Codin. de Off. c. 3, n

4* Id. c. 5, n. I.

5. Allât, de domin. et hcbd. Graec. c. %o; Codin. de Off. c. i5y n. i8.

(i3o6) SOUS LES FRANÇAIS, LIVRE VI. 83

donna ordre à une partie de ses troupes d'aller vers Cyzique, à une autre d'aller vers Piga, et à une autre d'aller vers l'île de Metelinou de Lesbos, sous la conduite d'Entença, retenant trois mille hommes avec soi. Puis il s'embarqua sur mer avec quatre galères % avec trois cents chevaux et mille piétons, et arriva à Andrinople le vingt- deuxième jour d'avril , le mercredi de la seconde semaine de Pâques, qu'on appelle de Saint-Thomas, suivi seulement de cinquante des siens, pour faire la révérence à Michel Paléologue, fils de l'empereur, qu'il n'avait pas encore vu, et pour résoudre avec lui de la campagne prochaine. Il avait d'abord été détourné de ce voyage par sa belle-mère et sa femme, qui savaient la haine que Michel lui portait ; mais il persista dans son dessein, et ayant donné ordre à Fernand d'Aones de ramener sa belle - mère et sa femme , qui était grosse de sept mois, à Constantinople, il alla trouver Michel qui d'abord lui fit beaucoup d'accueil, quoiqu'il eût témoigné être surpris de son arrivée. Pachymère ajoute que Roger était venu à Andrinople pour y apprendre et épier l'état de l'armée de Michel, afin de l'attaquer puis après avec les siens; mais cette circonstance est peu vraisemblable, et n'a été avancée par cet auteur que pour excuser les Grecs de l'assassinat qu'ils commirent en la personne de Roger, lequel, au sortir de la chambre de Michel, fiit mis à mort par les Alains, commandés par Gyrcon et par les Turcoples, commandés par Mélik,