‹ Histoire de l'imagerie populaire flamande et de ses rapports avec les imageries étrangèresChapitre 269 sur 565 · Soldats · texte numérisé non relu

Soldats

Quinze soldats à pied, non encadrés, non signés, disposés cinq à cinq sur trois rangées, avec les titres : Artillerie montée. — Gemonteerd geschut; Pupilles de l’armée. —

Brepols, Lith. mod. N0! 16-17

Cadetten van het léger; Garde civique. — Burgerwacht; 99 à 126 X 47 à 5 7. Uniformes de la fin du xixe siècle.

4e pér., report lithographique colorié à la presse, avec adresse : TURNHOUT. - BREPOLS & DIERCKX ZOON. (Divers) Autre édition avec la mention bilingue de la réserve des droits (Encore dans le commerce).

17 — [Gulliver]

Gescliiedenis van Gnlivrr.

Histoire de Gnlivcr

Ken schiphreuli brengt hem .Ira i Gulieer vu en voyage,

Mau il fait bienlél naufrage

’l Liliputtarlai

tjij mannekenr klcioer dan aij Chez les pelila Lilipucioir

Door duirend min »ordl bjj gebonden En naar Liliput geaonden.

Par mille hommes il est lié Kl h Lilipul traîné.

Hij r*i»« *»éT otar lijn •sdirlaod ; Meo vergœll hem tut un 'I tirant U part ; 00 fait, en le quittant.

Les adieux les plut touchants

f)« hem vindl r«or naar barra A U rcibe cm le présenta.

Qui d« lui «al tr*« contents.

Men houwt voor hem een buuje, i l>e a rend *lug boeftopgnvat La maison qui lui eit donnée.

Par l'aigla vite e»t emportée

Jlij wo.-dt in tee ter ne-:r geret,

Kn door deo Engolachman gersd 11 «ut lir.hé, tombe dans In mer.

Ba dea Anginil sauvent Quliver

Tuaaaoui. - 3«aiota A IHIt J-i ;

On trouvera la description de cette image au N° 17 de la série ordinaire, 4e pér., p. i3i. 4e pér., report lithographique non colorié, avec adresse : Turnhout — Brepols & Dierckx zoon. Planche reproduite (Coll V. H.).

Page 1