Het Brood. — [Le Pain

Édition de Glenisson & Van Genechten et de Glenisson et

Seize bois encadrés, non signés, 4-4, 55X02. Distiques planche curieuse, bien que d’une exécution médiocre, quelquesuns des travaux du laboureur, particulièrement ceux qui concernent la culture du blé.

La fenaison. — Le fumage de la terre. — Le labourage de la terre fraîchement fumée. — Les semailles. — La herse déchire la terre. —

Fauchage et gerbage des blés. — Rentrée de la récolte. — Battage du blé. — Son transport au marché public. — Son transport au moulin. —

Cuisson du pain. — Le repos. — Le pâturage. — La sieste. — Le transport du grain à la ville. — Le halage à la cordelle.

Le premier bois n’est pas des moins amusants. Une charrette lourdement chargée de foin se dirige vers la ferme, le laboureur, dont la femme marche aussi à côté du véhicule, heureux de la bonne récolte qu’il va engranger, agite joyeusement son chapeau haut de forme :

Wordt ’t welig hooi naer huis gevoerd,

Dan is het vreugd en blyde boert.

2e pér., ex. colorié, sans adresse; impression de Glenisson & Van Genechten (Coll. Bo.). Ex. semblable, orthographe modernisée; impression de Glenisson et fils (Coll. Bo.).

3e pér., ex. colorié ou non, sans adresse (Coll. V. H., Bo., Wa. e. a.).

L’image est une copie d’après un modèle hollandais inconnu, dont quelques tableaux ont été aussi reproduits dans une planche publiée à Amsterdam chez C. C. L. Van Staden, Litt. E. (cf. la réplique éditée par Delhuvenne N° 36, Glenisson et fils N° 10).

Glenisson, Gai. ord. N° 116.