I. MiyoLç «px«v

(c3o4) SOUS LES FRANÇAIS, LIVRE VI.. 67

les auteurs grecs racontent , écrivant que lorsque Roger retourna de G>nstantînople , où il avait ramené sa femme et sa belle-mère qu'il avait fait venir à Cyzique, il fit convoquer dans une grande place tons les habitants et les gens de guerre, et, après leur avoir demandé s'ils avaient compté avec leurs hôtes, et eux ayant dit que oui, il prit les promesses qu'il leur avait faites pour en être payés sur leurs soldes, les fit brûler, et commanda aux hôtes d'aller recevoir leur argent du maître rational ; ce qui lui attira merveilleusement la bienveillance des soldats,. qui furent agréablement surpris qu'on ne leur diminuait rien de leurs paies pour les dépenses qu'ils avaient faites dans le quartier d'hiver , ayant reçu en même temps quatre mois de solde. Tandis que les Catalans étaient à Cyzique, il survint un différend entre Roger et Ferrand Ximenès de Arenos au sujet du commandement, celui-ci, comme étant d'une extraction relevée , ne voulant pas céder à l'autre , dont à peine la naissance était connue. Pachymère dit que ce qui donna sujet au irfécontentement de Ferrand , fut le désordre qu'il vit, dans les troupes , autorisé par Roger ; ce qu'une personne bien née et accoutumée à la discipline militaire a peine à souffrir. De sorte qu'il se sépara de Roger, et vint, avec ce qu'il avait de troupes, à Athènes , où il s'engagea au service du duc, qui était en guerre avec ses voisins.

Gautier , comte de Brienne , était en ce temps-là duc d' Athènes. Il était fils de Hugues, comte de Brienne , et d'Isabelle de la Roche , du-

/ 68 HISTOIRB DE CONST A NTI WOPLE (t^94j

chesse d'Athènes, et petit-fils de Gautier, quatrième du nom , comte de Brienne et de Japha , qui fut fait prisonnier par fiarbaquan % roi ou sultan des Turcs , Tan i ^44 ? ^t f"^ tué misérablement par ces infidèles, l'an laSi , lequel épousa Marie de Cypre, fille de Hugues de Luzignan, roi de Cypre. Le comte Hugues* accompagna Charles, comte d'Anjou , à la conquête du royaume de Naples, où il obtint du même prince , en l'an 1 269 , les terres et les seigneuries de Lecce , ou de Liches, qui est une ville épiscopale , de Saint-Donat , de Tripuzzo , et de Terenzano, assises en la terre d'Otrante, à titre de comté- Ce fut une espèce de restitution que Charles lui fit de ces terres qui avaient appartenu à son aieul Gautier, troisième du nom, comte de Brienne, auquel le pape Innocent ïtï ^ avait fait don de ce comté et de la principauté de Tarente , lorsqu'il épousa Albirie, fille de Tancrède, roi de Sicile. Il demeura depuis ce temps-là à la cour de Charles ^, et, par son entremise^, il épousa Isabelle, duchesàe d* Athènes^ veuve de Geoffroi, seigneur de Caritena, et fille, comme il est probable^, de Guillaume, duc d'Athènes , de laquelle il eut deux enfans : Gautier, comt^ de Brienne et duc d'Athènes, et Agnès. Cet Hugues