‹ Histoire de l'imagerie populaire flamande et de ses rapports avec les imageries étrangèresChapitre 326 sur 565 · Ustensiles de ménage · texte numérisé non relu

Ustensiles de ménage

Édition de Glenisson et fils.

Quarante-huit bois non encadrés, non signés, 8-6, 3o à 35 X var. Légendes flam.-franç. Ustensiles de ménage : vaisselle, boissellerie, luminaire, quincaillerie, etc. Première rangée : Réchaud pour bouilloire, bouilloire, pot au lait, jatte, tasse et soucoupe, cafetière ; dernier bois, réchaud pour pipe. Variante du N° 121 de Brepols. Au haut, comme titre :

Wilt gij van mij wat huisraad koopen ? Achetez des objets de ménagé,

Zoo behoeft g’bij geen buur te loopen ! Vous n’avez plus besoin de voisinage.

2e pér., ex. colorié, sans adresse (Coll. Wa.).

3e pér., ex. colorié, sans adresse (Coll. V. H., Bo., Wa. e. a.).

Page 1