BERNARD

Bernard, imprimeur et en même temps escuyer ne m'est connu que pour avoir imprimé :

Le Liçre des créatures ou le livre de V homme... Compile par révérend Raymond.,, et nouvellement imprimé à Lyon par Bernard, escuyer, aux dépens de Claude Daulphin. . . et fut achevé le VII jour du mois de décembre mil CCCGC et XIX, in-fol. goth.

— ao7 —

Ce volume, aussi rare que précieux, figure dans le premier catalogue de la Vente Cailhava où, par une coquille malheureuse, il porte la date renversante ; imprimé à Lyon

en 14^9 !

Traduction rare d'un ouvrage autrefois célèbre qui avait attiré Fattention de Montaigne. Il est mentionné dans le Nouçeau Spon de M. Monfalcon. Il n'a été connu ni de Brunet ni de M. Péricaud.

Pierre de TOURS

Il habitait la rue Mercière, était libraire, en même temps

qu'imprimeur, et avait l'honneur d'être le fournisseur attitré du Consulat.

On le connaît, de i54o à i556,année où sa femme, Madelaîne Triffet, annonce, au mois de décembre, qu'elle est devenue veuve. De son mari, on connaît peu de chose et cependant son nom restera, grâce à un volume précieux sorti de ses presses :

Lyon Marchant, satyre françoise. Sur la comparaison de Paris, Rohan (sic), Lyon, Orléans, et sur les choses mémorables depuys l'an mil cinq cent vingt-quatre. Soubz allégories et énigmes par personnages mysticques,jouée au Collège de la Trinité à Lyon, i54i. Par Barthélémy Aneau. 1542. On les vend à Lyon, en rue Mercière, par Pierre de Tours. Petit, in-8*» goth. de ao feuillets non chiffrés.

L'exemplaire de la Bibliothèque Coste, venant de M. de Solenne, avait, à la suite du Lyon Marchant, deux pièces :

— ao8 —

Oraison ou Epistre de Cicéron à Octaçe,.. tournée en françois (par Barthélémy Aneau.) On les vend... par Pierre de Tours, i54a et : çers de Corneil Séçère, poète romain, sur la mort de Cicéron ; tournez en çers françois (aussi par Aneau), chez Pierre de Tours, pet. in-8°, 8 feuillets.

La rareté du yolume et surtout la fin malheureuse de Fauteur, principal du Collège de Lyon, massacré par la populace le jour de TOctave de la Fête-Dieu, la juin i56i, date exacte, donnent un grand prix à cette œuvre. On sait, d'après les recherches de M. fireghot du Lut, que, malgré sa mort due à une poignée de fanatiques, Barthélémy Aneau n'était point huguenot. Ce fut donc un crime sans but et sans motif.

Les exercices littéraires, introduits dans le Collège de Lyon par l'infortuné principal, et qui, à la fin de chaque année, accompagnaient la distribution des prix, donnèrent un grand renom au collège; ils étaient très suivis, furent imités partout et, l'ésultat inattendu, donnèrent naissance à TOpéra Comique, de même que les Mjrstères furent l'origine et le berceau du théâtre français.

La Bibliothèque de M. Gailhava possédait séparément :

Oraison ou Epistre de M, Tulle Cicéron à Octaoe, depuis surnommé Auguste Caesar, tournée en françois. Vers de Corneil Sévère, poète romain, sur la mort de Cicéron. On les vend à Lyon,... par Pierre de Tours. i54a, in-8* goth.

Pièce rarissime imprimée avec les caractères du Lyon marchant ; admirablement conservée et reliée en mar. rouge, fil. tranches dorées; vêtement superbe, digne de ce Uvre précieux.

— ùo9 —

SuLPicE SABON

Il était imprimeur libraire, rue Mercière. Sa marque était : un rocher battu par la tempête^ au milieu de la mer Devise : Adçersis duro.

On lui doit plusieurs éditions estimées.

Délie ^ par Maurice Sève. i544> P^t» i^-^o

Roland amoureux, par Boyardo, traduit par Jacques Vincent du Crest, i544> in-folio.

Œuçres de Clément Marot. i545, in-8.

On lui connaît une autre devise : Adçersis constantia durât.

Ducher lui a fait un distique parvenu jusqu'à nous, amusement du savant oisif :

Si Cm non sapiat Sapidus sapidissimus, ille Saccharon acre putet, dulcia mella neget.

Jean de TOURNES I"

Né à Lyon« en i5(i4.

Mort de la peste, dans la même ville, en i564, et non en i55o, ainsi qu'on Ta dit au Congrès de la Société Bibliographique, en i89i, d'après Pernetti, Saint-Olive, et bien d'autres. Voir les beaux ouvrages que Jean I^' a publiés de i55o à i56o, et qui l'ont mis à un rang si haut, ainsi que son fils.

Nous sommes, en effet, arrivés au zénith des belles éditions. Jamais on n'a mieux fait que ces deux typographes, à considérer surtout les procédés et l'outillage des imprimeurs de ce temps-là.

— aïo — -

Mais aussi quels hommes que ces érudits, ces artistes, ces penseurs qui écrivaient avec tant d'élégance et de pureté en français, en italien, en latin, étudiaient si profondément toutes les questions qui agitaient le monde ; étaient au courant des découvertes, aimaient le beau, le cherchaient partout, étaient liés avec tous les savants de l'Europe ; traitaient d égal à égal avec les gentilshommes de la cour, les banquiers florentins, les administrateurs de la cité et recevaient chez eux familièrement Clément Marot, Syméoni, du Choul, Sève, Nicolas de Langes, Roville, Gryphe, Rabelais, Dolet, Louise Labé, Pemette du Guillet, Clémence de Boui^es, Salomon Bernard, Philibert de l'Orme, tout ce qui écrivait, pensait, travaillait, avait un nom à Lyon ou ailleurs.

11 y eut tout une dynastie de Jean de Tournes ; je parlerai d'abord des deux premiers, laissant les autres pour le siècle suivant.

Le père fut plus habile comme imprimeur ; le fils fut plus illustre comme érudit.

Jean l^*" était né à l'aurore de ce siècle qui produisit tant de

célébrités, et son nom vivra aussi longtemps qu'aucun autre.

Sa famille était originaire de Noyon, en Picardie ; elle était

venue à Lyon au siècle précédent.

11 fît son apprentissage dans la maison Trechsel et non chex

Gryphe, ainsi qu'on l'a dit ; mais il entra de bonne heure chez

cet illustre maître, pour se perfectionner et y apprendre tous

les secrets de son art.

Vers i54o, il s'établit pour son propre compte, non loin de

la place Notre-Dame de Confort, aujourd'hui, place dés

Jacobins. Ses ateliers étaient rue Raisin, devenue rue Jean de

Tournes, grâce à un arrêté dont on doit savoir gré à la

municipalité

— an —

Mais» dès son entrée dans Tindiistrie, le nouvel inlprimeur eut à traverser une cnse qui mit en péril toute là corporation.

Quelques années avaient été mauvaises ; tout était plus cher, et les ouvriers, quoique nourris cbez leurs patrons, crurent pouvoir profiter de Toccasion pour demander une augmentation de salaire à leurs chefs.

Mais ceux-ci n'étaient pas plus heureux. Les uns avaient des conventions pour leurs travaux ; d'autres luttaient contre une concurrence acharnée. On ne s'entendit pas.

« En i54o, disent nos vieux historiens, il y eut procès entre les maîtres imprimeurs et leurs compagnons qui s'étoient bandez pour avoir plus gros gaiges et nourriture plus opulente. Les maîtres imprimeurs, faute d'ouvriers, étoient sur le point de quitter la ville pour aller s'établir à Vienne, en Dauphiné ; mais le Consulat intervint et obtint un arrangement.

« Considérant, dit le procès-verbal des séances du q5 novembre i54o, que ce seroit gros dommage en ceste ville de perdre une si grosse et belle manufacture de l'imprimerie qui a cousté beaucoup pour l'y attirer et la retenir, le sieur Hagues de la Porte, imprimeur et échevin, promit de conférer avec les libraires et maistres imprimeurs. Ceux-ci consentirent à fournir la moitié des frais du procès si le Consulat vouloit fournir l'autre moitié. Le Consulat l'ayant accordé, il fut arresté d'envoyer à Paris maistre Pierre Gravier, fils du secrétaire de la ville, aux gages accoustumez de 35 sols par jour. »

Les difficultés avaient commencé vers i538; elles prirent fin le a8 décembre i54i. Ce jom'-là parut un édit du roi contenant règlement de l'imprimerie pour la ville de Lyon et défense d'imprimer aucun livre sans permission du grand scel.

Ce règlement ne paraît pas avoir donoé raison aux o puisque le préambule blâme ceux-ci de s'être mutinés : c pour avoir voulu contraindre les maîtres imprimeurs de roamîr à leurs employés pins gros gages et nourriture plus opulente que, par la constume ancienne, ils n'a voient jamais eu... »

Mais la paix ne fut que passagère et le conllil reprit en i5ji.

t'ne des marques de Jean Di TauRXKa

Cependant, pour le moment, le danger étant écarté, le nouvel imprimeur put commencer le cours de ses magnifiques publications.

Rien n'est beau comme ce caractère rond, élégant et pur, dont il s'est servi.

Son enseigne était ; deux vipères entrelacées, avec celte épigraphe : « Quod libi Jieri non pis, alteri ne feeeris. » Conseil prudent, pratique et loyal qu'il serait peut-être bon de rappeler aujourd'hui.

Cette marque se retrouve dans ses livres, gravée par le

— -ii3 —

Petit-Bernard; le bas-relief de pierre qui était au-dessas de sa porte a été donné au Musée de Lyon.

Quelques-unes de ses éditions portent : « Un ange debout avec cet anagramme : « Son art en Dieu » ; d'autres : Une banderolle nouée avec ces mois : Nescit labi çirtus; — un ange ou un génie entouré de flammes, tenant d'une main un arcy de Vautre montrant le soleil, avec cette devise : Per ipsumfacta sunt omnia ; une tablette portant l'épigraphe de son enseigne : Quid tibifieri non çis, alteri ne feceris, La tablette, attachée par un ruban, est supportée par une main gauche, sortant d'une manchette; le tout, entouré d'une couronne de laurier, avec ces mots du roi Salomon sur un ruban : « Virum de mille unum reperi. » Mais sa marque la plus connue est celle de son enseigne : Deux çipères entrelacées qui se mordent la tête y tandis que la femelle donne le Jour à ses petits. Au centre du groupe, est une tablette contournée portant les mots que je viens de donner : « Quod tibifieri non çis, alteri ne feceris. »

Il s'en servit pour la première fois dans sa ravissante édition de Marot de i549.

Quoique sa famille fût noble, il ne crut pas déroger en se faisant imprimeur. Ses armoiries nobiliaires étaient : d'argent, à la bande d'azur; au chef de gueules, chargé d'un croissant d'or...

C'est à tort que parfois on a écrit Détournes, en un seul mot, surtout dans les biographies de Michaud et de Didot. Il signait en latin : Tornaesius. Le Pétrarque de i545 porte, comme nom d'imprimeur : « Gioçani di Tournes, » Les historiens genevois et lyonnais lui accordent la particule sans hésiter.

Savant,* comme tous les typographes de son temps, homme

— ai4 —

du monde, généreux, mettant Fart bien au-dessus de Tindustrie ; ayant un goût exquis, aimant le beau, il se distingaa de ses rivaux et il l'emporta sur ses confrères les plus illustres et les plus réputés, par Télégance de ses caractères, la pureté de ses impressions, la qualité supérieure des encres et du papier ; surtout par la sévérité de ses corrections qull dat à une surveillance active et au talent des érudits qu il eut le bonheur d'avoir pour employés ou correcteurs. Mais quoique le succès le favorisât et que sa maison eût pris une haute extension, ami fidèle et sûr, il resta lié avec la plupart de ses collègues, surtout avec Sébastien Gryphe, pour le compte et sous le nom de qui, sans arrière-pensée de jalousie ou de rivalité, il publia im grand nombre de belles éditions.

Cette générosité, plus commune alors que de nos jours, doit être fidèlement relevée par Thistoire et comptée parmi ses plus éminentes qualités.

Son mérite hors ligne, reconnu et apprécié, même par le Gouvernement central, lui valut le titre si ambitionné d^ Imprimeur du Roi, Son caractère aimable et facile, sa bonté lui procurèrent de nombreuses sympathies et de hautes relations. J'ai nommé quelques hommes. Bonaventure des Perrier lui dédia des vers (i) et Syméoni, dans une lettre charmante où il le remercie de lui avoir généreusement offert une précieuse médaille trouvée dans son jardin des bords du Rhône, l'appelle : Huomo diligentissimo nel suo mestiere. On sait qu'il était l'imprimeur de prédilection de ce célèbre érudit.

Parmi les éditions qui lui firent dès lors le plus grand honneur et sont si vivement recherchées aujourd'hui, on peut citer :

{i) Annales poétiques, tome III, p. ua^.

— ai5 —

Problèmes d'Aristote et autres Jilozof es et médecins selon la composition du corps humain, açec ceux de Marc-Antoine Zimara. Lion, par Jan de Tournes, i554> in-8^.

. Plusieurs des mots de ce titre rappellent ïortografe fantaisiste de M. Marie.

Microcosme (poème) à Lion, Jan de Tournes, i56a, in-4° Une des perles de la Bibliothèque Cailhava.

« Pétrarque^ en italien, i545, in-i6; ce charmant volume contient une Epltre de Jean de Tournes à son ami Maurice Sève; Le Dante, i547, in-ia; les Marguerites des Marguerites de la reine de Naçarre, i547, in-8^; Vitruçe, avec de fort jolies vignettes, iSSa, in-8°; les Chroniques de Froissard, i559-i56i, in-fol. quatre volumes; et les deux premières éditions des Œuçres de Louise Labé, de i555 et de i556, si rares, si correctes, si précieuses, avec des encadrements, des vignettes et des culs-de-lampe qui sont restés comme des modèles pour les typographes lyonnais.

MM. Monfalcon et Cailhava ont imité ces bois, en faisant imprimer, chez Simon Raçon, Fédition de Louise Labé, qu'ils ont donnée en i853, in-8^. Mais en supprimant les talus entre le texte et les encadrements, ils ont enlevé aux pages modernes toute leur gracieuse légèreté.

Les savants ne sont pas tous artistes ; les amateurs ne sont pas tous du métier.

Je ne puis oublier non phis les Poésies de Pernette du Guillet, si rares, Lyon, i545 et 155a, in-m ; le joli Clément Marot de i549 ; le Contre amye de cour, par Charles Fontaine, i54i ; les Commentaires de César, i545 ; la Micropœdie, de Jean Paradin ; Saulsqye, par Maurice Sève et, pour finir, la Chronique de Saçqye, reçue et noui>ellement augmentée, pQTGuïllaxxme Paradin; açec les figures de toutes

— ai6 —

les alliances de la maison de Saçqye, A Lyon, par Jean de Tournes, imprimeur du Roy, i56i, in-folio, avec à peu près cent cinquante blasons gravés sur bois.

M.Péricaud attribue cette seconde édition à Jean II, croyant, avec Pemetti, trop facilement suivi par M. Humbert Mollière, un de nos érudits les plus sérieux (i), que Jean I^' était mort en i55o. Mais M. Monfalcon, appuyé d'ailleurs par les écrivains genevois, MM. Revilliod, Cartier, GallifTe et de nos jours, par M. d'ArcoUiëres, de Chambéry, qui ont vu les papiers de famille, fait justice de cette assertion. Il déclare positivement que Jean I*' est mort de la peste à Lyon, le 7 septembre i564 et que c'est lui, non son fils, qui a imprimé les deux premières éditions de la Chronique de Saçqxe\ Jean II n'ayant naturellement succédé à son père, qu'après septembre i564.

Les ravissantes vignettes, les jolis fleurons, les fins et gracieux encadrements qui ornent les éditions de cet illustre imprimeur sont dus à Bernard Salomon, dit le petit Bernard, à Cruche, et quelques-uns, peut-être, à Geofiroi Tori.

Un de nos compatriotes, bibliophile et historien, M. Gustave Véricel, possède un Jean de Tournes d'une extrême rareté : Des jugements astronomiques sur les ncUiQitez, par Oger Ferrier, médecin. Lyon, i555, in-iQ, marque des Vipères. Reliure primitive, volume d'une admirable conservation.

Les écrits calvinistes, se propageant rapidement à Paris et à Lyon, plus spécialement objet d'une propagande active, ainsi que dans les montagnes du Dauphiné et les Cévennes» où les ministres de l'Eglise réformée retrouvaient tous les

(i) Coup iTœil 8ur l'histoire de Vimprimerie àLron^ aux xv* et xvi* siècles, 1891. in*8.

— aij —

Boavenirs des Vaudois, le ^uvemement français promulgua, le 37 juia i55i, ud édit attribuant tant aux Cours souveraines qu'aux juges présidiaux la conaaissance, punition et correction des hérétiques.

Di&Di, hcUt, la chofèidlDÎiicu

Pont uiinccr trop uft mn ddlineet.

lefcnif en moy la panle âillin

Fliu de mon corpi ne pcat ma roix (àiîRr. .

Maodti lôii Firt ( tant pcn *aiu & mciiic )

Q^i contre moy f ire ifea Dicai irriie.

Lii, beaucoup micui mIenfiTalu abftcur

De tant fciDou dci cho(ci aJoenir,

li intft adiiii <]ue de fille la &ce

En moy (t perd : ft peu 1 pco l'e&te.

UdcdcGr^âd'appettiroit pleine

D'herbe numser, & coorii en ta plaine

Ne ff ay quel Dieu en inineot me trauronnR

Prendre nAn Toi) de moa père la fomie.

Mail poarquDjr dojr ic cftre toute iurocnit

Demi ciieualiDQn pcrc (A lênlcmeai.

Cette ordonnance est la quatrième lancée par Henri II contre les dissident?. Les imprimeurs y sont traités avec sévérité.

« Ne sera imprimé ne vendu aucuns livres, dit-elle, concer-

nant la saincte Ecriture et religion chrestieime, faits et composez depuis quarante ans,., que premièrement ils n'ayent été veus et visitez ; c'est à scavoir ceux qui sont imprimez es ville de Paris, Lyon et aultres villes circonvoisines du dict Paris, où il n'y a Faculté de théologie, par la Faculté de théologie du dict Paris et es villes où il y a Faculté de théologie par les docteurs et députez d'icelle. Et pour autant qu'en notre ville de Lyon, il y a plusieurs imprimeurs et qu*ordinairement il s'y apporte grand nombre de livres de pays étrangers, mesme de ceux qui sont grandement suspects d'hérésie, nous avons ordonné et ordonnons que, trois fois Tan, sera faicte Visitation des officines et boutiques des imprimeurs, marchans et vendans livres en ladite ville, par deux bons personnages, gens d'Eglise, Fun député par Tarchevesque de Lyon, ou ses vicaires ; l'autre, par lé Chapitre de l'Eglise du dict lieu et avec eux le lieutenant du séneschal du dict Lyon, qui pourront saisir et mettre en nostre main tous livres censurez et suspects. Et si, en procédant es dites visitations, ils trouvent faute notable, ils nous en advertiront pour faire procéder contre ceux qui les feront et y donner telle provision que nous verrons estre à faire. »

La première victime de cet édit fut Claude Monier, natif d'Issoire, maître d'école à Lyon, qui, le 3i octobre i55i, fut mis à mort sur la place des Terreaux (i).

Cet afireux supplice n'arrêta pas la propagande, car, dit M. Péricaud a Calvin et ses sectateurs redoublèrent d'eflorts pour propager leurs doctrines. Genève, devenue l'arsenal de la Réforme, inonda la France de brochures dogmatiques et, le plus souvent, satiriques et incendiaires qui, à la faveur dn

(i)Bèze. ^ûf. Eccl.,\.l.

— ai9 —

voisinage, se glissaient dans le commerce de Lyon et de là dans toute la France. »

Quoique partisan des idées nouvelles, Jean I'' ne fut jamais ardent, comme la plupart des membres de sa corporation, ni imprudent comme son fils.

En i556, Jean prit pour associé Guillaume Gazeau dont le nom se trouve uni au sien jusqu'en i559. A cette époque, il s'en sépara et prit son fils pour aide, plus tard pour successeur.

Quant à Gazeau, ce fut lui qui, en i56a, fut chargé par le baron des Adrets, maître de la ville, d'inventorier les reliques, Targenterîe et les meubles de Téglise ainsi que du couvent des Dominicains, mis à sac par les protestants, comme toutes les églises de la ville.

Quelques années après, les massacres faits par les calvinistes furent cruellement expiés.

En racontant ces jours de deuil, les historiens ne voient qne le crime du moment, sans se rappeler, le plus souvent, que Fépée a provoqué Tépée.

A nous aujourd'hui de flétrir tous les coupables, à quelque parti qu'ils aient appartenu.

Les impressions de Jean de Tournes étaient sur papier si ferme, si égal, si bien choisi que le temps n'a pu en altérer la beauté.

Sa fortune loyalement acquise était considérable. Calviniste, il fit des legs à l'Eglise réformée et aux pauvres. Us furent fidèlement acquittés par son fils (i).

(i) Voir Alfred Cartier : Annalen typographiques de Jean l** et de Jean II Genève ; Galiffe : Xotices généalogiques sur les familles genevoises ; Genève, t. III, p. 186-189 ; Revilliod : Ilotes sur la famille des de Tournes^ Genève, in-8

— aao —

Jkan de tournes II

Né à Lyon en i539. Mort à Genève en i6i5.

En i58j, Jacqnes-Augnste de Thou Tint, à Lyon, visiter sa boutique, pnis celle de Roville. D y vit Deschamps qui travaillait, en ce moment, à son ouvrage sur Pline, et qui corrigeait /a Botanique^ ouvrage que RovUle imprimait. Voir les Mémoires de M. de Thou. Amsterdam, i5i3 in-S"*.

A la mort de son père, Jean II conserva le titre honorable d'Imprimeur du Roi et il maintint les traditions de la maison. Aussi habile dans son art que son célèbre prédécesseur, il fut plus érudit, plus brillant, écrivit, ût des traductions et publia, en iSjS, un Pétrone contenant des leçons diverses recueillies par lui et maintenues dans les éditions données en 1618, par Paul Frellon, in-8*» un vol. et en 174^» P^ Burmann, deux vol. in-4''-

Mais la guerre civile avait exercé les plus cruels ravages dans la malheureuse ville de Lyon.

La férocité du baron des Adrets, lors de la prise de notre

ville, le i* mai i56a et les crimes qu'il ne cessa de commettre

dans toute la province ; Taflreuse réaction et les vengeances

de la Saint-Barthélémy, dix ans plus tard, mirent une page

de sang ineffaçable dans notre histoire. Impossible d*étudier

cette époque sans éprouver de profonds sentiments d'horreur.

Après avoir terrorisé Lyon, les protestants furent vaincus.

Le a octobre 1667, pendant une émeute contre les dissidents,

Jean II, spécialement désigné à la fureur du peuple, avait en

sa maison saccagée et pillée par les catholiques ; on avait

brûlé ses livres sur la place des Jacobins et spécialement les

œuvres de Dolet, 'objet d un acharnement particulier. Lui-

— aai —

même eût péri, si ses ennemis, d'autres disent ses amis, ne r eussent enlevé et emprisonné dans le couvent des Célestins qui était voisin. Pendant la Saint-Barthélémy, on put le sauver encore, en renfermant dans la citadelle de Saint- Sébastien ; mais il comprit que le séjour de Lyon lui était devenu impossible et que sa vie n'y était plus en sûreté.

Henri III, presque aussi aveugle que son frère, ayant rendu en i585, un nouvel édit contre les protestants, Jean' II qui,- * depuis iSja, avait pu reprendre l'exercice de sa profession, céda devant ce nouvel orage et, le i3 novembre, il partit, désespéré, poul* Genève où son imprimerie et ses meubles l'avaient précédé.

Doux et bienveillant, ce fut le cœur brisé et les yeux en pleurs qu'il abandonna sa ville natale où il avait tant d amiSi.

Edicto Régis cogor patriam,à\\À\, domum Mœcenatesque plurimos, amicos innumeros relinquere ; Geneçamque peter e cnm uxore et socero, tribusque ejus liberis, qui quarto demum die appulimus.

Qui ne comprend les amertumes, les tristesses et les désolations qu'on rencontre à chaque pas sur la terre de l'exil ?

A Genève, il remonta son imprimerie et y ajouta un petit commerce de librairie qui eut un certain succès.

Ce fut le travail qui le consola.

Quod felix faustumque sit, reprend-il, une autre fois, hoc die cœpi Genevœ in œdibus du Galiaris editionem placitorum curialium a Papoue collectorum.

Le i9 avril i596, il fut élu bourgeois de Genève. En 1604, il devint membre du Conseil des Deux Cents : mais quoique ses aflaires furent prospères, les dernières années de sa vie ne furent ni sans amertume, ni sans chagrin.

— aaa —

Il avait voulu donner, à Genève, une troisième édition de la Chronique de Saçojre^ Favait dédiée au roi Henri IV et, comme on était à Tannée i6osi, il avait continué jusqu'à ce jour le volume de Paradin, en offrant comme étant de lui la suite des événements, jusqu'à la paix de 1601.

Mais cette continuation, il Favait empruntée et copiée, mot par mot, sur une Histoire de la conqueste des pays de Bresse et de SuQoie, par le sieur de la Popelinière et il ayait oublié d'en citer l'auteur.

L'usurpation fut découverte : on s'en émut, et, malgré les raisons plus ou moins bonnes, les excuses plus ou moins entortillées qu'il présenta, il fut pris à partie par les écrivains, vivement attaqué par les érudits et blâmé par le public.

Il ne put s'en relever. Le vol est vol partout, même dans la république des lettres. Ce fut l'avis des Genevois comme des Français.

On a cru et on a dit que cette troisième édition de la Chronique de Paradin, aurait bien pu avoir été imprimée à Lyon. Quoiqu'elle ne porte point de nom de ville, on peut être certain que c'est à Genève qu'elle a vu le jour.

Elle est datée du mois de juin i6oa ; reproduit environ i5o blasons gravés sur bois, et porte la marque des de Tournes au commencement et à la fin.

Jean II mourut à Genève, en i6i5, laissant sa fortune à son fils Jean III. Celui-ci continua modestement et fort obscurémentson double commerce de libraire et d'imprimeur. Aucun des ouvrages sortis de ses presses ne mérite l'attention.

En 1711Ç, deux de ses fils, Jean IV et Jacques, revinrent à Lyon. Ils y achetèrent la librairie et l'imprimerie des Anisson*

Nous aurons peu de chose à en dire alors . Le grand nom de Jean 1^% sa réputation et sa gloire étaient complètement efiacés.

— aaS —

Antoine du RY

Panzer cite particulièrement :

Comprehensorium feudale dm Jo. Rtiygnaudi juris Cesarei et pontificii doctoris, Gum ppîvilegio. Lilium. P. B. (Pierre Ballet, libraire à Lyon). Au colophon : impressum quidem Luguduni (sic) per Antonium du Ry, impressorem excellentissimum, idibus novembris i5i6, in-4'*, rare.

Inconnu de M. Monfalcon.