HISTOIRE DE L'KMJ'IRE OTTOMAN

prorais des vivres pour soixante mille hommes; quand le conseil fut levé, il remit une nouvelle note dont la lecture, jugée inopportune, fut ajournée à un autre moment. Kaplan-Giraisade, fils du chan de Krimée, fut revêtu d'une poissa d'hermine, et le juge du camp, qui avait lu les quadruples fetwas , fut nommé grand juge d'Anatoli. La Porte notifla à tous les ministres résidant à Constantinople son manifeste contre la Pologne. Le defterdar de Bender , Ahmed , fut révoqué et incarcéré pour n'avoir pas procuré à l'armée les approvisionnements suffisants. Le commandant de Bender, Sï>arisade- Mohammed-Pascha , étant venu à mourir, eut pour successeur Elhadsch-Ali , (ils de Kel-Ahraed-Pascha. Le grand vesir manda le chan pour se concerter avec lui sur le choix d'un scrasker eu Moldavie [ 19 juillet 17G9]. Dix jours après, le chan , pourvu de 80,000 piastres, retourna à Kauschan.

Cependant arriva la nouvelle que les Russes avaient franchi le Dniester, et que, tournant cette fois la forêt de Bukowina , ils étaient parvenus par Czernewicz, jusque sous les murs de Chocim. A cette annonce , le secrétaire du cabinet du grand vesir fut expédié à Kauschan pour déterminer le prince talare À se porter lui-même au secours de la place attaquée ; le chan demanda les magasins de Chandepe et rengagement de la part des Turcs de préserver Jassi de toute surprise ; puis il renvoya l'efendi et se mit en mouvement vers Chocim. Le grand vesir nomma Moldowandschi-Ali-Pascha commandant en chef des forces destinées à protéger Chocim, et lui donna 5,000 ducats ainsi que des décorations pour êtrje distribuées aux troupes. Il envoya également 10,000 piastres à Abasa, pasaha de Meraasch, en lui enjoignant, comme à Moldowansdchi , de se conformer aux ordres supérieurs du chan. Abasa fut investi du commandement de Bender, et le fils de Kel-Ahmed-Pascha nommé serasker dans la nouvelle Servie. Toutes ces dispositions étant prises, le chan commenta un mouvement de retraite sur Chandepe ; dans un combat à Basckiwizi, la cavalerie turque s'efforça en vain d'enfoncer le carré formé par les escadrons russes[ 20 juillet 17G9]. Le chan avec vingt-cinq hommes attaqua le prince Prosorowski ; mais il n'eut pas plus

de succès que la garnison de Chocim dans une sortie contre les assiégeants. Le prince tatare rallia Moldowandscfn , le serasker de Chocim , le beglerbcg de Meraasch et Dschanikli-Ali-Beg avec trente raille hommes. Le prince Gallizin, dans l'attente d'une batailh* générale, réunit dans son camp lortilié, les forces sous les ordres du prince Prosorowski et du général Uennenkampf; le serasker se trouva ainsi en communication avec la place et alla planter son camp sur le lieu même abandonné par Prosorowski (1). Gallizin repassa pour la deuxième fois le Dniester. Quand le grand vesir fut parvenu à Chandepe, le commandant de Chocim, Kahreman-Pascha vint lui présenter ses hommages, et, comptant sur l'effet produit par la retraite des Busses, il espérait bien avoir effacé l'impression de la manière dont il avait enlevé la dignité de vesir avec le commandement de la place; il s'attendait donc à un bon accueil. Son écuyer, voyant les officiers de la maison du grand vesir se saisir violemment de son maître derrière la tente, abattit d'un coup de pistolet le gardien de la nappe ; mais il partagea le sort de Kahreman-Pascha qui fut percé aussitôt de mille coups. Quand le commissaire , chargé de recueillir la succession du pascha mis à mort, voulut en opérer la confiscation, de tous côtés accoururent des malheureux qui avaient été spoliés et ruinés par Kahreman ,etle grand vesir ordonna la restitution de ce qui leur avait été enlevé.

Abasa-Pascha, jadis premier chambellan du grand vesir Ali-IIekkimsadc, qui s'était ensuite signalé par son énergie à frapper les rebelles de Siwas, reçut maintenant la troisième queue de cheval. Le grand écuyer Mustafa-Beg , qui avait apporté des sommes d'argent au camp, produisit ensuite un chatti-schérif en vertu duquel il était nommé kiaja-beg. llasan, pascha d'Achiska, gouverneur de Chocim , au dernier siège de cette place avait été tué par un boulet : sa mort fut vengée par Ali- Pascha , qui tailla en pièces sur le pont un corps de cavalerielégère russe. Chocim avait été délivré , gra-

{\) Duturlin. dau* le Journal de P&ersbourf. p. IX

ces aux efforts réunis du chan , du serasker .Mohammed, de Moldowandschi , d'Abasa- Mohammed -Pascha et de Dschanikli-Beg ; ces chefs ou d'autres, avaient en même temps fait connaître à Constantinople l'incapacité absolue du grand vesir, et sa jalousie contre Moldowandschi ; quant aux faibles résultats obtenus d'ailleurs, ils en avaient rejeté le tort sur la trahison de l'interprète de la Porte, vendu aux Russes, et du prince déposé de Moldavie, Callimachi dont les têtes furent abattues.

Maintenant arriva le second écuyer Fiesibeg, fils aussi de Kel-Ahraed-Pascha , avec un chatti-schérif contenant la déposition du grand vesir et son bannissement à Demitoka. Il descendit dans la tente du Kiajabeg qui, accompagné de son secrétaire et du grand écuyer, annonça au grand vesir le coup dont il était frappé. Celui-ci fut emmené à Andrinople et décapité [12 août 1769 J; sa tête, envoyée à Constantinopie , fut exposée devant le sérail avec cette inscription : « Ceci est la tête de l'ex-grand vesir Mohammed-Emin-Pascha qui, égaré par l'orgueil, u'a pas attaqué l'ennemi, a perdu un temps précieux en mouvements sans but, a refusé au chan tatare tes renforts nécessaires devant Chbcim, a prêté une foi trop entière à l'interprète de la Porte naguère mis à mort ; le châtiment a été appliqué en vertu d'un fetwa (1 ). » Près de la tète du prince de Moldavie , placée contre le cadavre, entre les deux pieds, on lisait ces mots : a Voici la tête abattue du maudit Uligori-Callimachi , woiwode de Moldavie, qui s'est approprié 100 bourses qui lui avaient été remises pour acheter des vivres, et qui a trahi l'empire (2).» Enfin , près de la tête de l'interprète, placée derrière le cadavre , on avait écrit : « Ceci est la vile charogne de Nicolas-Drakoraja, interprète, qui a été décapité en punition de sa trahison et de ses intelligences secrètes avec le woiwode de Moldavie ( 3 ). »

(\) Dans le Rapport de Thugut, du 18 septembre 17G9.

(2) Dan* l'Histoire de Valacliie d'Engel, I. n , p. 28 , et dans le Rapport de Thugut , du 18 septembre.

(3) Ibidem, du 17 septembre.

Ces trois exécutions excitèrent vivement l'attention publique et provoquèrent les propos du peuple. Ni dans les biographies des grands vesirs, ni dans l'histoire de l'empire , le grand vesir Emin-Mohammed n'apparaît avec un caractère aussi méprisable que dans la satire amère intitulée : Choix des considérations. Mais les relations officielles, comme les rapports des ambassades, attestent son entière ignorance dans l'art delà guerre, et le détournement inqualifiable de l'énorme somme de 25 millions de piastres à lui confiée à l'ouverture des hostilités, et qu'au lien d'appliquer à des achats d'approvisionnements, selon la destination bien arrêtée, il retint dans sa caisse où elle se trouva avec 10 autres millions de sa propre fortune (1). Cet argent lui» venait de son père Jusuf, avec lequel U avait fait cinq fois le pèlerinage de la Mecque et le voyage de l'Inde. Après la mort de Salim, ambassadeur ottoman qu'il avait accompagné dans ce pays (2), Jusuf étant revenu à Constantinopie, chargé de la réponse du grand Mongol , obtint facilement une place dans la chancellerie pour son fils qui avait une magnifique écriture , et dont la beauté remarquable mérita la main de la princesse Schahsultan. Emin-Mohammed se recommandait aussi par son talent à écrire en prose et en vers , comme l'atteste son ouvrage iutitulé : Le parterre des roses de l'imagination, qui le place au-dessus de tous les vesirs dont l'histoire n'a rien à raconter, siuon, suivant la remarque de son biographe, leur entrée au ministère et leur sortie,' comme s'il s'agissait de pièces administratives à enregistrer. Investi de la confiance suprême du sultan, honoré de sa plus haute faveur, il tomba, victime de sa propre cupidité et de son inexpérience dans la guerre. On a vu par ses discours dans les conseils combien il avait lui-même la conscience de son incapacité militaire; dans les derniers temps il sollicitait vivement le sultan de le délivrer de la direction des affaires, jusqu'à ce qu'il subît le destin commun aux grands vesirs malheureux.

(1) «apport de Thugut du 17 septembre 1 769.

(2) Il mourutb Orengabad. VVasxif, L u, p. is[

GOO

HISTOIRE DE I/KMlUIUi OTTOMAN.

Cette même année la princesse Mihrmar fut enlevée à l'âge de sept ans par la petite vérole ; le juge du camp, Abduliah-Efendi , tout récemment nommé grand juge d'Anatoli , descendit aussi dans la tombe , laissant sur cette terre un grand renom de savant et d'habile écrivain en vers et en prose. 11 est auteur de gloses marginales sur le commentaire du Koran de Beidhawi, et de diverses poésies publiées sous le nom d'Abdi. A Bender, mourut le gouverneur Kel-Ahmedsade-Elhadsch-Ali. Élevé dans le sérail, puis, devenu successivement écuyer et grand écuyer sous le règne d'Osman III, il avait obtenu du sultan Mustafa la main de sa nièce chérie Nuri-Chanum. Tombé dans la disgrâce à l'époque où il gouvernait la Rumili, envoyé en exil à Stanchio, il s'était vu rappelé et mis à la tête de la province d'Itschil,puis du gouvernement de Dschidde.

Des débats avec le schérif de la Mecque l'avaient déterminé à se retirer en Égypte sans avoir reçu préalablement l'autorisation du sultan. Envoyé à Adana, à Aidin,en Anatoli, il avait su dans celle dernière province dompter les lewends qui avaient déserté leurs drapeaux. Relégué à Diarbekr par le grand vesir Bahir-Mustafa, il alla administrer Alep et revint encore a Ilschil. Gouverneur de Siwas à l'ouverture de la campagne contre les Busses, il avait été nommé serasker dans la Nouvelle-Servie , ensuite commandant à Bender. C'était un homme d'une beauté remarquable, d'un esprit vif et brillant, plein de savoir, passionné pour la justice, généreux et magnilique. L'historiographe Waszif, qui se trouva pendant trois ans dans sa suite, lut avec lui pendant ce temps les poésies persannes d'Lrti et les stances arabes d'ilariri.

Le successeur d'Emin-Mohammed dans le grand vesirat fut Ali, surnommé Moldovraudschi, non point comme l'ont cru les historiens européens parce qu'il était né en Moldavie et qu i! s y était signalé par ses exploits, mais parce que, sous le règne d Osman, n'étant encore que bostandschi , envoyé à la poursuite de voleurs de grand chemin en Moldavie, il avait vendu des courtisanes moldaves prises dans cette expédition, ainsi que leurs enfants; en appelant Ali, Moldowandsthi , on lui avait appli-

qué ainsi la qualification de marchand d'esclaves moldaves. Au reste, après sa. triste expédition, Ali devint successivement chaszeki et bostandschi -basehi ; plus tard , il s'éleva à la dignité de gouverneur de Rumili et de vesir, en recevant la mission de percevoir les impôts d'Aidin. Commandant en chef les forces de Moldavie, ses services dans la délivrance de Chocim le désignèrent pour remplaçant à Emin-Mohammed.

La retraite de Gallizin au-delà du Dniester ayant ranimé le courage de l'armée, Moldowandschi résolut de profiter de ces dispositions et de la mener en Podolie ; il fit donc établir un pont à Chocim pour franchir le fleuve. Quatre mille hommes retranchés sur la rive gauche du Dniester furent attaqués par Galiizin et mis en fuite [2 septembre 1769]. Mais les Russes échouèrent dans leur tentative pour brûler le pont ; sept jours après, le grand vesir voyant son armée élevée par divers renforts à quatre-vingt mille hommes, passa le fleuve et fit attaquer les Russesà la fois par les gouverneurs d'Anatoli, de Diarbekr et de Rumili , par le chan du côté de Caminiec, tandis que lui-même dirigeait une cinquième division contre eux du côté de la forêt. Quatre redoutes, six canons, deux voitures de munitions, tombèrent entre les mains des Turcs, qui abattirent huit cents têtes; néanmoins, en définitive, Moldovvandschi se retira dans son camp avec perte , ainsi que fit le général russe Bruce, qui pendant ce temps avait livré un assaut à Chocim [9 septembre]. Le graud vesir jeta de l'autre côté du Dniester douze mille vaillants volontaires désignés par le nom de sabres-minces. Mais dans la nuit, le fleuve ayant gonflé subitement, emporta le pont formé en partie avec des voitures, faute de bateaux (l). Beaucoup de Turcs périrent sous le tranchant du glaive ou dans les flots, les autres se dispersèrent; quelques-uns seulement regagnèrent le camp, a Un nombre immense d'infidèles, dit l'historiographe de l'empire,

tl) Waszif, I. a, p. 39. Histoire de la guerre entre la Russie el la Turquie, el particulièrement de la campagne de!7G9, avec neuf cartes. Péters- , bourg, 177.1 , [>. 140.

LIVKE

furent plongés dans l'enfer, et quelques vrais croyants s'abreuvèrent à la source du paradis. » Parmi ceux-ci , deux lieutenantsgénéraux des janitschares, le kulkiaja et le turnadscbi-baschi [18 septembre]. Ce désastre jeta l'effroi dans la garnison de Chocini. Le vesir Abasa - Pascha , abandonné avec quelques hommes seulement , finit aussi par prendre la fuite , et les Russes occupèrent la place. Deux jours après, le grand vesir dut commencer son mouvement de retraite. Au moment où il arrivait à Chandepe , ainsi que le chan , se présentait l'écuyer du sultan , Mohammed-Emin , avec des marques de satisfaction du souverain pour les braves qui s'étaient signalés aux deux premiers passages du Dniester. Le grand vesir, sans plus tarder, réunit un conseil de guerre dans lequel le chan attribua la perte de Chocim à la force irrésistible du destin, et le grand vesir se rangea à cette opinion. Pour la défense de la Moldavie , mille hommes de renfort furent envoyés à Abasa-Mohammed-Pascha; à Soroka l'on chargea le kulaga de Bender de garder le gué de Mogila ; le gouverneur d'Anatoli, Feisullah, de couvrir le parc d'artillerie dirigé sur lsakdschi , et le beglerbeg de Ka rama me reçut l'ordre de se réunir avec Abasa-Pascha pour protéger la Moldavie.

Abasa-Pascha et le woiwodede Valachie durent exterminer sans pitié tous les rajas qui s'entendaient avec l'ennemi. Ensuite legrand vesir se porta sur lsakdschi , s'arrêta quatre jours à Loposchta alin de payer la solde et surveiller les mesures nécessaires pour le transport de la gros.se artillerie , et porta sur le Pruth le percepteur des impôts de Dschanik, Ali-Beg, qui devait avec ses troupes empêcher la dispersion de l'armée ; car les soldats, manquant de vivres et glacés de froid , se hâtaient de quitter la Moldavie et se pressaient sur le Danube. Les gouverneurs de Kumili et d'Anatoli furent dépouillés de la dignité de vesir, parce qu'on leur attribuait les principales fautes de la retraite. Ainsi l'on calma le mécontentement de l'armée et du peuple ; mais les esprits s'irritèrent de nouveau quand Mohammed-Paseha, serasker en Moldavie, et le chasinedar Ali- Pascha, qui tous deux avaient été battus par les Busses à Jassy et à Galacz, reçurent les trois queues de cheval. RomanzolT, fuc-

LXX1I. COf

cesscur de Gallizin dans le commandement supérieur de l'armée russe, reçut à Jassy l'hommage des bojards au nom de l'impératrice, comme les généraux Tottleben et Aledem avaient vu s'incliner devant eux les chefs des populations de l'Arménie, de la Grusie , de la Tscherkessie , la Kabartai, et la petite Abasie (1). Le lieutenant-colonel Fabricius, détaché par le général SlofTeln, enleva à Galacz le prince de Moldavie , Constantin Maurocordato, qui ensuite mourut à Jassy (-2). Le lieutenant-colonel Karasin, avec quatre cents hommes seulement, conduit par l'archimandrite d'Ardschisch et par le bojard Cantacuzéne, élevé au grade de général au service de Russie, se porta sur la résidence du prince Grégoire Ghika, qui se tint caché pendant deux jours et Unit par être pris. La ville fut pillée ; tous les Turcs furent taillés en pièces ; l'archimandrite guidait les assaillants une médaille russe autour du cou , un pistolet à chaque main ; dans tout Bukarest retentit le cri de guerre russe : En avant / (3). Cet événement détermina le fetwa du mufti, en vertu duquel c'était une chose légitime de verser le sang de tous les Moldaves et de tous les Valaques attachés à l'ennemi , de confisquer leurs biens, de traîner leurs femmes et leurs enfants en esclavage (4>). C'était nécessairement rattacher les Moldaves et les Valaques à la Russie, comme le reconnaît l'historiographe de l'empire lui-môme. Il en résulta que les bojards à Bukarest livrèrent à des commissaires russes les insignes de la dignité princiére, prêtèrent , ainsi que le métropolitain, serment de fidélité à l'impératrice , et envoyèrent des députés à Petersburg , tandis que le général Bauer cadastrait le pays [ novembre 1709 J. Le grand vesir avait quitté lsakdschi pour regagner bien vite ses quartiers d'hiver de Babataghi , où le kiajabeg Jasidschi-lbrahim-Paschasade fut nommé gou-

{l) Histoire de la guerre actuelle , cnlrc la Kus&ic, la Pologne cl la Porte Ollomaiic; Francfort cl Leipzig, 1771. 4* partie, p. 65.

(2) Ibidem, p. (Î9. Eugel , llist. de la Valacbie . p. 29, de la Moldavie, p. 303.

(i) Ibidem.

(4) Wasiif, I. h, p. 50. rapport de Thugut, do 4 ducembre 1769.

verneur de Bender.etResmi-Ahmed-Efendi ministre de l'intérieur. L'inspecteur des magasins d'Isakdschi, le chambellan Daghistani Ali-Aga, et celui dlsmail, Iskenderoghli , Mustafa-Beg . surprirent l'escorte d'un cou voi russe et la taillèrent en pièces , puis pénétrèrent dans (ialacz , tandis qu'Abdi-Pascha, commandant d'ibrail, accouru pour les renforcer, était aux prises avec des troupes russes. Il fallut que l'ennemi se retirât entièrement de (Ialacz, où il mit le feu. Abdi-Pascha , en récompense de cet exploit, devint serasker de Moldavie; son kiaja devint beglerbeg , son secrétaire , fut élevé au rang de chodscha du diwan impérial ; mais le sceau fut retiré au grand vesir, qui ne l'avait tenu que quatre mois.

Le nouveau grand vesir, Chalil-Pascha, fils du grand vesir Aiwas-Mohammed, né douze années avant la paix de Belgrad , conclue par son père, n'avait ni la pratique des affaires, ni 1 expérience de la guerre, ni facultés éminentes. Toutes ses dignités antérieures, il les avait dues à son père et à la faveur du sultan , et s'était montré bien peu digne des fonctions de serasker dont l'avait dépouillé son prédécesseur à eause de la retraite de Chocim. A peine en possession du pouvoir, il opéra une infinité de changements dans les emplois publics; les plus importants furent la déposition du ministre de l'intérieur Resmi-Ahmed , du tschausch-baschi Jesi- Ahmed-Efeudi, et celle du chan tatare Dewlet-Girai, qui, dans ses onze mois de pouvoir, n'avait pas rendu le moindre service , malgré les sommes considérables qu'il avait reçues; on lui reprochait surtout, quand le pont du Dniester se rompit, de n'avoir secouru que les guerriers qui pouvaient payer au passage , laissant les autres se noyer sans aucune assistance, et de u'avoir opposé ensuite aucun obstacle à l'occupation de la Moldavie et de la Yalachie'par les Russes. Il fut banni à Chypre, et on lui donna pour successeur Kaplan-dirai , fils de Selim-Girai (2 mars 1770]. Le serasker de Moldavie , Abdi-Pascha , informé que les Russes réunis en force à Fokschan, Chomela.Ismail, lbrail, menaçaient Kulke et Giurgewo , prenant avec lui l'ajan de Rusdschuk, Tschelebi Elhadsch-Suleiman-Aga, marcha droit sur Bukarest. Arrivé près de

Fokschan , il lit une allocution aux troupes, et leur recommanda de ne songer ni à saisir des prisonniers ni à couper des têtes avant la défaite entière de l'ennemi , ajoutant que le butin ne venait qu'après le combat. Ensuite il fit un mouvementrétrograde pour couvrir Giurgewo, où il fut attaqué par le général Stofleln , et battu avec une perte de trois mille hommes; les Russes mirent le feu à Giurgewo et rentrèrent triomphants dans Bukarest [ 27 février 1770 ]. Par la trahison des prêtres moldaves , Slatina sur l'Ait était aussi tombée entre les mains des Russes, et Crajowa , chef-lieu de la petite Valachie, aurait subi le même sort si elle n'avait été sauvée cette fois par la fidélité du ban, qui agit de concert avec le gouverneur de Widdin , Mohammed-Pascha. Mais ces faits se passèrent pendant l'hiver avant que les étendards du grand vesir fussent arborés à Babataghi le premier avriL Vingt-quatre jours après ou les planta sur la rive orientale de Babataghi , où se concentra l'armée sous la direction du kiajabeg et quartier-maître général. Le premier jour de l'année lunaire, 27 avril, on se mit en mouvement vers Isakdschi; l'aga des janitschares , Suleiman- Pascha , fut déposé pour n'avoir envoyé À lbrail que trois cents janitschares au lieu de mille qu'on lui demandait, et avoir complété avec des habitants de Babataghi les rôles où manquaient des soldats morts à la guerre. On lui donna pour successeur le gouverneur d'Aidin, Kapu-Kiran-Mohamraed ( le briseur de portes ), qui reçut en outre le titre de serasker de Krimée. Le kapudan-pascha Ibrahim Pascha fut relégué dans le sandschak de Négrepont, lieu de sa naissance, et le grand amiralat fut donné au petit-fils du fameux Dschanum-Chodscha, Hosameddin , qui reçut ordre de se rendre au plus tôt eu Morée. De graudes promotions eurent lieu parmi les mollas, par suite de la mort du grand juge Paschmakdschisade et de celle du mutti Pirisade-Osman-Efendi. Ce dernier, dans la triple carrière delà scieuce, de la magistrature et de la politique , avait marché sur les traces de son glorieux père, le mufti Pirisade. H savait exposer ses vues scientifiques avec un langage ferme et abondant , et déployait surtout Mis avantages dans la discussion. 11 laissa des ghaseles et des

L1VHL

kawides sous !o pseudonyme poétique de Sabib, et aimait à passer ses heures en conférences avec les plus profonds légistes de son temps, tels que Kilschti-Abdullah-MoUa et Kelentewi , qui a écrit des commentaires sur plus do cent ouvrages philologiques et théologiques. Comme politique il avait surtout poussé à déclarer la guerre , et dans le cours des hostilités il avait rendu les deux honteux fetwas qui livraient la Pologne ainsi que les habitants de la Moldavie et de la Valachic au droit de la guerre de l'Islam. Au reste , l'action qu'il prétendait exercer sur les opérations militaires lui avait attiré la haine même des membres de son ordre, et de son vivant les mollas laissèrent éclater une partie de l'horreur que doivent inspirer des sentences d'autant plus infâmes qu'elles étaient dictées, non par le fanatisme, mais par l'ambition ; qu'elles résultaient, nou pas d'une conviction religieuse, mais d'un système politique, dont les conséquences ramenaient de nouveau la question agitée autrefois sous les tyrans Selim 1" et Murad IV : « Ne serait-ce point une mesure salutaire d'égorger tous les chrétiens de l'empire ?» A la vérité, de telles idées n'avaient été provoquées qu'en haine de la Russie, et grâce à Dieu on ne les verra plus se reproduire. La dignité de scheich de l'Islam fut donnée à Esseid - Mohammed-Saïd,qui déjà trois fois avait rempli les fonctions de grand juge d'Anatoli. Alors le grand vesir fut frappé d'un coup bien sensible par la mort de son frère chéri Ali-Beg,aga des sipahis, auquel il donna pour successeur le chambellan Katibsade- Ahmed-Aga. A cette époque mourut encore le scheich du camp Bakaji-Weli-Efendi, et l'on envoya à sa place le scheich Alis-Mustafa pour qu'il attirât par ses prières la bénédiction du ciel sur les armes ottomanes.

Pendant que la proscription était préchéc contre la Moldavie et la Valachie, la Russie poussait les gens de Maina à l'insurrection. Des émissaires, déguisés en prêtres, allèrent concerter avec Panajolti Benacki les moyens d'affranchir le Mainotes du joug turc. Ces peuples se recommandèrent par des députés à la protection russe, qui leur fut confirmée par le comte Orloff, commandant des troupes destinées pour la Morée , dont les envoyés

Cenrges Papasoghli de ltumili , Angeli Adamopulo et Jean Palalino de Toscane leur apportèrent à Calamala des médailles d'or avec un bre\ct d'oflicier pour le commandant en chef de la Maina , Morus Nicali ; l'archevêque de Malvasia, alors à Calamata, reçut l'assurant e de l'arrivée immédiate d'une escadre et d'une armée russes [ 17tiUJ. Une Hotte russe de douze vaisseaux de ligne, de douze frégates et de plusieurs autres bâtiments , sous les ordres de l'amiral Spiritow. avait quitté Kronstadt à la fin de la première année de la guerre, pour se rendre dans l'Archipel. Le bruit en retentit jusqu'à Constantinople , mais les ministres et les grands ne voulurent pas croire à la possibilité d'une telle entreprise, n'imaginant pas qu'il pouvait exister une communication entre la Méditerranée et la mer Baltique. Ce fait si souvent raconté et toujours mis en doute, est pourtant démontré par le témoignage incontestable de l'historiographe de l'empire (1). Quand la nouvelle fut bien constante à Constantinople même que les Dusses étaient dans la Méditerranée, la Porte se plaignit auprès du bayle vénitien de ce que la république avait laissé les Busses venir ainsi de la Baltique à travers le golfe de Venise. Alors un chatti-schérif fut adressé au commandant de Napoli di flomauia, Muhsinsade-Mohammed-Pascha, avec 50,001) piastres, afin qu'il levât des troupes pour la défense de la Murée. Le mutesellim de Dukagin, Chudawerdisade-Ahmed-Beg, qui avait enrôlé des troupes à ses frais, fut nommé beglerbeg, et placé sous les ordres du gouverneur de Lépanle, 31ustafa-Pascha.

A la fin de février l'amiral Spiritow, avec quatre vaisseaux de guerre de soixante canons et trois frégates chargées de munitions et d'un matériel considérable de construction maritime , aborda la côte de Morée. On employa tout de suite les bois de charpente à construire quatre galiotes qui servirent au transport des vivres. Le comte Orlolf ne débarqua que cinq cents Busses, nombre insuffisant pour maintenir l'ordre et la discipline parmi cinquante mille Mainotes alors sous les armes. Aussi à Misistra ces hommes se

(1) YVasxif, I. ii, p. 7C.

HISTOIRE DK V E M V 1 H K OTTOMAN.

livrèrent à d'horribles cruautés (1); quatre cents Turcs furent étranglés; des enfants furent lancés du haut des minarets, écrasés (2). Théodore OrlofT entreprit le siège de Koron , mais il lui fallut le lever faute de forces suflîsantes. Son frère Alexis étant arrivé à Navarin avec une autre escadre, détacha contre Patras un corps de troupes qui fut repoussé par des corsaires de Dulcigno venus au secours de la place, où l'on massacra les Mainotes (3). Ensuite les Russes s'avancèrent contre Tripolizza avec quinze mille Grecs révoltés, si confiants dans le succès, que leurs femmes les suivaient avec des sacs vides pour les remplir avec les objets enlevés sur les Turcs [h). Nimetisade de Tirhala, Muderris-Osman-Beg de Larissa, Ali de Tschataldscha.le begsade d'Isdin, réunirent bien vite quelques milliers d'hommes que le serasker-pascha plaça sous les ordres dumutesellimde Tripoli, tandisque lui-même accourait avec ses propres troupes. Les insurgés furent batlus ( 19 avril 1770 ], et les barbaries exercéessur eux jetèrent les semences de haines atroces qui plus tard devaient porter leurs fruits. A Tripoli, tous les G recs furent massacrés, leurs corps livrés aux flammes (5). A Patras s'exercèrent les mêmes fureurs ; quatre cents lewetids ayant surpris le château renouvelèrent toutes les horreurs racontées par les Bysantins au temps de la première conquête du Péloponèse par les Turcs. Les femmes et les enfant» épargnés par le sabre, furent chargés de chaînes. Na>arin se rendit au prince Dolgorucki et au maure Hannibal, brigadier au service russe. Dolgorucki avait aussi conquis Leontari et Arkadia. La capitulation en vertu de laquelle la vie était accordée à la garnison turque, avait été signée par le consul de France comme par Dolgorucki. Néanmoins les Mainotes égorgèrent les Turcs et mirent le feu à la ville. Alexis OrlofT adressa ensuite un manifeste à tous les Grecs courbés sous le joug turc

(1) Histoire de la guerre actuelle , 1. vi , p. G3, et Wastif, L n, p. 71.

(2) Ibidem.

(3) Essais «!e géographie p. 220, et Histoire de la gmrre actuelle, I. vi , p. (i5.

(à) Histoire de lu guerre actuelle. I. u , p. CG. (j) Ibid. p. 07, el VVasiif, I. Il, p. 72.

[ 21 avril— 2 mai 1770] pour leur annoncer les triomphes remportés en Moldavie et en Valachie, et les appeler à défendre comme leurs frères la foi et la liberté (1). Ensuite il assiégea en même temps Koron et Modon, mais dut s'éloigner de cette dernière place le 8-29 mai. Les Russes se rembarquèrent et le serasker se posa en nouveau conquérant delà Morée (2). Mais à ces succès succéda un grand désastre, l'incendie de la flotte à Tscheschme. Les Russes , formés en trois divisions sousSpiritow, Alexis OrlofT et Elphinstone, qui réunissaient neuf vaisseaux de ligne et sept frégates, attaquèrent la flotte turque forte de deux corvettes, quinze galions, cinq schebekset huit galiotes, commandée par le kapudan-pascha Hosameddin et le capitaine algérien Hasan. Les deux vaisseaux amiraux s'attachèrent l'uo à l'autre et prirent feu ensemble. A peine Spiritow et Théodore OrlofT avaient-ils été sauvés par les chaloupes que leur bAtiment sauta en l'air avec sept cents hommes. Les amiraux turcs, le kapudan-pascha Hosameddin, le commandant de la kapudana, Hasan d'Alger, le vice-amiral et quelques matelots s'échappèrent à la nage. Le voilier Bekir, s'étant cramponné à l'une des vergues lancées à la mer, fut sauvé. Lui-même , trente ans après, sur la flotte où il commandait la kapudana , raconta dans le port de Rhodes cette bataille et le miracle auquel il dut son salut, à l'amiral sir Siduey Smith et à l'auteur de cette histoire. La nuit suivante les Russes brûlèrent la flotte turque dans le port de Tscheschme. Ce triomphe valut au comte OrlofT le nom de Tschesmeskji , et la reconnaissance de la souveraine lui éleva un arc de triomphe dansle palais de Czarskoselo. La bataille de Tscheschme, fameuse dans les annales des guerres maritimes, fut livr e près du cap de Mikale , où les Grecs détruisirent les restes de la flotte des Perses , non loin de Myonessus où .Emilius Regillus délit la flotte d'Antiochus. Cette défaite deTsche schme prépara pour la Porte la triste paix de Kainardsche.

Trois mois avant ce désastre, deux incen-

(1) Le uaani Teste dans l'Histoire de la guerre se tuille, I. vi, p. 75.

(2) Wasrif. I. n,p.72.