LIVRE XIV
corder aucun secours à ses cousins. INIohamnied, qui se trouvait déjà en possession de ces villes de Karaiiianic. répondit par son ambassadeur, le Iscliauschbasrhi :« Offrir de tels présents, c'esl absoudre un bossu (1). Si le prince Ishak veut n'avoir rien à craindre de ses frères, quil cède le pays en deçà du Tscheharscharbeszu, et n'tablisse Tancienne limite des deux États, comme elle avait été fixée sous Bajesid.» Sur le refus d'Ishalc, Mohammed ordonna au gouverneur d'Anlalia, Ilamsa-Bejfy, d'envahir la Karamanie. AErmenak ou, selon quelquesuns,;! Taghbasar, Ton en vint aux mains. Ishak-Beg fut battu, s'enfuit en Cilicie, et se renferma dans Selefke avec sa fenrnie et ses enfants. En sifjne de reconnaissance pour Tassistauce prêtée, Pir-Ahmed envoya à son cousin les clefs des villes d'Ak'-cliehr . Bcgschehr , Ssaklan Hiszari et dllghun. Ainsi fut terminée sans efforts la guerre de karamanie, tandis que les événements de Bosnie et de Morée réclamaient la présence du sultan et du grand vesir. Mais aussitôt que ses mouvements furent plus libres en Europe, Mohammed résolut de conquérir la Karamanie pour lui-même, et de dépouiller de l'héritage paternel les fils de la sultane sa tante , comme le fils de l'esclave. Il trou\a un motif à cette usurpation dans les intelligences de la Karamanie avec les ennemis de l'empire ottoman : car il y avait eu alliance offensive et défensive de cet État , non-seulement avec Usun-Hasan, mais encore avec Venise (2).
Mohammed passa lui-même en Asie , à la tète de toutes ses forces, avec ?.Iahmud-Pascha, s'empara du château de Kawala(3) et de Konia, et dé aclia le grand vesir vers l'ancienne capitale du pays, Larendaou Karaman,oùlshak- Beg s'était réfugié. Là fut livrée une grande bai aille, dans laquelle Ishak suhit une défaite complète; et il aurait pu être pris, s'il eût été poursuivi vigoureusement. Mohammed, furieux de ce que le prince vaincu lui eût échappé, se vengea par le massacre de tous les prisonniers. Mahmud reçut ordre daller chercher et d'exter-
(1) Proverbe turc , par lequel on se moque de loffre faite à quelqu'un de ce qu'il possède déjà.
(2) Daru , Histoire de Veuise , !• n , p. 4-57.
(3) Idris, fol. 128.
miner les restes de la famille de Torghud, tribu tatare , qui était restée dans le voisinage de Karaman, depuis l'invasion de Timur; le grand vesir en suivit les traces par le n:ont Bulgar, jusqti'aux environs de Tarsus : là, il saisit les membres dispersés et enfoncés dans ces profondes vallées, les chargea de chaînes, et les envo\a au sultan, qui , selon l'expression habituelle de l'historien ottoman , régla ses comptes avec eux, c'est-à-riire, les fit tous immoler (1). Le grand vesir fut chargé en outre de réunir tous les ouvriers et les artisans des deux capitales, Konia et Larenda, pour les emmener à Constantinople. Mahmud-Pascha, qui. déjà plus d'une fois, avait donné des preuves d'humanité, se montraencore accessible à la pitié dans cette circonstance; son rival, le second vesir, le Grec MohamiTied-Pascha, qui épiait toutes ses actions avec l'œil de la jalousie, le dénonça auprès du sultan, et Mohammed retira aussitôt la mission dont il avait chargé Mahmud, pour la confier à son délateur. Ce renégat exécuta l ordre du sultan avec une rigueur si outrée, qu'il rau;i,ea parmi les ouvriers et les artisans les habitants les plus considérables, et qu'il jeta ainsi au milieu de misérables un descendant du grand scheich Mewlana Dschelaleddin (2). l'outefois le sultan , informé de cette erreur, s'empressa doffrir des excuses à ce personnage ainsi maltraité , et le renvoya, comblé de présents, dans sa patrie. Au reste, plus d'une cause avait attiré le mécontentement du sultan sur Mahmud : Mohammed ne pouvait lui pardonner, ni le traité par lequel il avait assuré la vie au roi de Bosnie, ni les ménagements qu'il avait montrés envers les habitants les plus distin;',ués des deux capitales de la Karamanie. En revenant de ce pays, il le déposa , et employa dans cette occasion une cérémonie barbare, pratiquée alors pour la première fois, mais qui se reproduira s..uvent ensuite dans l'histoire des Ottomans; elle paraît avoir été empruntée aux Tatares. Tout à coup le sultan ordonna de couper toutes les cordes, de renverser tous les appuis de la tente du grand vesir, qui fut comme accablé sous cette ruine inattendue. Le renégat grec Rum-Mohammed-
(t) Ssotaksade.
(2; Ahmed -Tsclielebi fol. 220.
Ssolaksade , fol. 56; Neschri
IlISTOlilE DE JL EMPIUE OTTOMAiY
Pascha remplaça .Mahmiid, et le gouvernement delaKaramanieCuldonnr'aulroisièmefilsdusultan,le prince .Muslapha.lshak-Beji s'étail réFu(ïié auprès dlsun-Ffasan. Ainsi, ladynasliedelaKaramanie, qui s'était élevée en même temps que celle d'Osman, sur les débris des Scldschuks,ful écrasée parcet(e rivale, d'une nature bicnplusvigoureuseet plus puissante, apn\s cent soixantesix ans d'existence, et à la suite de dix (guerres successives 1). Toute la Karamanie, ù l'exception de Selefke, où la veuve d'lsliak-Be,qf se soutint encore quelque temps , l'ut soumise au sceptre ottoman, et ses deux capitales, Karaman ou Larenda, et Konia ou Ikonium, se virenl arracher la partie la plus productive de leur population, qui fut transplantée ù Constantinople. Après avoir raconté dans leur ordre les jjuerres que Mohannncd poursuivi! presque simultanément dans la Bosnie , la Morée et la Karamanie , maintenant il nous faut reprendre rapidement les exploits de Skander-Beg, accomplis dans cet espace, juspu'à sa mort, en HGG. La paix conclue enlre lui et Mohammed n'avait guère subsisté que trois ans; car, lorsque Pie M proclama la croisade, Skander-Beg, cédant aux pressantes instances de l'ambassadeur vénitien et du légat pontifical, rom])it le traité qu'il avait juré (2). Paolo Angelo, archevêque de Durazzo, Albanais de Drinasto, conseiller et ami de Skander-Beg, pour lui persuader que l'on n'était point tenu à la fidélilé des engagements envers les infidèles, employa les mêmes raisons dont s'était servi le mufti Beslami-Muszanifek , afin de confirmer le sulîan dans sa résolution de violer la capitulation jurée au roi de Bosnie. Skander-beg accueillit mieux ses raisons que les représentations par lesquelles IMohammed, dans une lettre particulière , aurait cherché à le ramener au maintien de la paix. La guerre fut résolue; et l'archevêque devint cardinal (3j. A la nouvelle delà rupture de la paix, Mohammed envoya Scheremet-Beg, avec quatorze mille cavaliers, pour ravager l'Albanie, et Skander-Beg
(t) Hadsclii-Chalfa, Tables chronologiques, 871 [14661. C'est lextinciioii de la dominai ion , mais non pas de la famille, car Ahmed et son frère Kasim se retrouvent encore plus tard.
(2) Marini Barletii de vitaet gestis Skauder-Begi, dans Lonicerus , fol. 193-195.
(3) Barieti , Col. 198.
rassembla ses troupes à Ochri, l'ancienne Lychnus ou Lychnidus, lAchrida des Byzantins, qui !a citent .souvent comme le siéjye de l'archevêque de Bulgarie, située sur un grand lac très-poissonneux, dont les eaux, en se déchargeant . forment le Drymon ou le Drilo noir.
Skander-Beg, avec dix mille homme.s, prit, à trois milles de la ville, une position au milieu des ennemis, et battit Scheremet-Beg, qui laissa sur le champ de bataille autant de morts que le prince all)anais avait de soldats. Le deflerdar et douze des ])rincipaux prisonniers se rachetèrent, moyennant 10,000 ducats (1 . Pour venger la défaite de Schcremet, Mohammed envoya quinze mille cavaliers et trois mille fantassins, sous la conduite de Balaban-Badera, Albanais de naissance, qui, réduit dans .son enfance â l'esclavage, avait escaladé le premier les murs de Constantinople (2). Skander-Beg l'attendit avec quatorze mille cavaliers et quinze cents fantassins, dans la belle vailée de Valchalia, dont l'ennemioccupa les hauteurs (3). Skander-Beg s'ouvrit un passage ; mais huit de ses plus vaillants capitaines, parmi lesquels se trouvaient .son neveu Musachi, et Moses de Dibra, tombèrent entre les mains des Turcs , qui les emmenèrent à Constantinople (4). Le prince d'Al'Danie offrit pour eux une rançon : mais Mohammed ne voulut écouter aucune proposition, et fitécorcher vifs ses prisonniers (5). Toutefois, Balaban se retira sur Achrida, et Skander-Beg occupa le poste d'Oronich , dans la Dibra supérieure (6). Balaban se flatta de le surprendre, mais il fut repoussé avec une grande perte, et perdit lui-même son camp. Néanmoins il reparut bientôt à Achrida, avec des forces s'élevant à trois mille fantassins et dix-sept mille cavaliers (7). 11 espérait gagner son redoutable adversaire par des présents. Après avoir é\)'ié vainement durant trois mois l'occasion de le surprendre, il résolut enfin de lui livrer une bataille rangée. Le cheval de Skander-Beg .s'étanl abattu, lui-même fut {grièvement bles.sé
(1) IMariiii Barieti , fol. 204, I. v.
(2) Ihid., fol. 206.
(3) Ihid.
(4) Jbid., fol. 208.
(5) Jbid.
1 (7) Jbid.. fol. 209.
