mars

vante : « J'ai lu Candide, et je vous déclare qu'il faut avoir perdu le sens pour m'atlribuer une pareille polis sonnerie, etc. » Vollaire avait eu autrefois des relations d'amitié avec Jacob Vernet. Plusieurs années auparavant, Vernet, lié avec les premiers écrivains de l'Eu rope, avait accepté la flatteuse tâche de diriger à Genève l'impression de V Esprit des Lois de Montesquieu . Ce travail attira Tattention du monde français sur le professeur genevois (4 747). Une correspondance amicale et suivie s'établit entre Voltaire et M, Vernet; c'était le temps où Voltaire» occupé de travaux d'his toire et de ses grandes compositions dramatiques, n'avait encore publié aucune attaque contre le christianisme. Lorsque ces tendances fâcheuses commencèrent à se manifester, la correspondance avec le ministre genevois dut cesser; mais au bout de neuf ans (4754.), M. Vernet reçut de Voltaire une!ettre«où il lui mande qu'on imprimée Genève, sous ses yeux, une édition de l'Abrégé de l'histoire universelle irèsdéfecteuse. » M. Vernet répondit que « le fait de la publication était réel . et qu'il avait averti le libraire Philibert des fautes qui se trouvaient dans une édition antérieure, mais qu'il u^avait aucune pari directe à Tentreprise; toutefois, si M. de Voltaire le désirait, il pouvait veiller amicalement sur celte édition. » L'affaire n'eut pas de suite * ; mais deux ans plus