I. Albéric, ia4i

(ia4s) SOUS LES FRANÇAIS, LIVRE IV. 287

après la trêve finie , il suivit la fortune de Vatace , nonobstant tous les serments et la solennité que les Comains avaient observés dans ces alliances.

Vatace ayant fait passer ses troupes, au détroit de THellespont, de l'Asie en Thrace, et étant entré dans la Thessalie , se saisit d abord du château de Rentine , qui appartenait à Jean , puis vint camper à huit milles de Thessalonique , se contentant de faire des courses par les Comains jusqu'aux portes de cette place , n'ayant ni forces suffisantes ni ma* chines pour l'assiéger. Il avait en sa compagnie plusieurs grands seigneurs grecs, et entre autres Démétrius Tornices, son premier ministre; Andronic Paléologue, grand-domestique et général de l'armée; le comte Etienne Protosebaste; Nicéphore Tarchaniote; et Alexis Raoul, grand*maître de sa garde-rol^e. Ce dernier était originaire de France, et tirait son extraction de Raoul % vaillant chevalier , qui suivit Robert Guiscard dans ses expéditions de Grèce , et après sa mort se mit , comme plusieurs autres Français, au service de l'empereur Alexis Comnène, qui se servit de lui et de Roger, fils de Dagobert, duquel il est parlé dans l'Alexiade d'Anne Comnène^, pour dissuader Gode^ fix>y de Bouillon d'hostilité, lorsqu'il était aux environs de Constantinople. Ce que nous apprenons d'Albert d'Aix \ qui semble donner pour surnom