Sainte-Audegonde , sires de et doyens de
Saint Orner, ficus de noble homme , Jehan de Sainte-Audegonde , qui fonda la maison des Charterous du Val de Sainte-Audegonde d'encosté Saint-Omer , donna à l'église des Charterous dou Val Sainte-Audegonde deus sautiers , l'un d'un costés pour saumier , l'autre d'autre costé pour saumier , par itel condicion ke on ne le puit jamais aliéner ou mettre a autre usage , et se on chantast en l'autre nouvele église , par icele condicion i doivent i estre mis li do sautier ; et chou eurent en convent li prieus et li convens de le maison des Charterous ou Val de Sainte-Audegonde. Et pour che et pour autres bien fais, sont il tenut de prier pour son peire , pour se meire , fondeurs de ledite maison de Charterous , et pour tous leurs prédécesseurs et pour tous leurs successeurs , tant que li siècle dura. Che fu fait l'an de grâce mil trois chens vint et trois , lendemain jour sainte Catheline. »
L'ART A SAINT-OMER
manuscrit contient plusieurs traités relatifs à la peinture parmi lesquels se trouve le célèbre Livre de Théophile publié par M. de l'Escalopier; il présente sous le n° 6 un traité qui a pour titre : « Liber magistri Pétri de Sancto Audomaro de coloribus faciendis ; » sous le n° 8 un autre traité : « De coloribus ad pingendum capitula , scripta et notata a Johanne Archerio sive Algerio, anno Domini 1398, ut accepit a Jacobo Cona flamigo pictore commorante tune Parisius; » et enfin sous le n° 9 un opuscule intitulé : « Capitula de coloribus ad illuminandum libros, ab eodem Argerio sive Algerio et scripta et notata anno 1398, ut accepit ab Antonio de Compendio, illuminatore librorum in Parisius, et a magistro Alberto Perzello , perfectissimo in omnibus modis scribendi , Mediolani scholas tenente. » Il est intéressant de retrouver , dans ce livre , le nom d'un peintre flamand du quatorzième siècle , Jacques Coene , nom qui se retrouve au siècle suivant sur la liste des peintres de Gand, et surtout de voir un Pierre de Saint- Omer écrire , sur la manière de composer les couleurs , un traité renfermant des recettes d'autant plus curieuses que l'auteur indique quelles sont les modifications à employer selon qu'on veut peindre sur un mur, sur le carton, sur le parchemin, sur le bois, sur le marbre. M. Deschamps de Pas qui a donné une analyse très complète du traité de Pierre de Saint-Omer(i), rappelle que le n° 8484 de la Bibliothèque nationale , renferme la mention suivante : « In codice 658 S. Germani de Pratis, hi versus tribuuntur Petro Pictori , canonico S. Audomari. » Ce Pierre le peintre, chanoine de Saint- Omer , qui semble avoir vécu au treizième siècle , ne serait-il pas le même personnage que Pierre de Saint-Omer l'auteur du traité sur la préparation des couleurs? On peut se le demander avec M. Deschamps de Pas. Ce qui est certain , c'est qu'il est important, pour l'histoire de l'art à Saint-Omer, de signaler l'existence d'un traité offrant les recettes qu'employaient les peintres et les miniaturistes du moyen-âge, écrit par un auteur qui est probablement originaire de cette ville : la publication de ce traité et de tous ceux que renferme le manuscrit a été un véritable service rendu à l'histoire de l'art.
( 1) Mémoire de la Société des Antiquaires de la Morinie , t. IX.
