TROISIEME PARTIE

BIBLIOGRAPHIE RAISONNEE

DE

Ce n'est que sur la fin du XVP siècle qu'on voit s'éveiller partout en France le goût des productions en patois ou langage vulgaire des provinces. A cette époque, l'étude de la langue française étant en pleine vigueur , on rechercha dès lors avec soin ces productions, parce qu'elles recelaient une multitude de traces de son origine. Malheureusement la tiédeur primitive avait produit ses regrettables effets, et la plupart des chansons et des Noëls ou autres poésies badines, dont la naïveté des idiomes populaires faisait le charme, n'avaient plus qu'un reste de culte; aussi, dès que l'on s'aperçut soit de leur importance philologique, soit de leur puissante désinvolture pour oser tout dire, les écrivains de ce genre devinrent nombreux, et c'est surtout pendant tout le XVIl^ siècle que s'opéra cette salutaire révolution dans cette singulière et curieuse littérature.

J'ai compris , comme Bourguignon , l'intérêt qui s'attache à cette étude ; aussi ai-je résolu d'offrir à mes lecteurs un résumé chronologique complet de notre idiome, un des plus importants des anciennes provinces , soit par

le nombre de ses dialectes, soit par la richesse de sa littérature propre.

Afin de donner plus d'intérêt à ma bibliographie, j'y joindrai, chaque fois que cela me sera possible, l'histoire des temps et la peinture des mœurs (1). Il est à remarquer que les Bourguignons ont été portés à emprunter à leur idiome plutôt qu'à la langue française certaines allures plus propres à décrire les événements notables du royaume , de la province ou de la ville. La verve la plus plaisante, la plus originale et la plus narquoise préside à ces productions , devenues aujourd'hui d'une extrême rareté, et dont le coryphée a été sans contredit Aimé Piron, père d'Alexis, auteur delà Métromanie.

Pour plus de méthode, je diviserai par siècles les diverses productions de notre littérature bourguignonne, et la date accompagnera le titre de chaque œuvre particulière,