De yzere spoorweg. — | Le Chemin de fer
Feuille oblongue. Quatre rangées de bois non encadrés, non signés. Sans légende. l° Une locomotive, un tender portant un grand tonneau à eau, trois wagons découverts où s’entassent des voyageurs ; 41 à 61 X 375. 2° Quatre wagons fermés, à l’intérieur des voyageurs ; sur leur toit, bagages et colis; 43 X 375. 3° Wagons plates-formes chargés de marchandises diverses gardées par leurs propriétaires; 45X 375. 40 Entre deux fourgons à cloisons à claire-voie, un wagon-tombereau chargé de bestiaux mugissants, surveillés par un bouvier qui les frappe à tour de bras ; 44 X 375.
ire pér., ex. colorié, avec adresse : Uyt de fabryk van BREPOLS en DIERCKX, Zoôn. (Coll. Bo.) Ex. semblable, sans adresse (Coll. V. H., Bo., Wa. e. a.).
2e pér., ex. colorié, sans adresse. Le titre est devenu : De yzeren spoorweg (Coll. Bo.). Ex. semblable, mais le titre est augmenté de la traduction franc. : De ijzeren spoorweg. — Le chemin de fer (Coll. Bo.). Autre édition avec, sous le titre, une notice bilingue de sept lignes sur la vapeur et le chemin de fer. Le mot « locomotive » y est traduit par : stoomsleper (Coll. V. H.. Bo. e. a.).
3e pér., ex. colorié, sans adresse. La notice est sur neuf lignes (Divers).
Sujet fréquemment traité tant dans l’imagerie française que dans celle des Pays-Bas.