MACÉ-BONHOMME

Il fut imprimeur-libraire, et travailla beaucoup, sans chercher à être un des premiers de son art. L'enseigne de sa maison était une clé d'or, et sa marque : Persée présentant la tête de Méduse qu'il çient de ^ra/icAer; quelquefois, un faisceau de dards entourés de lacs.

On le connaît de i536 à i56o.

Brunet cite particulièrement son Ovide.

Trois premiers liçreê de la Métamorphose d'Oçide, traduictz en çers françois, le premier et le second par Clément Marot, le tiers par Barthélemj- Aneau, mythologisez par Allégories historialles, naturelles et morales.,, illustrés défigures et images convenables... Ijy on, Guillaume Roville. Au colophon : imprimé par Macé-Bonhomme, à Lyon, i566. pet. in-8° de 33 ff. et 266 pp.

Ce beau volnme est orné de i^avures sur bois et ce qui lui donne une Téritable valeur, chaque page est entourée d'une bordure avec fig^ures d'un goût charmant.

On lui doit les Emblèmes, d'Alciat, illustré par le Petit- Bemard, qui a souvent travaillé pour cet imprimeur.

Marque de Uacé-Bonhoitiib

Balthazard ARNOLLET ou ARNOULLET

Fut imprimeur-libraire, rue Confort, de i54a à i558.

Ilavait pour marque -.Un cheoaï marin portant une balance et parfois : an oiseau nageant sur les flots, avec cette légend : Jeiibilo m extremis.

L'imprimerie était sous la direction de son beau-frère, Guillaume Guéroult.

Vie de Notre Seigneur Jésus- Christ, i5^q; Epitome gestorum regum Franeiae, i546; P/a/me. en françois, i5£fi; Les sentiments de Marc-Tulle Cicéron, i55o; Les chroniques des Empereurs d'Occident, par GuérouU, i55a; £e trésor des remèdes secrets, i557.

Ciatt-bitamaior. Cucurbita mittor.

Figures de Bislorta Slirpiam, Imprimé par Baltsaiahd

Olivier ARNOLLET ou ARNOULLET

Il fut le plus illustre de tous ceux de ce nom et ses nombreux romans de chevalerie sont très recherchés.

Il demeurait près de Notre-Dame de Confort; il est coimu à peu près de i5i7 à i558.

— aaô —

L'Histoire et Chronique du noble et caillant Baudoin, comte de Flandres, lequel épousa le Diable, imp. à Lyon, par Olivier Arnoullet. s. d. in-4''. Bibliothèque de la Vallière, cité par Panzer, inconna à M. Monfalcon.

On a de lui, entre autres: les Gestes des Tholosains, iSi^; Le jardin de Plaisance, 1620 ; le Cathon, en françois, i5ai; Galien Restaure, iSaS; Valentin et Orson, iSaG: le Blason des couleurs, i5a8; Belle Helayne, i5îi8; maistre Regnard et dame Hersant, i5a8 ; Duguesclin, i5a9; Cleriadus, iSaQ; Chronique de Florimont, i5a9; Olivier Maillard^ iSaO; Guerin Meschin, i53o'. Milles et Aniys, i53i ; Menus propos de la mère Soie, i535; la Danse des açeugles, 1643 ; Mélusine, i544; Geoffroy à la grant dent, i549; Artus de Bretagne, i55o ; Maugis d\Aygremont, i55i; Guillaume de Palerme, i552; Ogier le Danois, i556.

Et une foule d'autres que les bibliophiles se disputent : Hector de Troyes; Huon de Bordeaux; Gérard de Roussillon; les Quinze Joj^es du mariage. Voir Panzer, Brunet, Monfalcon et tous les écrivains qui se sont plus spécialement occupés de cette littérature légère, joie de nos aïeux.

Vincent de PORTUNARIS

M. Monfalcon ne le donne que comme un libraire de la rae Mercière. Je crois qu'il a été aussi imprimeur.

Il avait pour marque : Un ange debout, les ailes déployées» tenant devant lui un livre ouvert et les lettres V. P. dans un écusson. Autour, en légende : Vincentius de Portunarii de Tridino de Monte-Fer rato.

Il fut conna de i5io à i54o.

Un André Portunaris fut imprimeur à Salamanque et y publia, en i555, les Œuvres d'Aelien.

Germain ROSE

Cet imprimeur, signalé en i538, avait pour marque : Un rosier en fleur autour duquel rampe un serpent.

Toujours Temblème de Tenvie qui cherche à étoufler le talent.

GoDEFROY et Marcel BERING, ou BERINGHEN

Les Bering frères furent imprimeurs à Lyon, en i53i, dit M. Auguste Dériard qui ne donne pas d'autres détails.

Ils sont connus de i544 ^ i55i, répond M. Paul Delalain qui reproduit leur marque et il ajoute : ce sont « Deux mains entrelacées, tenant un ruban auquel est suspendue une bague avec diamant; et la devise : Bona fide, »

D'après M. Monfalcon, ils avaient parfois pour devise : Sine fraude,

Brunet cite :

Agrippa. Opéra, quaecumque hactenus vel in lucem prodiere vel inveniri potuerunt, omnia in duos tomos concinne digesta.,. Lugdini {sic), per Beringos Iratres ; (absque, anno) ; deux tomes en trois vol. pet. in-8*. Bonne édition imp. en lettres ital. avec portrait d' Agrippa, g^avé en bois.

Panzer donne un autre ouvrage :

Henrici Cornelii Agrippae Opéra, sciçe de occulta philosophia in Geomanticam disciplinam lectura, de magia.,. Lngdnni, per Beringos fratres. i53i, in-8°.

— aaS —

Hugues de la PORTE, Hugo a PORTA

M. Péricaad le regarde comme un libraire faisant faire ses travaux par Trechsel.

MM. Delalain et Monfalcon en font un véritable imprimeur.

Ils ont raison, puisque Panzer cite des ouvrages sortis de ses presses et, entre autres :

SantiS'Pagnini, Lucencis^Ord, Praed. Isagoge ad sacras litteras et ad mysticas 5. Scriptural sensus. Lugduni, per Hugon à Poila, i536. in-fol.

M. Monfalcon ajoute que La Porte imprima plusieurs ouvrages pour lesfi*ères de Gabiano, et que sa maison existait encore en 1610.

Sa marque était : Un portique sous lequel passe Samson, emportant les portes de Gaza, açec une tête de Janus au fronton. Devise : Libertatem meam mecum porto.

Parfois, autour de la tête de Janus, on lit : Recondita pandoj et au-dessus du portique : Aeternitati,

11 avait succédé à Aymon a Porta. En iSSy, il prit pour associé Antoine Vincent. La marque devint alors : Un double portique avec Samson d'un côté, qui emporte les portes de Gaza, et de Vautre côté, le Victorieux portant le sceptre illuminé, avec cette devise : Libertatem meam mecum porto. Vincenti.

M. Monfalcon présente une variante et dit :

<r Sous Vautre portique, on çoit Apollon terrassant des monstres, avec ces mots : Vincenti, »

Cette famille était originaire de Provins; plusieurs membres.

à commencer par Aymon, cité plus haut, furent imprimeurs et eurent les honneurs de l'échevinage qui les confirma dans leurs titres héréditaires de noblesse.

Marque de HticuBa de la Porte

Leurs armes héraldiques étaient : Coapé denché, aa premier d'or, à trois étoiles de sable ; au deuxième de sable. Voir l'Armoriai da Lyonnais, par M. André Steyerl.

Noble Hugues de La Porte, sieur du Bartas, imprimea^ libraire, fut écheyin en iSaQ, i535, i539, i545, i55o.

Noble Jean de La Porte, sieur du Bartas, imprimearlibraire, mêmes armoiries Héraldiques et même marque typographique, fut écheyin en i548 et i563.

Noble Antoine de La Porte, sieur du Bartas, imprimeiu^ libraire, mêmes armoiries et même marque, fut échevin en i58o et i585.

Un autre Porte, ou La Porte, Antoine, Antonius a Porta, né à Lyon le 3i janyier i536, fut receyeur général des finances dans cette yille, et se fit connaître par quelques bons ouvrages dont il fut Fauteur. Il ayait une Bibliothèque et un cabinet de médailles souyent yisités.

Il fut écheyin en iS^S» i58i et i585, dit Pemetti, copié par Dériard; il était seigneur du Bartas, et yenait de Provins, reprend Pemetti, copié par Péricaud; et cependant, M. André Steyert hésite à le croire de la même famille.

Il portait : Emmanché d'or et de sable, à trois étoiles de sable, dit Pemetti; d'azur à un croissant d'argent surmonté d^une colombe du même, tenant au bec un rameau d'oliçier de sinople, et s'intitulait seigneur de Saint-Bernard, et non seigneur du Bartas, comme nos quatre imprimeurs, dit Y Armoriai de Ghaussonnet.

Ces différences ne pourraient-elles pas donner raison à M. Steyert, dont les recherches sont si sérieuses et si sûres?

Guillaume KO VILLE ou ROUVILLE

Né à Tours vers i5i8, suivant Topinion la plus commune; ou peut-être à Loches, d'après les recherches de M. le Président Baudrier; mort à Lyon, le ao juin i589, inhumé aux

Célestins. Roville fut riche, considéré de son vivant, vénéré après sa mort, habile comme imprimeur, et bienfaiteur de nos hospices, qui jouissent encore aujourd'hui des biens que leur a légués son intelligente générosité.

Il exerça de i549 à 1570, dit M. de Monfalcon (i) , de i545 à i589, répond M. Delalain (a) et c'est aussi Tavis de Thomme qui a le mieux étudié la vie de notre célèbre imprimeur, M. le Président Baudrier, qui cite à Tappui Touvrage suivant : Parabolœ Salomonis ad çeritatem hebraicam castigatœ et per Dominum Thomam de Vio Caietanum in lucem editœ ; apud Gulielmum Rovillium, i545.

Ce précieux volume prouve deux choses :

Que Tatelier de Roville était ouvert avant i545, puisqu'en cette même année, la maison livrait un ouvrage qui n'était peut-être pas le premier ; puis, que l'illustre typographe se donnait à lui-même le nom de Roçillium^ en français Roville et non Rouille ou Rouillé, ainsi que l'ont dit quelques écrivains.

Dans les querelles élevées entre la famille Rouillé, de Tours, et les éciû vains Lyonnais, la brochure de M. le Président Baudrier (3) me parait avoir si bien étudié la question que je ne crois pas opportun de revenir sur ce sujet.

C'est sous le nom de Roville ou parfois de Rouville que la ville de Lyon vénère sa mémoire ; je ne me permettrai donc pas de modifier le nom que l'illustre imprimeur avait pris chez nous.

Malgré l'opinion de M. Baudrier, un autre biographe, M. Chalmel maintient l'opinion que Roville, après avoir travaillé

(1) Nouveau Spon, p. 99.

(a) Inventaire des marques dUmprimeurs et de libraires. Paris, 1886, in-4*.

(3) De Vorthographe du nom Guillaume Rouçille... Lyon, Brun, i883, in-8*.

à Paris, vint s'établir à Lyon, y monta une librairie qoi prit bien vite une yaste extension, y joignit un atelier d*imprimenr qui lui fit une brillante réputation ; qu'il épousa en premières noces la fille de Sébastien Graphe dont il devint Témule et le rival, (i) et en secondes noces la fille de Portunaris, dont il eut quatre filles, seules citées dans son testament; il y eut même un troisième mariage; voir plus loin.

Ses belles éditions latines, italiennes et fi*ançaises ressemblent à celles de son beau-père par Félégance, le tirage et la correction. Elles en diffèrent en ce que Roville n'employa que le caractère romain et surtout parce que la plupart des ouvrages sortis de ses presses furent illustrés de gravures qui en rendaient la lecture agréable, instructive, et captivaient vivement le public

C'est donc à lui qu'on doit le goût des illustrations qui, dans la librairie moderne, règne si exclusivement aujourd'hui.

Je citerai : Promptuarii iconum insigniorum a sœculo hominum... etc. Lugduni. Guillelmus Rovillius, i553, in-4*. Le privilège lui accorde la faculté de le publier en latin, firançais, italien et espagnol.

Je ne puis oublier que ce livre précieux contient un nombre immense de médailles dont les effigies représentent, je ne sais sur quelle garantie, Adam, Eve et les plus grands personnages de Fantiqmté, de Thistoire ancienne et des temps modernes, jusqu'à Antoine de Bourbon, duc de Vendôme, qui clôt la liste. Roville en fit lui-môme un traduction française qu'il publia en i58i, in-4°.

Mais si son imprimerie fut brillante et prospère, c'est à la librairie surtout qu'il doit sa grande fortune ; son activité et

(1) Ghalmel, Histoire de Touraine, tome IV, 1841, in-8».

soa audace lui ayant ouvert tous les marchés du monde et le sacoès ayant couronné son mérite et ses efforts.

Il fut trois fois conseiller de ville : en i569, 1574. et 1578. Il portait : d'axar au checron d'or, chargé d'une petite co-

Msrque de OtiiiLAUUK Roi

quille de "gUEULES, disent MM, Chaussonnet (1), Dagier (3), MonEalcon et Breghot da Lut ; de sable, dit M. Steyert (3) ; accompagné en chef de denx croix ancrées d'or et en pointe d'une gerbe de même. Sa marque d'imprimeur-libraire était:

(OChauMoanrt, Flatn armartalea i-onsoiaJri», (3) ULiloire de t'Holet-Dieu.

(3) Armoriât da Lyonnali.

un aigle aux ailes déployées, debout sur un globe porté par une colonne, vers lequel se dressent deux serpents entortillés,

La deyisc In Virtute etFortuna rappellerait celle de Gryphe et militerait en faveur de ceux qui pensent que Royille avait épousé la fille de Sébastien, malgré Topinion contraire de M. Baudrier.

Il eut d*autres devises et d'autres marques : un aigle portant au bec une couronne, au bas, un serpent qui darde une langue fourchue. Légende : Rem maximam sibi promittit prudentia. Quelques éditions offrent des variantes.

Non seulement il fut excellent imprimeur, négociant habile, administrateur de premier ordre et citoyen dévoué, mais il fut encore bon, charitable et généreux ; son testament en fut la preuve.

Il était littérateur, érudit, aimait les arts et confiait ses frontispices et ses bois à deux artistes célèbres : Le Petit-Bernard et Geoffroy Tory. Plusieurs préfaces de ses livres sont de sa plume. Il parlait facilement le latin et Titalien ; était lié avec de grands personnages de toutes les classes; en i585, il commandait le penonage de la rue Mercière et avait pour lieutenant un de ses gendres, Jean-Baptiste Buisson, libraire comme lui.

La maison qu'il habitait, rue Mercière, avait pour enseigne, à VEcu de Venise, Trois autres portaient le nom de YAnge,, la Toison d'or et le Phénix,

Prudent et croyant que la fortune immobilière est la meilleure, il acheta, de l'autre côté de Bellecour, un vaste terrain, où se trouvait la recluserie de Sainte-Hélène, y fit bâtir une maison et tracer un jardin. Sur cet emplacement, s'éleva plus tard un couvent de la Visitation où mourut saint François

de Sales, évèque de Genève et fondateur de la Congrégation. La Gendarmerie a remplacé cette maison.

Roville fit les premières preuves de sa générosité à la fin de son troisième consulat.

AihVhh rUiimmi, WiiflUf m

giÉ SOtEILiuohdrClreBou.

SliKlIéldanpircoiit, taecCi lu.

kDliBUn.ft liioyfciiudiIciiBiKr.

>A|pliit»tnmeiirdcnbilo rtna bri

mûïlllciiloifcoùljni.niiioi

B lafana^ puclUcOKiit 1» iiali gcDiili-

Décaméron Imprimé pu G. Boville, iKiS.

On avait établi une boucherie au nord de l'Hôtei-Dieu, avec an poncean pour jeter les immondices. dans le RbAne, mais l'ean manquait.

RecteoT de l'Hôpital, ayant surveillé et dirigé la construction de la Boucherie, Roville ne voulut pas laisser son oeuvre incomplète.

Il fit creuser, à ses frais, rue dé THôpital, à lentrée de la nouyelle Boucherie, un puits qui en était le complément.

L'administration de FHôtel-Dieu reconnaissante fit graver sur une tablette de pierre, scellée au-dessus du puits, Tinscription suivante :

Guillelmus PociUus'

Hune puteum impensh

Suis œdijicavit^ wacellum

EUam quod a ter go est,

Publica ciçium Lugdun,

Liberalitate collecta

Faciendum curavit,

Dum esset Con. III.

Anno ciDiDhXxix

Guillaume Rovillr a Tait creuser ce puits à ses frais et a donné ses soins à la construction de la Boucherie qui est sur le derrière. Avant obtenu, pendant son troisième consulat, de la libéralité lyonnaise les fonds qu'exigeait cette construction.

En Tan 1579.

Mais c'était trop peu pour notre grand et généreux citoyen.

Par son testament du 17 décembre i586, complété par un codicille du i'*' juin j589, trois semaines avant sa mort, Boville, qui laissait quatre filles, institua Talnée, DrivoDue, son héritière universelle, avec des charges considérables.

Drivonne devait, en effet, payer : aux pauvres de TAumône générale (la Charité) cent écus d'or; aux pauvres de FHôtel- Dieu, cinquante écus au soleil ; la Maison de TAnge, sise rue Mercière et quai de Saône, devait être administrée par les recteurs de THôtel-Dieu.

Les revenus de ce bel immeuble devaient être accumulés pendant cinq ans, et remis, chaque cinquième année, à celai ou à ceux de ses descendants qui seraient considérés comme les plus pauvres. La désignation du ou des bénéficiaires devait être faite, après la mort de Drivonne, par les recteurs de THôtel-Dieu, assistés des notables de la famille du testateur, appelés par les recteurs à se joindre à eux.

Pour^ obtenir la délivrance de leurs legs , les héritiers

— aSj —

étaient tenus d^ajouter le nom de Roville à celui qu*ils portaient.

Dans le cas d'extinction de ses descendants, Roville abandonnait sa maison à FHôtel-Dieu, sous la clause expresse qu'elle porterait dorénavant le nom de Maison. des Roçille.

Cela seul suffirait pour établir exactement Torthographe du nom illustre de notre concitoyen.

Toutes ces conditions, malgré les événements, ont été fidèlement exécutées jusqu'à ce jour, et les héritiers n'ont pas encore manqué.

Les quatre filles se partagèrent le surplus des biens laissés par leur père vénéré ; la part fut encore grande pour chacune d'elles.

<x Rouville mourut du 1 9 au 21 juin i589», dit M. Baudrier, qui continue à nier le mariage de notre imprimeur avec la fille de Gryphe. Cette date est fixée par l'envoi en possession de son héritière Drivonne, prononcé le 22 juin. « Quant à lui, reprend M. Baudrier, il fut enterré en Yesglise des Célestins de ceste cille, an-devant et près de la chapelle de Nostre- Dame, au lieu là où estoient enterrez deux de ses enfans masles. Les quatre filles furent Drivonne, Marguerite, Loyse et Marie. Celle-ci se maria^ en mai i568, avec Charles Noyrat. Leur mère était Marguerite de Portunaris, décédée avant son mari. »

Guillaume, après la mort de cette première ou seconde femme, suivant les opinions, avait épousé, en secondes ou troisièmes noces, Claudine Revel, et en léguant à Drivonne, sa fille aînée, son jardin de la rue Sainte-Hélène, a il prie ladicte Dryvonne de fournir ladicte Revel d'herbes potagières et fruictz qu'elle pourra avoir affaire pour son usaige et tout ce que dessus s'entend pour tant et si longtemps que ladicte Revel vivra en viduyté et non plus. »

Les historiens sont heureux d*aToir à rappeler la mémoire de pareils hommes et d oflrir de pareils exemples à la jemiesse de notre temps.

On a tellement loaé Rouville comme libraire que je ne puis résister au désir de le rattacher plus étroitement à nos imprimeurs.

Voici quelquei^uns des ouyrages sortis de ses presses ; ils peuvent soutenir la comparaison avec les plus beaux et les meilleurs :

Œuçres de Clément Marot, réimprimées par Roville eni548, i55o, i553, i554, i557, i56i.

Emblèmes d'Alciat (traduits vers pour vers par Barthélémy Aneau), i549, in-8<», fig.

Diçersi imprese accomodate a diverse moralità co Qersi che i loro sinificati dichirano trattati dagli emblemi delV Alciato. Lione, Guil. Rovillio, i549, in-S^", fig.

La Magnifique entrée du roi Henri II. Deux éditions. Tune française, Tautre italienne, i549.

Circé^ i55o.

Philosophie d'amour, i55i et i558.

Boccace, i55a.

Histoire de Paul Jove, i55a.

Cœlum philosophorum^ i553.

Daleschamps, De Peste ^ i553.

Amoureuses occupations de la Tayssonnière, gentilhomme bressan. Strambotz, sonets, chantz et odes liriques, i555, rare.

Ij' Arioste, i556.

Psaumes de David, [558.

Deçises historiques de Syméoni, i559, jolies fig. sur bois.

Facécieuses nuits de Straparole^ i56o.

Boccace, i56o.

SyméoDÎ. Description de la Limagne d'Aucergne, tmimt par Antoine Cbappu^s. i56i, 10-4°, fig., carte de la Limace