DEUXIÈME PARTIE
à Puis, tlans In parroisse duquel le dit hospital est basty ; ilz n'ont \>m teutesfoisladitte chappelle «y grande ny sy large qn'ilz se proposoieot , c'en» pourqooy nom ayant humblement supplié de la part des dits mais très et frères, icenlx ayans différé joequcs à présent de parachever icelle chappelle, et faire en icelle les autres choses qu'ils se proposoient, à l'occasion d'un telle discorde , à ce qu'il itows plaise, par bénignité et faveur apostolique , leur pourvoir sur cecy. Nous donc que nous sommes informez de la vallcur de telles oblations et offrande», désirant couper chemin à telle» dwoordes, autant que pourons avec l'ayde de Dieu , inclinés à telles supplications , taxations , par auctorité apostolique , le revenu de telles oblations qui se feront pour lors au dit hospilal et chappelle* à six livres pariais qui ee doibvent peier tous les ans par les dits maistres et frères au dit curé , à la feste de la Nativité de saint Jean-Baptiste, des quelles nous voulons «pie le dit curé se tienne comptant pour les dittes oblations; qu'il ne soit donc permis à personne quelconque que ce soit do romprait d'emfraindre la teneur de nostre vollonté et taxé ou luy contrevenir U'mercment;quesy quelqu'un est sy présomptueux que d'y .attenter, qu'il scaçbe qu'il encourra l'indignation de Dieu tout-puissant ri de«*s bien^ureux aposlres saint Piètre et saint Paul. Fait et dallé en Avignon , le dixiesme devant les Callendcs de febvrier, c'est-A-dire , le uni* jour de janvier, l'an douziesme de nostre pontifical.
Clément, evesque, serviteur des serviteurs de Dieu, à nos bien aymes fin;, leWmaistrcs et frères de l'hospilal du Saint-Esprit de Paris , salut et bénédiction apostolique. L'affection d'une vray et sincère dcvohôn que vous portez à l'Eglise romaine , mérite à bon droit que favorablement nous accordions cl octroions à wsrequestes, prinripallement les choses qui regardent la louange de D*ieu et l'accroissement de l'honneur divin , el que nous scavons dcbvoir estre commode et profitable à vous et à rostre hospilal du Saint-Esprit de Paris , veu que de longtemps ayant esté donné a entendre de votre part à Urbain , d'heureuse mémoire , pape sixiesme, nostre prédécesseur, que vous vous proposiez de fonder et bastir quelque cliappelle dans le mesme hospilal etladotter suffisamment pour chappellain perpétuel , qui y celcbroit à perpétuité la messe et autres divins offices, lo mesme prédécesseur vous a conceddé d'auctonté" apostolique par ces lettres que , après avoir premièrement assigné un tel dot , vous puissiez librement et licittemenl fonder et bastir icelle chappelle, qu'après qu'elle aeroit dottée, fondée et bastye , que vous el vos successeurs peussent recepvoir pour lors toutes les oblations et offrandes qui se feroient es dit hospilal et chappelle , tant en la célébration des messes que en autres choses , et les distribuer et emploior au profficl du dit hospital , après toulasfois une suffisante recompense préalablement faicte à l'église parrocbial pour les dittes obialions, sauf tousjours en tout et par tout le droit d'icelle église ci de quelque autre que ce soit; et aujourd'huy nous ayant esté exposé et donné entendre de vostre part qu'en vertu de* dittes lettres , vous auriez fondé et basty (pjelque chappelle au dit hospital et l'aviez dottée de quarante livres pariais, admorUe de revenu annuel el perpétuel . mais pour aultant que n'aviez peu vous accorder, pour la recompcncc de telles oblations, avec nostre bien aymes filz, le -curé de l'egtise parroehial de Saint-Jean, en Grève, à Paris, dans la paroisse duquel est le dit hospilal, et n'aviez peu faire» et bastir la ditte chappelle de telle grandeur et largeur comme vous aviez le desseing , nous qui avons esté informez de la vaileur de telles oblations qui se feroient lors au dit hospital cl chappeHe à six livres parisis que vous . . . . . . . tous les ans à certain, terme et des i|uels nous voulons que le dit] curé se tienne 'pour comptant pour les dittes oblations, selon qu'il est |>his amplement contenu par les lettres du dit prédécesseur, et par les nustras faktcs et tirée» d'ieelles , |«rtant nous voulons vous
favoriser d'une grâce plus epecialle inclinez à vos supplications pour ce regard ; nous [vous concédons] , par la raesme auctorité , que vous puissiez augmenter.... vous semblera à la ditte chappelle et recepvoir toutes les choses.... et qui pourront estre laissées et léguées cy après au dit hospital et chappelle , et à leurs fabriques , telles qu'elles soient et eu telle nombre qu'elles puissent estre , et en telle chose que se soit, et en disposer librement , selon la nécessité de rtiospital des dits maistres frères, sauf toutesfois le droict d'icelle église parrochial et de quelque autre que ce soit, nonobstant tous droicts et autres constitutions apostoliques et autres , telles qu'elles soient. Donc qu'il ne soit permis de rompre et enfreindre la teneur de nostre présente concession , ou luy contrevenir témérairement et audacicusemenl ; que sy quelqu'un présume d'y attenter, qu'il sache qu'il encourra l'indignation de Dieu tout-puissant et des bienheureux apostres saint Pierre et saint Paul. Fait et datté en Avignon , le dixiesme devant les Callendes de febvrier, c'est-à-dire, le xxni* janvier, l'an douziesme de nostre pontificat.
A tous ceulx qui ces lettres verront, Guillaume de Thinouville, chevalier conseiller chambellan du roy nostre sire, et garde de la prevosté de Paris, salut. Sçavoir faisons que, pardevant Jean Cloeier et Guillaume de la Porte , clercs notaires de nostre dict seigneur, en son Chastelet de Paria , furent presens en leurs, personnes honnorables hommes et sages monsieur Garnier Gucrraud , archidiacre de Josas, curé de Saint-Jean , en Grève; monseigneur Jean de Pourpincourt, premier président en parlement; maistre Jean Allcmbourg, prevost des marchands ; maistre Jean Gehé, maistre secrétaire du roy nostre sire; Pierre Gcnticn, gênerai et maistre des monnoies du roy nostre sire; maistre Nicaisc Bougis, secrétaire du roy nostre sire; maistre Jean Hoingnart, procureur en parlement; Jean de Ligny; Jean Deschamps; maistre Henry Dioure; Guillaume Lorin; Charles Aufray; Jean Estobert; Ancelolde Soixons, Thibault Chausson ; Rotin Chauvet; Perin Recoust; Jean Beaucousin , Nicolas Férié ; Ymbelot; Jean Regnault; Guillaume Leluteur; Jean Thomas ; Guillaume Incelin; Colarl de Saint-Martin; Jean Doré; Nicolas de La Batte; OuivierLhuillier; Pierre Dejeuist et Guillaume Roullcau, tous paroissiens de l'église Saint-Jean , en Grève, assemblez au presby taire de la ditte église, faisans et représentai» la plus grande et saine partie des autres paroissiens de la ditte église, si comme ilz disoient et ayans puissance d'eulx assemblez quand à faire ce qui s'ensuit, si comme il est apparu aus dits noUaircs, par lettres faictes soubz le scel de la prevosté de Paris, contenant oeste forme :
A tous ceulx qui ces présentes lettres verront , Guillaume de Thignon ville , chevalier chambellan du roy nostre sire , et garde de la prevosté de Paris , salut. Sçavoir faisons qu'à la requeste d'aucuns paroissiens de l'église Saint-Jean, en Grève, à Paria, disans que aas dits paroissiens de la ditte église catoit mestier cl nécessité d'eulx assembler à certain jour et heure pour cshre certaines personnes, nottables et sufSaans pour estre marguilliers et «voir la charge de la fabrique de la ditte église et des biens et autres-choses à iceties appartenant . pour et en lieu des autres margailliers qui de ce s'estoienl déchargés, ou aucuns vouloient et entenduient estre déchargez, ce qu'ilz n'avoienl osé et n'osoient bonnement faire sans auctorité de justice, pour double d'encourir en aucun danger ou amende, si comme ilz disoient, suppliant à eulx sur ce estre pourveu , Nous aqp dits paroissiens et à ehscun d'eulx , avons donné et ordonné congé et licence d'eulx assembler ensemble à tel jour, lieu et heure comme bon leur semblera , par-devant bonnorable homme et sage mrfistre Oudart Gentien , conseiller du roy nostre sire, en sa chambre des (aides), pour entre eux eslire certaines bonnes personnes nottables et sufftsans pour estre marguilliers de la ditte église., et pour avoir la garde et gou-
ronemenl et administration de la fabrique et des biens, et autres choses à icelles appartenant ; ctaussy pour ouïr les comptes que les antiens marguUliers.... et entendent faire et rendre du gouvernement et administration qu'ilz eu ont eu au temps passé, et pour faire en oultro tout ce qui au cas appartiendra et sera nécessaire , tout ce que dict est , oftence ou amende. *En tesrooing de ce, nous avons faict mettre à ces présente* lettres le scel de la prevoaté de Pariai Ce fjit faict en jugement au Cbastelet de Paris le mercredy, xvu* jour de janvier, l'an de grace'mil quatre cens dcua , ainsy. \
Lesquels parroissiens, dessus nommez, firent, constituèrent, establirent et créèrent marguillicrs de la ditte église, c'est asseavoir : tionnorables hommes et sages sir BaUlel; maistre Oudart Genticn , conseiller duroy nostre sire ; Jean Petit , dict Chastillon ; maistro Jean Luillier , Richard Lcborgne et Auccau Chocarl , parroissiens ausquclz ilz ont donné et donnant plaiu pouvoir, aUctorilé et mandement spécial de garder et gouverner tous les biens, choses et droicte appartenans 4 la ditte fabrique d'iccllc église; de demander, pourchasser, requérir et recepvoir toutes les rentes, tous droietz, loyers et autres qui sont ou seront deubz et appartenant à la ditte fabrique , qu'ilz recepyront , faire et passer bonnes lejferes de quittas, une ou plusieurs, soubz le scel et sceaulx d'iceulx qui leur plaira«)u à l'tm d'eulx; de bailler.... loyer d'argent à temps cl à tousjours, toutes les maisons, possessions d'icelle fabrique, à telle»
personnes et pour bon leur semblera de les garantir ; de faire toutes
manières .... et engager les bietas de la ditte fabrique d'icculx emprunta gaiger et pren.... iceulx rendre èt paier aux termes et à ceulx de qui ilz auront faict tous empruns ; de ouïr les comptes de leurs devan l'argent d'iceulx clorre et affiner ; de com-
poser et accorder, et sur ce que dict est , faire et passer bonnes lettres de garentye , d'obligation , d'accord et d'autre , tant et telles et soubz telz sceaux autantiquee et privez , comme de raison sera et au cas appartiendra-, cl pour ce faire , obliger les biens de la ditte fabrique, et sy mestier est, de plaider par eulx en demandant et en deffendant contre toutes personnes leurs adversaires , en toutes courtz et par-devant tous juges et commissaires, tant, . . . comme de siècles. Dunnaas et octroians les dits constituant à leurs dits marguiUiers cl procureurs ensemble et à chacun d'eulx , pour soy et pour le tout, plaiu pouvoir et auçtoritéel mandement spécial , d'estre et comparoir pour eulx en jugement et hors leurs personnes, représenter et leurs causes deffendre , pledz ou plaie entamer, demander connoistre , advouer, désavouer, jurer en leurs aines toutes manières que ordre de droict requiert et enseigne; rendre aux oppositions faietz et articles produire et attraire lesmoinga; iceulx faire voir, jurer, exhiber, mettre en forme de preuve lettres et instruments , dire, contre eulx , faire voir et faire venir et eatransions de lteux ; demander garend ; prendre fais et charges de garentye ; opposer en tous cas et à toutes fus, soustenir l'opposition; y renoncer, si mestier est; faire- et bailler raisons et replicatians de faict et de droict; conclure en cause; ouïr droit; arresterinterlocutoireset sentences deffinitives; appeller de toutes exécutoires cl sentences; poursuivre, renouveller leurs ap]>eU ou appeaux ; y renoncer, si mestier est -, de substituer, quant au faict de la plaidoirie , un ou plusieurs procureurs ;. substituer, et genemllement de faire et dire autant es ehoses dessus dites, et es dépendances tout et autant comme seroienl et faire pourraient les dits constituans, si presens y estoient pro.... les dits constituans, en bonne foy et sur l'obligation de tous les biens et lem]K>rcl à la ditte fabricque appartenans, avoir agréable, ferme, subie à tousjours , sans rappel, tout ce que leurs dits marguillicrs et procureurs, leurs subtituds ou l'un d'eulx , sera faict , procuré , besongné et ordonné es choses dessus diltes , «t es dépendances d'icelles , appeller le juge, si mestier est. En lesmoing de ce, nous, à la relation
de* dits notaires , avons mis le soel de la ditte prevostc de Paris , à ces lettre» faictes et l>assée« l'an de grâce mil quatre cens deux , le Dimanche, vingtiesme jour de janvier.
A tout» eenlxquices présentes verront , Guillaume , seigneur de- Thignou ville , chevalier, ••onaeillcr, chambellan du roy nostre sire, et garde de la prevosté de Paria, salut. Scavoir faisons que, par^evant Girard Penot et Jehan de Soixons, clerez nottaires du rpy nostre dict seigueur, m son Chastelet de Paris , Furent presens honnorablcs hommes et sages sire Gilles Billet ot sire Jean Lemaroschul, generaulx maistre* des monnoyesdu roy nostre sire -, maistre» JeaH de Bouillon ot Jean Maulin , clercs de la chambre des comptes du dit seigneur; maistre» Guillaume Robigeois et Jean Choppins, advocatz au Ohasldct de Paris; maistre Guillaume Thadé, maistre des garnison des vins du roy nostre sire, et de la roine; Jean de La Chapelle ; Jean de Saint-Ion , maistre des bouchers de la grande boucherie de Paris ; Roelier de la Potterie; Vincent Diroi; Robert Aufray; Adrien delà Potterie; Jean de Compenc; Pierre Rouas. . . . ; Guillaume Bourdon et Michel Thibert, tous bourgeois de Paris, confrères de la confrairie de l'hostel et hospiialdu Sain^Eupril , fondé en Grève , à Paria , ou assemblez estans et sceans au siège de la ditte* oanfrerie au dit hospital , le dimanche xxv* jour du mois de may, jour de la fête de la Sainte-Trinité, l'an de grâce mil quatre cens quatre, et faisant la plus saine "parlye des confrères et sœurs qui le dit jour estoieut au siège de la dite confraihe au dit hoepital; pour le conseil et delibéracion.... et du consentement et accord de tous les autres confrères et sœurs, lors la sceanceau dit siège, furent ealcuz, faite, créez et ordonnez ■naistrea et gouverneurs de la ditte confrairie et au dit hoslel et hospital , c'est assçavoir : maistre Pierre de Breban, Jean de ta Porte, Michel Tarlarin et Jean de la Chappelle, tous bourgeois de Paris, tous quatre ensemble, et les deux d'iceulx pour le tout, pour avoir la «nrde et gouvernement ot administration pour cette présente annéo, des dits hospital c-feonfrafrie des |iauvres orphelins d'icelluy lieu , et aussy de tous les biens, tant meubles comme immeubles, renies et revenuz qui y appartiennent ou appartiendront, du dit jour de dimanche, jour de la Trinité , qui sera l'an de grâce mil quatre cens cinq , pouf prendre , avoir, demander, pourchasser et recepvoir toute» les rénies, revenus, proffit et emolumens de* biens, rentes et revenus, toutes possessions et biens meubles et immeubles quelconques, presons et advenir, des dits hospital et confrairie, al les loyers, dons, aulmosn.es qui y ont esté et seront laissez ; la possession et saisine des biens, meubles et immeubles baillez à louage; afferme, motsun de grain et deniers; les maisons, terres, héritages et possessions du dit hospital et confrairies, jusques à.... temps et terme, pour tel prix comme bon semblera....; transporter, quitter et délaisser à tousjours , selon ce qu'il...., maisons, héritages et possessions quelconques, non admortye...., et appartiendront au dit hôpital, hoatel et confrérie...; dit est qui ne pourroient admortir et conviendrait être mis et transporté hors delcurs mains, ou que à telle personne ou personnes , et pour le pris et somme de denier», et en faire tel esebango ou eechanges qu'il leur plaira , ou aux deux d'iceulx pour recepvoir le prix de la vendîlton ou venditions, escfaanges ou permutations qui en seront faietz ; d'en quitter l'aohepteur ou acbejvteura ; de prendre et accepter les eschanges ou eschange qui leur sera baillé, et la saisine et possession d'iceulx, pour desaisir de ce qui par eubc sera vendu, caehangé, permntté, ou transporté, le tout selon que au cas appartiendra; d'en faire mettre en saisine et possession ceulx à qui' il» auront esté vendus, eschangez ou transportez-, de promettre et garentir 'es venus, bail ou eschange que par eulx ont esté et seront faicts; promettre , rendre et paier tous coustz, dommages et interests <pii pourout subvenir à cause de ce, et promettre à non venir ou dire en contre ; obliger avec les biens et temporel du dit hôpital et confrairie ; faire
