RENONCIATION A SUCCESSION

L'an de grâce n. ce et uuu et xv, le vendredi devant Noël (a) , vint en jugement par devant nous Norman l'Angleis d'une part, et Alis famé jadis feu Robert le Plastrier. Et dist le dit Noruiant que le dit feu Robert avoit esté son frère ; et por ce que il ne vouait pas son profit à estre hoir d'iceli, il renunça à toute succession et eschaate d'iceli, et dist que il ne demandeit riens en ses biens. — [ Fol. xivi v. ]

OBSERVATIONS

(a) Vendredi devant Noël.- Noël, cette année-là, fut le dimanche Î5décembre; le vendredi auparavant « tait le i3.

SENTENCE DE CONFISCATION CONTRE UN BOURGEOIS DB ROUEN , POUR INFRACTION AUX PRIVILEGES DE LA MARCHANDISE DE l'kaU.

L'an de grâce *. ce. un™ et xv, le vendredi devant la Chandeleur (a), perdi par jugement Pierre borjois de Roan , xnn tonniaus d'Auceurre que il avoit fet mener par iauc de Paris à Roan sans .ompaignie de borjois de Paris hanse, et sanz ce que il feusl hanse de Paris. Et furent jugiés à forfès à Johan Popiu prevost des Marcheanz , présent le dit Pierre scion l'usage , les costume» et les privilèges de la lia reb eau dise de l'iaue de Paris. P resens Esliene La Clete , Thomas dt- Saint Benoast, Adan Paon, Guillaume Pizdoe eschevins; Jehan Arrode, Raoul de Paci cleiv «lu Parlouer , et Hue le Sorjaut. — [ Fol. xtvt y». ]

(a) Vendredi devant la ChandtUw. - Le vendredi 29 de janvier.