EXPLICATION DES PLANCHES
Planche VIII, frontispice. Reproduction d'une ancienne eauforte, dont nous connaissons deux exemplaires, dans la collection de M, Quarré-Reybourbon (avant la lettre), et dans celle de M. le comte de Waziers, au château du Sart. Celle-ci, un peu endommai^ée, porte la léj^ende :
Lille.
Le comte Baudain, son dévot fondateur^ Seroit ravy de voir C estât de sa grandeur.
Le panorama représente la ville dans la première partie du XVII® siècle, avant Tagrandissemenl de Louis XIV.
Planche IX, p. 89. Plan de l'église de Saint^Pierre, reconstruite au XIV^ siècle, avec les additions qu'elle reçut depuis cette époque, d'après le gprand plan de Lille, de 174^, conservé aux archives municipales.
La crypte qui appartenait à Tédifice primitif est reportée sur ce plan, avec ses dimensions, telles que les a relevées M. Brun-Lavainne, lors des fouilles exécutées en 1834. Voir son Mémoirey publié en 1835, et le tome I de la présente Histoire^ p. 16-18.
La planche II, dans Brun-La vainne, est en désaccord avec la planche I, qui représente la crypte isolée : elle ne reproduit pas non plus d'une manière exacte les dimensions indiquées dans le texte du Mémoire^ 13 m. 30 sur 10 m. 30.
Planche X, p. 124, Tombeau de Louis de Maie, Reproduction de la g-ravure de Millin (Antiquités nationales). Description ci-dessus, p. ia4-i26.
Planche XI, p. i36. Philippe le Bon et le chapitre de la Toison d'or. Réduction d'une g^ravure publiée dans Francisci Harœi Annales dacum seu principam Brabantiœ totiasqae Belgii. (Anvers, typographie plantinienne, 1623.) Dans Tangle supérieur g-auche est représenté le chapitre de la Toison d*or. A droite, le collier de la Toison d'or suspendu à une colonne. L'architecture est de fantaisie et ne représente nullement Saint-Pierre de Lille.
Planche XIÏ, p. i5i. Miélot dans son cabinet d'étude, Mm\alure du XV« siècle, tirée d'un manuscrit appartenant à M. le comte de Waziers, château du Sart, près Lille.
C'est un superbe volume écrit sur vélin, comprenant 15 i feuillets non numérotés (297 mill. sur 112). A la fin on lit : Cy fine le traittié des quatre dernièree choses, translaté de latin en français par Jo. Miélot ^ l'an de grâce mil CCCC. LUI.
Outre de nombreuses lettrines et lettres ornées, ce volume renferme seize grands sujets en camaïeu :
. 1 . — La présentation du livre à Philippe le Bon, « afin que, dit Tauteur dans un prologue adressé au puissant prince, il parvienne au ju.c^ment de Vostre très excellente Magnificence, par le commandement et ordonnance de laquelle je Tay à mon povoir translaté de latin en cler françois, pour vous rendre aucun petit service qui de par moy vous est deu. i>
2. — Miélot dans son cabinet d'étade. C'est le sujet que nous reproduisons.
3. — La mort frappant ses victimes. Elle est armée d'un javelot et porte un cercueil sous le bras.
4. — Le mépris des choses d'ici-bas, inspiré par la pensée de la mort.
