INTRODUCTION BIBLIOGRAPHIQUE XI

Ungarns Geschichtsquellen im Zeitalter der Arpaden par H. Marc- ZALi (1882) ; la Geschichte dar Uiâtorioyraphic in der Schweiz de G. de Wyss (1905) ; l'excellent Manuel des sources de l'histoire de France au moyen âge, par Aug. Molinier (5 vol., 1902-1905), avec une introduction que tous les étudiants devraient connaître; Fuentes de la historia espanola, par B. Sanchez Alonso (1919). Joignez certaines histoires littéraires comme l'Histoire générale de la littérature du moyen âge en Occident d'Aug. Ebert (trad. fr.,3 vol.in-8^ 1883-1899), la Geschichte der byzantinischen Litleralur de Krumuacher (1891 ; nouv. édit., 1897), la Cambridge history of english literature (14 vol., 1907-1916).

Le Répertoire des sources historiques du moyen âge, par l'abbé Ulysse Chevalier, comprend deux parties : 1^ Bio-biblioyraphie où sont indiqués les livres ^ït articles concernant les personnages notables qui ont vécu en Europe de l'an 500 à l'an 1500 (2" édit., 2 vol. in-8S 1905-1907) ; 2" Topo 6iMo^ï'ap/ae où sont entassées pêle-mêle les notions les plus diverses sur les lieux et les choses du moyen âge (2 vol. in-8°, 1894- 1903). Ajoutons : Paetow : Guide to the study of médiéval history (1917) et Gavet : Les sources de Vhistoire du droit français (1900)-

2° Répertoires généraux de livres d'histoire. — La Bibliothèque historique du P. Lelong (in-fol., 1719). rééditée par Fevret de Fomïeïte (1768, 5 vol. in-fol.), est toujours consultée avec fruit, mais c'est un gros ouvrage qu'on ne trouve guère que dans les grandes bibliothèques. Il y avait place, à côté, pour des livres plus maniables et plus faciles à refaire. Ici encore, c'est l'Allemagne qui a donné le modèle avec la Quellenkunde der deulschen Geschichte de Dahlmanx (1839), transformée par G. WAiTz(2'^édit., 1869). Ce fut d'abord une mince plaquette de 69 pages contenant 614 numéros ; mais elle a grossi à chaque édition, au point de former, sous la direction d'E. Brandenburg (7^ édit., 1906), un très gros in-8'* de 1.020 pages contenant 10.382 articles, sans compter un supplément paru en 1907. Ce répertoire a été imité dans la Bibliographie de l'histoire de France, par G. Monod ^^1888), la Bibliographie de Vhistoire de Belgique, par H. Pirenne (2® édit., 1902), les Sources and literature of english history de Ch. Gross (2® édit., 1915), \ai Bibliogra fie ceske historié de C. Zirbt (en cours de publication depuis 1898).

Si l'on veut pousser plus loin les recherches, il faut s'adresser aux grandes bibliothèques, par exemple à celles de Paris et de Londres. Notre Bibliothèque nationale a com-

XII INTKODIJCTION UIRLlor.RAPHIOni

mencé (^897) l'impreHsion de son Catalogne général, parordre .ilphalxîtiquo dos noms d'auteurs (les anonymes viendront plus lard). D'autre part, on avait déjà le Catalogue de ihiêtoire de France, catalof^nie méthodiijuc, classé sous la lettre L, avec de multiples subdivisions (H vol., 1855-1S70, plus une table alphcibétique des noms d'auteurs, 1895, et plusieurs volumes auloi^Taphiés d'additions qu'on ne peut guère consulter que sur place) . Four les autres pays, ce grand établissement n'a pu mettre au service des lecteurs que des catalogues aulographiés : l'Angleterre sous la lettre N, l'Espagne sous la lettre 0, etc. — Le catalogue du British Muséum à Londres est imprimé en entier en 70 volumes, plus des suppléments paraissant à des intervalles rapprochés. Il est rangé dans l'ordre alphabétique, mais en outre avec un classement méthodique sous certains noms d'hommes, de pays ou de matières.

On ne saurait se proposer ici d'orienter également les recherches à travers les dépôts de manuscrits et d'archives, •ce qui mènerait trop loin. 11 suffira, pour la France, de signaler le Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France [43 vol.) et les inventaires des archives départemenlales, communales et hospitalières publiés sous la direction d'un service central qui, depuis 1897, est placé à l'hôtel Soubise. Pour s'orienter dans ce nouveau domaine, il faut consulter Les archives de l'histoire de France, par Ch. V. LANGLoiset H. STEiN(t891 ; la seconde partie est intitulée: Les archives de Vhistoire de France à Vétranger) et V Annuaire des bibliothèques et des archives publié par A. Vidieh (2® édit., 1912).

Les documents trouvés, il faut savoir les lire et en dater l'écriture, puis les interpréter, c'est-à-dire qu'il faut comprendre les mots et les choses, les formes littéraires et les formules, fixer correctement la date des actes écrits et des événements, identifier les lieux et les personnes. Ici, le travail se subdivise en sections qui sont ce qu'on appelle les sciences auxiliaires de l'histoire. Un résumé de ces sciences, mais surtout en ce qui concerne l'Allemagne, a été présenté dans une suite de monographies qui paraissent