O.L.Y. der Zeven Weeën. N. D. des Sept Douleurs
A l’intérieur d’un encadrement orné, un bois encadré, non signé, 2 73 X 262. Au centre, adossée à la croix, vue de lace et largement auréolée, la sainte Vierge assise et pleurant, la poitrine percée de sept épées à la naissance de la gorge. Elle a sur ses genoux le corps, vu de lace, de son fils. Un ange soutient une des mains saignantes. Aux pieds de la Vierge, par terre, la couronne d’épines, les tenailles, les trois clous et le marteau. Au croisement des traverses de la croix, à la place de l’écriteau, un médaillon orné avec l’inscription gravée : La sainte Croix de Jésus-Christ. Une échelle est appuyée à la croix. Au fond, à gauche, un monticule.
Sous le bois, en flam.-franç., une courte oraison à N. D. des Sept Douleurs.
2e pér., ex. colorié, à fond peint orange, sans adresse (Coll. V. H.).
Gravé d’après un prototype français, vers i83o. Le sujet est très répandu dans l’imagerie populaire religieuse, tant française qu’espagnole et italienne. Cette scène de la déposition de la croix n’y est pas toujours traitée comme une « Pietà », souvent on y représente la Vierge éplorée percée des Sept Epées, entourée de médaillons montrant la nature des Sept Douleurs.
A Zele (Llandre orientale), on invoque N. D. des Sept Douleurs pour la guérison des typhiques. Quand, en i832, le choléra eut fait à Zele en moins de trois semaines plus de quatre-vingt-douze victimes, la population demanda qu’on promenât solennellement par les rues de la commune la statue de N. D. des Sept Douleurs, reposant à la chapelle du Router. La statue versa, dit-on, des larmes de commisération et le fléau cessa ses ravages comme par miracle. Depuis lors la statue est l’objet d’une très grande vénération et des milliers de pèlerins viennent lui demander la guérison de typhiques et d’autres malades.