H. Georgius. — S. George

A l’intérieur d’un double encadrement, un bois encadré, non signé, probablement un bois ancien d’après un beau modèle du xvie siècle, 129 X 102. Sur un cheval richement harnaché, St George, nimbé et de face, en chevalier romain, enfonce la lance énorme qu’il tient de la main gauche dans la gueule d’un dragon terrassé aux pieds du cheval. Dans le fond, à gauche, une vierge nimbée à genoux et les mains jointes, accompagnée d’un petit animal (agneau?), près d’un château-fort. Dans le champ d’un second encadrement entourant le bois, les inscriptions bilingues : S. Georgius, overwinnaer van den helschen Draek, bid voor ons. — S* George, vainqueur du dragon infernal, priez pour nous. Au haut du bois, le titre flam.-franç. : Ivorte Levensbeschryving van den H. Georgius, martelaer. — Précis de la Vie de S1 George, martyr. En bordure et sous le bois, en flam.-franç., la vie de saint George et une oraison. Sous cette dernière, une note mentionnant les trois endroits, Paris, Rome et Cologne, où se trouvent des reliques du saint.

2e pér., ex. non colorié, avec adresse : TURNHOUT. — BREPOLS & DIERCKX ZOON. (Coll. V. H.)

Saint George de Cappadoce, martyr, dont la fête se célèbre le 23 avril, fut décapité vers l’année 3o3. Il n’est personne qui n’ait vu l’image de cet illustre martyr, poussant son cheval contre un dragon qu’il perce de sa lance. Pendant qu’il fond, la lance en arrêt, sur le dragon, une jeune hile, destinée à être la proie du monstre, est souvent agenouillée près de là comme attendant de lui son salut.

Cette légende a été attaquée, défendue et expliquée par maints savants.

Dès le temps de saint Gélase (496), l’église jugeait que des récits apocryphes avaient grossi l’histoire de ce saint. D’aucuns prétendent que la jeune fille délivrée du

Brepols, Gai. relig. Nn 37.

dragon pourrait bien n’ètre que la province de Cappadoce qu’il a purgée de l’idolâtrie. La conversion des Cappadociens pouvait passer pour une œuvre d’autant plus remarquable que leur réputation était fort mauvaise.

Saint George est un des saints les plus célèbres de la chrétienté. Il est le patron des guerriers parce qu’il fut lui-même un chevalier et un héros. En Belgique, trente-neut églises lui sont dédiées ; il n’est point de ville, il n’est presque aucun village, qui ne possède