I. Monach. PndnaH., 1. iit, chron

HiAT. i»> ('.opf»TXîiTi!«oPï.F.. — Tome I. "^.j

354 HISTOIRE DK CON 5TANTINOPLE (lafii)

été prise par eux le douzième jour d'avril l'an mil deux cent quatre. Les auteurs latins ^ qui ont écrit sur cette prise, la rapportent aussi en cette année, et écrivent que les Grecs furent aidés en cette occasion par les Génois , avec qui Michel avait fait alliance , en haine des Vénitiens. Mais les écrivains grecs ne font aucune mention d'eux, dans le récit qu'ils font de la prise de Constantinople. Mîcéphore Grégoras * même dit qu'ils n'y contribuèrent en rien ; et s'il s'en joignit à eux dans cette occasion , ce furent ceux qui étaient habitués dans Constantinople; dont il y en avait plusieurs, au récit de Pachymère , qui assure d'ailleurs que Strat^opule, sur la nouvelle de l'arrivée de la flotte de Daphnusie, obligea les Grecs à se joindre à lui, aussi bien que les RomaLsants de la ville, c'est ainsi qu'il appelle ceux qui favorisaient sourdement le parti des Grecs , qui se faisaient appeler Romadns. La nouvelle de cet heureux succès ^ fut aussitôt apportée à Michel, qui était campé près de Metéorion en Asie, premièrement par un bruit incertain qui se répandit incontinent, puis par ceux que Stratégopule lui envoya en diligence, qui y arrivèrent le même jour. La surprise fut telle d'abord de sa part, qu'il eut peine à se persuader

I. NaDg. lu S. Lud.; Rishanger. in ContiD. Paris.; Saauty l. III, part. 12, c. 6 ; J. Villani ,1. vi, c. 7a.