‹ Histoire de l'imagerie populaire flamande et de ses rapports avec les imageries étrangèresChapitre 400 sur 565 · Galerij van beroemde nederlandsche mannen · texte numérisé non relu

Galerij van beroemde nederlandsche mannen

Édition de Glenisson & Van Genechten et de Glenisson et fils.

Seize bois encadrés, non signés, 4-4, 63 X 53. Légendes holl. Médaillons aux portraits des célébrités hollandaises ou belges suivantes : le Prince Maurice, Jan Eversen, Corn. Evertsen, Kortenaar, De Ruiter, Jacob Van Wassenaar, Tromp, Vondel, Teniers (par une

Glenisson, Gai. ord. Nos i5o-i5i.

faute d’impression la légende le nomme : Tavieniers de Jonge), Dirk Langendijk, Jan Steen, Jacob Cats, Erasme, Paul Potter, Van Dijck, Rubens.

Comme sous-titre :

’t Vernuft, de kunst, ’t belijd van deez’ beroemde schaar,

Moet in uw hart, o jeugd, een sterken prikkel drukken ;

Volg staâg hun stappen na, opdat tôt Neêrlands roem,

Gij ook in laatren stond, eens lauweren moogt plukken.

2epér., ex. en noir, avec l’adresse des Erve Wijsmuller à Amsterdam et marqué G (Coll. Wa.). Ex. colorié, sans adresse (Coll. V. H., Bo.).

3e pér., ex. colorié, sans adresse (Coll. Wa.).

Bois hollandais provenant de Rotterdam et gravés vers le commencement du XIXe siècle. On s’étonne de trouver au nombre des grandes célébrités des Pays-Bas le graveur et dessinateur Dirk Langendijk (1748-1805). La raison en est sans doute dans ce que l’image a été composée à Rotterdam à l’époque où Langendijk y vivait et était à l’apogée de sa réputation. En insérant cet artiste dans sa galerie, l’éditeur ne se doutait pas que la postérité réformerait son jugement et qu’un jour le nom presque oublié de Langendijk serait tout au moins déplacé parmi les autres personnages, dont le temps n’a pas altéré la gloire.

151. — Geschenk voor de leergrage jeugd. — ( Présent pour la jeunesse studieuse.]

Edition de Glenisson & Van Genec.hten et de A. Van Genechten.

Quatre bois à double encadrement, 2-2, 145 X 118, signés : H. NUMAN. Sous-titres et quatrains hollandais.

Le déménagement par eau. — La kermesse champêtre. — Le feu de la Saint-Martin. — La veille de la Saint-Nicolas.

Amsterdam est sillonné de canaux et beaucoup de transports, notamment celui des marchandises encombrantes comme les grains, la farine, le charbon, la tourbe etc. se font par voie d’eau. Dans le premier bois de cette belle image : De Verhuistijd [Le Terme], on procède à un déménagement par eau, plus sûr et plus pratique que le transport par voie de terre. Déjà s’entassent dans la barque (zolderschuit) des meubles, de la literie, des ustensiles de ménage. On n’a eu garde d’oublier la niche du gardien vigilant de la propriété. Le batelier est debout à l’avant de sa barque, il admire longuement un tableau qu’il tient des deux mains devant lui. A gauche se trouve la maison à pignon que les locataires vont habiter: l’homme et la femme sur le pas de la porte, des ouvriers aux fenêtres des étages, surveillent le jeu de la corde qui glisse sur une poulie fixée au faîte et avec laquelle on monte les meubles. Sur le quai, un autre ouvrier tient une extrémité de la corde et règle la descente. Un portefaix passe à gauche. Au fond de la rue qui s’ouvre au milieu du tableau, une église.

Wat drukte heerscht thans oveval ! Men draagt en hijscht, niet zonder schroomen,

Een schuit met goed ligt aart den wal. Om in het nieuwe huis te komen.

2e pér., ex. colorié, marqué G. en V. G. (Coll. Bo.) Ex. semblable, marqué G.; la signature de H. Numan a été éliminée de 3 bois et abîmée (quoique encore lisible) dans le 4e tableau (Coll. V. H.). Ex. semblable, sans G; les bois sont plus usés (Coll. Bo.).

Beaux bois de H. Numan d’Amsterdam, publiés en premier lieu par le graveur luimême, d’abord sans numéro d’ordre, ensuite avec le N° 2 ; vendus plus tard à la maison Erve de Wed. Jac. van Egmont à Amsterdam et au commencement du XIXe siècle à

Glenisson, Gai. ord. Nus i5i-i54.

J. Hendriksen à Rotterdam. Acquis par la maison Glenisson vers le milieu du xixe siècle, ils deviennent dans la suite la propriété de A. Van Genechten et enfin celle de Beersmans, qui les a édités sous le N" 76.

L’ordre des bois n’est plus celui de l’édition originale de Numan.

152. t— De oude rotterdamsche rustbewaarders. [L’ancienne ronde de nuit de

Rotterdam.]

Édition de Glenisson & Van Genechten et de Glenisson et fils.

Deux bois encadrés, non signés, superposés. Quatrains hollandais. Au-dessus du second bois, un nouveau titre : Piket der oude rotterdamsche schutterij [Piquet de l’ancienne garde-civique de Rotterdam]. Planche provenant de Rotterdam.

Bien qu’on ait dans cette image deux fois la même représentation : le défilé de l’ancienne garde-civique de Rotterdam, avec torches et drapeau, l’éditeur (Thompson ?) a inventé deux titres différents. Les deux bois ont servi en premier lieu à illustrer des feuilles de compliments pour le nouvel an, in-folio. La présence, à droite des tableaux, d’un garde qui offre une pareille feuille, caractérise et confirme cette destination. Le tableau inférieur (l5i X 23o) date de la 2e moitié du XVIIIe siècle, le supérieur (i5q X 237) en est une réplique assez fidèle (on a remplacé seulement les piques par des fusils) de vers 1800. Ce bois supérieur a aussi servi à illustrer une des images publiées par N. Cornel à Rotterdam sans numéro d’ordre.

2e pér., ex. colorié, avec l’adresse des Gebr. Van Kapel à Rijswijk (Coll. Bo.). Autre exemplaire marqué G. en V. G. ; bois plus usés (Coll. Bo.). Ex. semblable, avec l’adresse des Erve Wijsmuller à Amsterdam (Coll. V. El.). Autre exemplaire, marqué G. ; édition de Glenisson et fils (Coll. Bo.).

3e pér., ex. colorié, sans adresse; édition de Glenisson et fils (Coll. Bo., Wa., V. S.). Bois vermoulus; titre en petits caractères.

Page 1