LIVRE
main, qu'ils le touchèrent avec leurs sabres; Selim voulut d'abord leur faire abattre la tète; puis il commua la peine de mort en cent coups de bâton sur la plante des pieds ; enfin, il fit remise de ce châtiment, par considération pour la science. Le lendemain ces malheureux s'étant présentés devant lui avec uue simple veste , au lieu d une ample robe, et la tète entourée seulement d'un morceau d étoffe, tandis qu'il jouait aux échecs , et n'ayant fait entendre que des paroles stupides au sultan, qui s'attendait à des saillies spirituelles; irrité de tant de grossièreté, il les chassa honteusement (1).
Selim faisait preuve de bon gortt dans son costume et sa coiffure; il portait un surtout garni d'une riche broderie; jusque là le fond du bonnet vert cylindrique dépassait la mousseline qui l'entourait à grands plis, Selim lui donna une forme entièrement nouvelle, toute arrondie, au-dessus de laquelle venaient se rattacher les deux extrémités de la mousseline (2). Celte nouvelle coiffure , comme Selim le déclara devant ses familiers , était imitée de la couronne des Chosroes persans, ainsi qu'on la voit encore aujourd'hui sur leurs monnaies, et maintenant même elle porte le nom de Selimi (3). «Si les grands de l'empire, disait Selim à ses confidents qui lui demandaient la cause de ce changement , paraissent à l'audience du padischah avec des bonnets cylindriques ( mudschewèse ) et les officiers de la cour avec des bonnets d'or (uskuf), afin de lui rendre hommage, il ne convient pas que le souverain porte le même costume, et sur sa téte il doit placer une couronne comme les schahs de Perse (4).» Outre ce changement principal dans la coiffure, Selim voulut en introduire un autre, en se faisant raser la barbe, que les huit premiers sultans laissaient croître naturellement : toutefois le nouveau conquérant entretenait avec soin sa moustache. Il avait les membres courts et le buste long, la figure ronde et fortement colorée; ses yeux roulaient avec une expression sauvage, ses .sourcils noirs et épais et sa longue mous-
(1) Biographie* de» poêles turcs de Cbabert, p. 28 et 29.
(2) Scbamailnarne.
(3) Mouradjead'OhMon, IT* partie, p. 115.
(4) Àali,fol.t84