C'est-à-dire à l'ouvrage à la scierie ou au chanti

18. Petite naïveté d'une personne qui n'a pas l'air de savoir que église d’une mission catholique ne peut guère êtro protostante,

20. 11 n'y avait point de maltro d'école chez ces sauvages, pas plus que dans les autres villages de leurs congénères; mais cost 1à une inexactitude bien pardonnable chez notre auteur. Le fonctionnairo indigène qu'elle a ici en vue n'est autro que le “ebantéman”, qu'on retrouve dans tout groupe d’Indiens catholiques de la Colombie, et auquel il appartient de commencer et diriger lea prières publiques, d'entonner les antiques et d'apprendre au peuple chants religieux et entéchisme.

ils paraissent s'être pénétrés de cette vérité qu'il y en a ‘Un qui peut sauver quiconque eroit en lui!

“Les Indiens de ce village gagnent de bons gages en s'engageant comme manœuvres dans le commerce du bois. Presque tous les hommes travaillent dans des scieries non loin de 1à/” 1.

La même chose, ou à peu près, eût pu se dire des villages des Indiens sichalhs, que nous connaissons déjà, de ceux des Tlayamines et des Rhoumalkos, dont l'habitat se trouve plus au nord, maïs sur la même côte, non moins que de ceux des Indiens de Chiliwack et autres places dans Vintérieur des terres.