II. Ji
Une pieuse demoiselle, Jeanne Ricart, ambitionna l'honneur, ou plutôt le mérite de cette restauration. Elle sollicita du chapitre l'autorisation d'en faire la dépense. Et cependant, messieurs de Saint-Pierre hésitaient : le respect de l'antiquité d'une part, de l'autre la vénération pour la sainte image, que l'on n'osait toucher et déplacer, les tenaient en suspens.
Enfin, la décision fut prise. Les ouvriers se mirent à l'œuvre. On descendit les statues une à une. L'opération se fit sans accident, sauf dans sa partie la plus délicate : un pied de la statue miraculeuse fut endommagé ; le soulier d'argent qui le recouvrait se détacha*;
Tout involontaire qu'elle fût, cette sorte de profanation affecta d'une manière pénible la piété des enfants de la Vierge. Aussi, comme réparation, le chapitre résolut de préparer un triomphe à l'auguste Reine, avant de la replacer sur son trône rajeuni. Le jour de la Pentecôte, après Vêpres , une procession solennelle fut organisée. Le magistrat y assistait en robes , ainsi que les corps de métiers et les ordres religieux. Tout le parcours était orné de riches tentures, de feuillage et de fleurs. La sainte image s'avança , portée par quatre chanoines , toute couverte d'or et de pierreries. Jamais les rues de la cilé n'avaient vu se déployer une pareille pompe. En face de la maison de ville se dressait un reposoir, où se fit la première station : de là on apercevait une multitude telle, dit le narrateur contemporain, que l'on eût cru voir la vallée de Josaphat au jour du jugement. Un second reposoir, plus riche encore que le premier, se trouvait dans la rue Esquermoise, devant le palais de la chambre des comptes. La cérémonie se termina au sein de l'allégresse et des transports de tout le peuple '.
Depuis le XllI® siècle, Notre-Dame de la Treille était