‹ Histoire de l'Hôtel-Dieu de Québec [microforme]Chapitre 85 sur 86 · SUB3H0.P · texte numérisé non relu

SUB3H0.P

» Vel oi uvr 36! “aouvuoerz omeueuv| ‘oug8ng “1e ‘SUB9IO.P » 9el OT uvop sl'oouvuoer tivs-ouvy| “puy 3S — “0oqn0| “IPH ENTIH-OTUR| “XJO1) “018 *SnS9f 9P » el ‘ooqond| "oo ouisuoydiy-Wmaon-uts nq “2SISSY,P » Yelunsn8ny ‘sl “unuesuon oumozenistoïueiy juies » gilaænonr-reunleutomor ouraipa-nleipurxory ‘16 ‘10 » gelruod er "sl ‘urrion o197-neR “OUI ‘1S » gl ‘“snouty| ‘nvodviq auawmoqyal ‘SewonL ‘3 (reanuon) » oxlurgin-ures| “jour ounjeorem| “solieuo 7S (0 "u1[9SS02) » FD ouoïq ‘iSlsimoquv-24g1mouen| “JUOMMeT “16 » £tl “IPUIN “ISl'neessnoy 9S1A-0LCI 981099 JS » £e ‘Snow nvodeiq ofepv| ‘unsn8ny ‘3 “QUIOUI ‘snsaf » Oùun-)-0T ouemorqa-euemlp 2S4UL “01 » 81|med IS oregloquiomon esoy-0He “UOYT “38 (oO “onb » Ie D uvop ‘sf-oo1qe7 ouep-eueg| ‘unsnëny ‘75 (Oo “onboo1q n feel D uvog ‘3SFeT ojruoned- een "XII 1S

© — mu.

Om # ww © Fr ©

77: +691 O'I nm Gèl * Cy] rmar g7 9691 ‘Autf 21] umf 18 » DFNUSMET 7S ‘9199 SUR] ‘PRIE ‘97€ ‘TOLI ‘É69I OT » 6 » Lo] ‘99P LT l'YGAT NO 2] me » SINUSMET ‘3 "9107 21HONBICR ‘mea ‘3€ ‘G£LI ‘0691 nm CO » 59) 300 83 l'1697 ‘rmf g1| ‘auf cI » GI] ‘9407 ‘93% ‘uoSSIN{ aUrEWOY "SUIOOIN ‘3€ ‘ "GEL ‘0891 » €9] » S8] ‘100 03 | LS9T ‘190 oZlaor1A8 8t ” dt ‘97194077 “JOTUINOY 9S1MO"T| I0OHOSIIQ EI 90 ‘CGLI "LL9T Cours) À » S8Y » 99e cll'éLor ‘auel je) umig » S$I| ouSrvquom ‘u093INL ouuY| ‘OUI “91 "LOLI "8991 ‘uot} m 6€ » SL|'ides g3 |'6991 ‘190 GI] SIP 6] ” fy1 ‘20490 “U098H ‘[OPER-0HEWI-DALNSIU EI 0Q : “OOLI "8991 (cours) Fi »» GE » SGOMONIAST Zl'G991 ‘190 GI SABUI GI » ££l o1anoimo} “TULISATL ouex| ‘onbruog “exe 2 ‘9891 ‘1997 ‘uot} à » © on» 6€] ‘mor |%991 rem ç7lqo00 cz » YISATARI-SIOIE ‘uoSSIOŒ OUUTAf|-UIU9SQI EI 9Q ‘6OLT "LOOT !

” GC] » 91] "des g l'éc9r rare G€| uimf 63 r S ‘uanoy tonb1x opuonsien OUCN ‘976 A4 "E89r "1COI ‘uor} d » El n» CClseu g]l'£C9I ITA C]|0140190 9 TE ‘SUtd| ‘loWeUn SUoWa])| -CUIVOUT.I 9Q "COLT ‘SUB 99] ‘SUB J6| ‘300 08 l'OCOT ‘29P C2| 6591 UY ‘sue cz “eddar “JOT[BA9UT) SUUHIP)| ‘UOISSLA EI 9Q LOC "UOISTIOY s is ‘uor3rçe ep ‘5y | ‘s209q | ‘uoisseyoiq ua ‘23Y per 7 *SOI[LUR] 9P SWON ep ” soauuy 991JU4 PRePE SUON = GE9T U9 JU9WSSS11QEI9 AINSI 9P UOMHEPUOF ET smdop ‘s499p ina] 39 uorssajoad ane] S “JQAIU8 ANOT 994900 9P NEI(-ISIQH.I 9P SOSISAUO9I S98N9ISTTOU S9P SUIOU SO] JUPU9IUOI AVTIAVI,

LE

LA

LE

LE

"G9LI "YELI Ge] “o9p £1 ;'cCLT ‘des 22] sieur 2] "C£LT "SELI où] seu cg l'OgLI auefz1| reu €3 ‘O8LI "SEL cz] o9p 61 | 0€L1 ‘autel 31] seu Ç& "YELI "CaLI 1£heraoy 2] L&L1 ummf ç | ‘aouQ] "LELI "C&LI LI! ‘300 87 l'L823 umf ç | ‘Aou 9 ‘ILLI "CtLI co] '3des 63 l'9ùLI ‘aOU ça) SIBU 54 "GëLI nr2a!

8! "29P 51 l'ETLI ‘AY uni ç "OLLI "IL OZ) umf 13 l'&ëLI ‘100 Où] IAB L "LOL “€ILI LL] ‘AOU Y |'G1L] ‘A9J G | INA8 6 "OSLI "SIL 9CHOIIAQZ 6l "£ILI ‘100 ç | IHAB ç "aCLI ‘OIL €9) “390 18 (IILT “nf gy'auel 7} "OYLI "GOLI 8x! ‘1des 83 l'OILT ‘29p 81! um} "JCLI "SOLI €9| "148 2] l'60L1 ‘99p 31] umIz "ILLI ‘COLT 18! "AOU 0€ l'LOLT ‘tm 21] 700 £3 "GaLI "TOLI 8€ ‘Tnl 0€ l'YOLT 1008 Ja] 108 ZI "EGLI "8691

12] 900 97 6691 ‘des ghortae] 82

LE

Val ‘SEI09IN “1Sl'uoueyy outoepeg-"W| ‘oureue) ‘JS é] “ateqenl'sauy2osoq uydoesog-W| ‘opnaion *91S 91| ‘ouuy ‘o| ‘oyouoyieq ‘aouen| “ouJ18 ‘97S ae] ansnëny 6! ‘st8ui) oSUL-R| ‘2109 "018 cl iuaunvT Le "PITIQNT SQQUL HK| ‘ISIN 83S 61 ess ie PIPiQ09 QUBISPEN-N| “IH ‘91S oclmuovor ‘s| ‘suêcn ose L-R| ‘JuoMmeT 1

sv Jo “uozne7| ArworT aUL0U1E0. NI “OIOPISI ‘JS “USlAIA onb ‘u0r} » £E "usa HPÈUY OUISPEN-N|-EJUISHIA CI 0Q » SI “gdntag| ‘J949n0g 9SI0)URIJ| ‘2SIO1QUY ‘JS Jalsn0qsoriey “paepog ons! ‘onbruox "a1S ‘sue L]|81n0qSor1eq "“JHPIONVY 9S219UL| SUTIOPEN ‘91 » 0ù ‘UOZNP']| ‘UOSSINY 2A91ASUIr “oqirg ‘91S

LE

cyl8moqseueualneronv osa1auL ouuvylemmonsivy ‘97

fsjl8anoqsouegn| ‘aejonvy 01090813] ‘Pi OT

fsrhuomer ‘S ‘2199 uu|'2AQ1AOU9) ‘97

sIou ÿ "LO81 “ILLI mn GE] » 96 nf 83 l'ezzr umf 32] ‘Aou 73 "06LI "G9LI

» Où) » 6% œumz l'IL2] MAR 11| dos £z "f8I -69LI

” 4 » LL'saeums] l'O2LI ‘nf g1l 'auel gg "GLLI "gg ol on» LEl'auel $1lO9LH 18 O1| Tu 4e "L6LI "£CLI

» VE] » 19] "A 88 | 'FGLI ‘190 € | LAB % ‘CL "SLI

n Y| On» ca nf se rez] auf jehermmf 9 "&9LI "OSLI

GI] oo» 1€ "99P £ |'ICLI 100 Z |[MAB 49] "9181 "LYELI

nm 69] » C6) reu CZ l'8FLI 1008 9 MolAT 9 "OLLI "IYLI

on CE] os» 4] "700 98 l'TYLI ‘190 cel INAB LI "ISLI "CEL]

» 9% » 29! "Aou 61 l'LeL1 ‘mg | ‘Aou GI "O9LI “E£LI

‘sut ge) ‘sue Gr] 008 8j l'çe21 ‘dos Lè| seu 13

ep SoQuuY

LOGIC ‘UOISSAJOI4 u9 2QIJUA

» O0] “SCIO9IN ‘ISSU SU L-OUTN "SPICOIN ‘1S “U09818I

” GeutTolO.P org oudesop-ourx ‘uvof ‘35 -eusved

” £TtISUPANO.P II UE) AUHIPEN-AUEN JSIANO ‘3S à “eTTTA

91 “modneogl-urey eudesop-ouegle4araouon 978

L “Hodneag| ‘juo18q4 9SINO0T-2UEK "Oqieff ‘978

‘sur 12/sutauO.p arjl'uoiouooy ouuy-ouex| -snbruox as

» G61Sue2liO.p ext ‘needarn onbiuossA| ‘“oounex ‘1S

» Yelämoqsopeyn| ‘uvuSej ouutof-H “OUPH ‘9S

» Gllunsn8ny ‘3e| ‘unes ayqdosop-n ‘awugi9f 1S

#. 91SNBUO.P o1]| ‘UOK g00N PEN- NW] ‘outrody ‘975

“sue gz|8anoqsoneun| “Pitpeg UUV-UCH| ‘oUIOUY ‘JS

: "UOISIIOY aOUBSSIEU e FE

: SO[[TUR] 9P SW 9 op norT [TURF 9P N ë ”

"NNS—29{900 9P NI(-ISI0H.I 8P SOSIOAUOID SOSNOISITOY SOP SUIOU SO] JUBUIJUOI AVATIEVI,

» FLE

‘SUB }] ‘sou g » 9€

‘eue fc£ "SIOU q ‘sur C£ ‘S{0OU % »» 8£

"sur c£ ‘SOU (I nm 6€

» LG

‘sur ç£

LA

LE

"Sur ge

"O£8T 1£81 ‘1des 92] sreu 53 "co8i "8t8l C9MQUART 6lO6ST AJ 91 Jerrmi 68 É41 "OST ‘A9 91| umi g H+4:1:

"£TST ‘AOU F2] BW 9] "9ç8l "SI8I cel ‘AJ FE [6181 1dos 191] sieur 37 "9881 ‘FSI a£) sieur 83 CIS ‘29p 0€] um 9 "9£8T ‘0081 Le ‘Aou 83 l'1081 ‘1des | sem € ‘F£81 "86L1 gol'auel 52/0081 ‘auel Gherrml cz "SSI "&6LI ge] ta 2] l'YGLT 1CU c]| ‘AOUG ‘6881 ‘0621 gclruae #3 [2641 urnf cel ‘09p 13 "T8 e | ZL8LI gc| sieur 2] |'88L1 ‘1des 91] sieur 0} "1581 "&8LI 92] "99p 53 | £8L1 1008 12 HonA] 0 "&6LI "O8LI O£| 1uAB 3 l'18L1 008 12] saeu 8] "0081 "6LLY

TyHoLIA8 9l'OSLI 1008 L]MHOTIASZ 6 "IST | ‘SLLI gL| “agg ga l'gzy ‘ren où ‘auel Où "8081 "ELLI ‘Aou 38 | 9221 ‘AUS 9j] umfz}

LE

. CON [LPA SIOQJUBIT °3S

fcrl ‘IPU9IN 1 0è| ‘SEWOUL 3S “21910904

9T,-8'T SUUY °97S

‘SUB /] » I HET ELUS) » $0t| ‘IOUIN 3S

nm -

Page 1