SENTENCE RENDUE PAR DÉFAUT

L'au de grâce m. ce. un" et quinze, le vendredi devant les Brandons (a), fu mis en défaut el termines por defallent Raoul le Rarbier por Thomas Brieliart, lequel jor esloit assené les dites parties à ouir droit. Item il fu semons au mercredi ensuivant à ouir droit , au quel jor il ne vint ne n'envoia por li ; et por ce noua le teniroes por defallent. — [ Fol. xlvIi r*. ]

OBSERVATIONS

(a) Le vendredi devant U% Bramions.— Le 49 lévrier, ta Cendres tombant cette année le t7.

SENTENCE RENDUE CONTRE JEAN DE RIVIÈRE, BOURGEOIS DE CAEN . AU SUJET DE CENT DIX-SEPT PIECES DE VIN DU GATINAIS.

Hec sunl nomina presencium Simonis Laie contra Johannem de Riveriis Burgcnsem de Cadomo , Buper centum decem et septem doliisplenis vino de Gastinais, videlieel : Juhannes Popini propositus Mcrcature Aque Parisieusis , Thomas de Sancto Renediclo , Adam Pavonis, Stcphanus Barbelé et Guillclmus Piz doe, scabini Parisienses. Mugister liugo Hector*.*. Nicolaus Portitor, Andréas dictus Signe, Egidius dictus itou pas campsor, Guillelmus diciu> Bouccl, Hagister Thomas de Malo respeetu clericus. Domnus Yvo capellanus Thomc Brichardi, Marcellus de Gompendio, Adam dictus Tranchant, Guillelmus Brito, Johannes Martini, et Radulphus dictus de Paciaco clericus dicte Mercature. Et furent jugiés les dis vins por for.... (sic. Puertmt dicta vina adjodicala per dictum prepositum pro forifactis, pro eo quod dteta vins non erent intograiHer ipsius Johaonis. Ce fut fet rande(sK). Actum Anno Dotnini »» et* Nonnfresiiw qninto. Die Mercvrii posi Brmdones (a). — [ Fol. xlvii r. ]

(o) Dis Mtrcurii pott Brandones. - Le mercaxli après le premier dimanche de Carême ba celle annerlà le ti février. La plus grande partie des mots français est effacée.