TOME I

tance. Son université, son Capitole, ses jeux floraux, ses nombreux monastères offraient certainement plus de ressources à l'actiyité des typographes que la petite ville de Tolosa, qui n'avait alors aucun établissement scientifique, et que les Espagnols désignaient quelquefois par le diminutif Tolosetta.

La plus ancienne impression connue exécutée à Toulouse est de 1476 : c'est une leçon de droit d'André Barbatia, à la fin de laquelle on lit: Tholose est impressa, xii calendas julii M cccc Lxxvi. L'imprimeur n'est pas nommé; mais ce pourrait bien être Jean Teutonicus qui, en 1479, imprimait dans la même ville un ouvrage de droit de Jason de Maino, avec cette souscription: Teutonicus arte Johannes.., Finit Tholosœ anno Christi m cccc Ixxix.

Le Th initial prouve que ces impressions ont été faites non à Tolosaen Espagne, mais à Tholose, c'est-à-dire à Toulouse en France.

La première édition de Vlmitation de J.-C. en français , dont la Bibliothèque impériale de Paris possède aujourd'hui le seul exemplaire que l'on connaisse, fut imprimée en 1488, par Henri Mayer, à Tholose.

Ainsi, bien avant la fin du xv^ siècle, l'imprimerie était exercée à Toulouse par Jean Teutonicus qui passe pour l'y avoir introduite, par Jean-Jacques Colomiés, dont les descendants ont continué d'y suivre la même carrière, par Jean Patrix ou Paris et Etienne ou Estevan Clebat, associés, par Henri Mayer. Leurs noms se trouvent sur la plupart des livres, même en espagnol, qu'on suppose avoir été imprimés à Tolosa depuis 1476 jusqu'à 1500.

Dès cette époque, de nombreux ouvrages de théologie, de médecine, de jurisprudence, d'histoire, des éditions d'auteurs classiques grecs et latins, etc., sont sortis des presses tou-

— 447 ~ loiisaines. On a dit que l'inquisition, qui avait sévi si rigoureusement au XIII® siècle dans le midi de la France, entrava longtemps encore les progrès de l'imprimerie à Toulouse ; l'observation serait plus applicable à Tolosa en Espagne, pays où l'inquisition a existé jusqu'au commencement de notre siècle.

Troyes. Dès le xiii" siècle, il y avait aux environs de Troyes plusieurs moulins à eau servant à la fabrication du papier, industrie qui formait une des principales branches du commerce de cette ville, et qui prit encore une plus grande extension après l'établissement de l'imprimerie.

Suivant Grosley (Troyens célèbres), un règlement sur les foires aurait été imprimé dans cette ville dès 1464 ; mais cette date est évidemment fautive, si même le prétendu règlement existe.

La première impression faite à Troyes est le Bréviaire du diocèse, 1483, grand in-12 à deux colonnes, en caractère gothique, avec des capitales rouges et bleues ; il n'a ni titres^ ni chiffres, ni réclames. On n'en connaît plus qu'un seul exemplaire qui est à la Bibliothèque impériale de Paris.

Quoique le volume ne porte pas de nom d'imprimeur, M. Corrard de Bréban, auteur de Recherches sur l'établissement de l'imprimerie à Troyes, prouve que l'impression en a été exécutée par Pierre Lerouge. En effet, il avait déjà imprimé à Chablis le Bréviaire d'Auxerre, auquel il mit son nom, et dont les caractères sont les mêmes que ceux du Bréviaire de Troyes. — Ses deux fils , Guillaume et Nicolas Lerouge, furent aussi imprimeurs à Troyes.

Un volume, imprimé à Troyes dans le xvi« siècle, et comparable aux plus charmants EIzevirs, a été vendu 185 francs à la vente des livres de Charles Nodier. II a pour titre : Les œu-

vre8 de M. François Rabelais , docteur en médecine , etc. , avec la pronostication pantagruéliney Troye, par Loys qui ne se meurt point, 1556. D'après une remarque de Nodier, c'est ainsi que se désignait Louis Vivant, imprimeur-libraire en cette ville.

On y imprima longtemps des almanachs qui eurent une grande vogue,

Rouen. Suivant plusieurs bibliographes, le Livre coustur-. mier du pays et duché de Normandie, daté de 1483, serait la première impression faite à Rouen ; d'autres pensent que cette date est celle de la composition de l'ouvrage; mais, en admettant que ce soit bien la date de l'impression, nous remarquerons que le livre ne porte ni indication de lieu ni nom d'imprimeur, et qu'il pourrait, quoique destiné à la Normandie, avoir été imprimé dans une autre province. C'est ainsi que l'on imprima à Paris, en 1495 et 1497, le Missel et le Rréviaire de l'église de Cambrai, où l'imprimerie n'était pas encore établie.

Quoi qu'il en soit, Guillaume le Talleur (le Tailleur) publia en 1487, à Rouen, les Cronicques de Normandie, in-fol., qu'on regarde comme le premier livre avec date imprimé dans cette ville.

L'année suivante, 1488, Jean le Bourgeois y imprima le premier volume du Roman de la Table-Ronde..

Le capitaine général de la Normandie, Robert Conteray, surnommé Lallemant, parce qu'il était originaire d'Allemagne, envoya à ses frais, dans ce pays, deux jeunes Rouennais, Martin Morin et Pierre Maufer, pour y apprendre l'art typographique. Martin Morin revint dans sa patrie où il imprima le Bréviaire de Rouen, 1495; il y imprima aussi les Bréviaires du Mans, 1490, et de Noyon, 1506, villes qui ne pos-

sédaient pas encore d'imprimeries ; celte particularité con^ firme l'observation que nous avons faite plus haut.

Quant à Maufer, au lieu de revenir en Normandie, il se rendit en Italie (1), et, de 1474 à 1491, il imprima successivement à Padoue, à Vérone, à Venise, à Modène.

L'exemption pendant vingt ans du service du guet et des aides accordée, en 1494, par le corps municipal de Rouen, à Martin Morin et à Pierre Maufer, semblerait indiquer que ce dernier était revenu dans sa ville natale ; cependant on ne voit point qu'il y ait exercé sa profession.

La Caille {Histoire de l'imprimerie) s'est trompé en disant que Maufer avait imprimé à Rouen Alberti Magni liber de lapidibus et mineralibus^ 1476, in-fol. ; c'est à Padoue que Maufer exécuta l'impression de ce livre.

Un autre Rouennais, Guillaume Signerre, ne travailla non plus qu'en Italie: il imprimait à Milan en 1496, à Saluées en

On compte aussi deux Normands, Richard Pynson et Guillaume Faques, au nombre des premiers et des plus habiles imprimeurs d'Angleterre.

Depuis son introduction à Rouen , la typographie n'a pas cessé d'y être exercée activement.

Des descendants de Robert Lallemant, dont nous venons de parler, ont pratiqué honorablement l'imprimerie dans cette ville. Richard Lallemant, imprimeur du roi et maire de Rouen avant la révolution , reçut de Louis XV des lettres de noblesse. Il édita surtout des ouvrages classiques : le Gradus ad Parnassum, le dictionnaire français- la tin connu sous le

(1) Voii les Recherches sur imprimerie en Normandie cl les Consi dérations sur les origines typographiques, par M. Ed. Frère.

nom d'Apparat royal, etc., et mourut octogénaire en 1807.

Claude-François Jore, mort à Milan, vers 1775, avait été imprimeur-libraire à Rouen. Il imprima clandestinement, en 1731, des Lettres philosophiques de Voltaire, édition qu'il ne crut pas devoir livrer immédiatement à la publicité, mais dont on découvrit plus tard les exemplaires, qu'il avait cachés. Un arrêt du conseil, rendu au mois de septembre 1734, le destitua de sa maîtrise et le déclara incapable d'exercer la profession d'imprimeur ou de libraire. Exaspéré par le chagrin , Jore voulut intenter un procès à celui qu'il regardait comme l'auteur de sa ruine, et signa, en 1736, un Mémoire contre le sieur François-Marie de Voltaire. Ce factum a été inséré dans le Voltariana, satire anonyme publiée en 1748, et qu'on a quelquefois attribuée à Jore, mais sans preuves, car il se réconcilia, dès 1738, avec Voltaire, qui lui fit une pension.

Outre les lettres d'excuses et de remercîment qu'il écrivit à Voltaire, on a de Jore les Aventures portugaises, 1756, 2 vol. in-12.

Parmi les typographes rouennais de notre époque, nous citerons Nicétas Periaux, qui exécuta, avec des caractères mobiles, des cartes géographiques, notamment celle du département de la Seine-Inférieure, en 1807; M. Ed. Frère, membre de l'académie de Rouen , auteur d'intéressants écrits sur les premiers temps de l'imprimerie.

Tours. Suivant Maittaire {Annales ttjpographiques , t. I^M, l'imprimerie florissait à Tours dès 1467. Cette assertion, si elle était fondée , ravirait à Géring et à ses associés la gloire d'avoir exercé les premiers l'art typographique en France; mais elle est évidemment erronée, et ne repose que sur une fausse interprétation de la date. Maittaire cite à l'appui de son

Opinion une édition du roman de François Florio , florentin , intitulé : De amore Camilli et Emiliœ aretinorum , à la lin duquel on dit que : « le livre a été mis au jour (editus) dans la maison de rarctievéque de Tours, la veille des calendes de janvier, l'an du Seigneur mil quatre cent soixante-sept (1). »

Mais cette date de 1467 et le mot editus se rapportent à la composition ou à la transcription de l'ouvrage et non à son impression

On croit que Florio était attaché à Tarchevéque de Tours en qualité de secrétaire , et que c'est dans la maison de ce prélat qu'il mit la dernière main à son travail.

On a reconnu d'ailleurs que ce livre était imprimé avec les caractères dont Pierre Csesaris et Jean Stoll, associés, faisaient usage à Paris; c'est donc de leurs presses qu'il est sorti, vers 1475.

M. Brunet en signale ime autre édition ayant la marque typographique de Jean Lambert, imprimeur à Paris, vers la fin du xv« siècle, et portant la même souscription de 1467; nouvelle preuve que cette date n'est pas celle de l'impression.

On cite un Missel de Tours, imprimé dans cette ville, sans nom d'imprimeur, mais avec la date de 1485. Si elle est exacte, dit M. Brunet, c'est le plus ancien livre connu imprimé dans l'ancienne capitale de la Touraine.

Mais une impression sur laquelle il ne s'élève aucun doute, est celle du volume intitulé : La Vie et Miracles de Monseigneur saint Martin, translatée de latin en francoys, in-folio, avec figures en bois, imprimé à Tours, en 1496, par Mathieu Lateron.

(1) Liber editus in domo domini Gnillermi, archiepiscoin Turonensia, pridie kaîendas jauuarii, aiiiio Domini millesimo quadringeniesimo sexaqcsimo septimo.

Jusqu'à nos jours, l'imprimerie n'avait pas été très-active dans cette ville. Depuis quelque temps seulement elle y a pris un essor prodigieux , et l'on y publie une immense quantité d'ouvrages d'éducation et de livres de piété. MM. Marne occupent dans leurs ateliers onze presses mécaniques.

Le 20 novembre 1848, un congrès typographique se réunit à Tours, chez M. Lecesne, imprimeur, et sous la présidence de M. A. Mame. Quatre-vingt-douze imprimeurs adhérèrent par écrit à cette réunion, dans le but : 1° de réclamer contre le très-grand nombre de brevets délivrés par l'administration ; 2° de s'opposer à l'extension prise par l'imprimerie nationale et à ses continuels envahissements; 3° de demander que, dans chaque département^ les impressions afférentes à chaque localité ne fussent pas envahies par le monopole de quelques grandes imprimeries ; 4° de demander que , dans les grandes villes, l'examen du baccalauréat fût exigé, etc., etc.

L'imprimerie se propagea rapidement en France pendant le xv« siècle. Sans parler de Strasbourg, alors ville d'Allemagne, où elle fut conçue, nous la trouvons établie à Paris, en 4470 ; à Lyon, en 1473; à Toulouse, à Angers, 1476; à Chablis en Bourgogne, à Vienne en Dauphiné, 1478; à Poitiers, 1479; à Caen, 1480; à Metz, 1482; à Troyes, 1483; à Rennes, à Loudéac, 1484; à Salins, à Tréguier, 1485; à Abbeville, 1486; à Besançon, à Rouen, 1487; à Orléans, à Grenoble, à Dôle, 1490; à Dijon, à Angouléme, 1491; au monastère de Cluny en Bourgogne, à Nantes, 1493; à Limoges, 1495; à Provins, à Tours, 1496; à Avignon, 1497; à Perpignan,

Cependant beaucoup d'autres villes, parmi lesquelles on en compte d'importantes, n'eurent des établissements typographiques qu'au xvi®, au xvii^ siècle ou plus tard encore.

Aihsi l'imprimerie ne fut pratiquée à Bordeaux qu'en 1529, par Jean Guyard. En 1572, Simon Millanges, avec l'aide et sous la protection des jurats de cette ville , s'y établit et se distingua par ses belles impressions; c'est lui qui donna la première édition des Essais de Montaigne, en 1580. Dans ces derniers temps, un habile artiste, Pinard, graveur, fondeur et imprimeur, à qui l'on doit une magnifique édition du Temple de Guide de Montesquieu , avait déjà honoré la typographie bordelaise avant qu'il vînt se fixer à Paris , en 1822.

L'imprimerie, introduite à Marseille en 1594, par Pierre Mascaron, aïeul du célèbre prédicateur de ce nom, ne s'y maintint pas, et n'y fut détinitivement rétablie qu'en 1641.

Ce n'est qu'en 1704 qu'elle fut apportée à Toulon par Pierre-Louis Mallard.

Aujourd'hui, il y a des imprimeries non-seulement dans tous les chefs-lieux de département, mais dans la plupart des villes de France.

IV. BELGIQUE (1472). L'imprimerie fut introduite presque simultanément en Belgique , de 1472 à 1473 , par Thierri (Théodoric ou Dick) Martens, à Alost et à Anvers; par Colard Mansion, à Bruges; par Jean de Westphalie ou de Paderborn, à Louvain.

Les sentiments des bibliographes, relativement au plus ancien imprimeur de la Belgique, sont partagés entre Martens et Jean de Westphalie; l'opinion la plus accréditée est en faveur de Martens.

Alost. C'est à Alost que parut, en 1473, le Spéculum cônversionis peccatorum de Denis le Chartreux ou Bikel , avec date et indication de lieu , et que l'on regarde comme le premier livre imprimé en Belgique. Le nom de l'imprimeur ne s'y trouvant pas, Lambinet et quelques autres ont attribué

cette impression à Jean de Westphalie; niais la plupart des bibliographes en font honneur à Martens.

Il est vrai que ces deux typographes travaillaient dans cette ville vers la même époque. Jean de Westphalie imprima le Liber predicahilium de Porphyre en mai 1474 , avec son associé Thierri Martens {cum socio suo Theodorico Martino) ; et celui-ci imprimait seul, au mois d'octobre 1474, le livre De Vita heata de Baptiste Mantouan.

Plusieurs auteurs en ont conclu que Martens était l'élève de Jean de Westphalie ; mais , dans la souscription du livre précité , Martens semble déclarer qu'il a été instruit dans son art à Venise, où la typographie était alors florissante. « J'apporte aux Flamands, dit-il, tout le savoir des Vénitiens (Venetum scita Flandrensihus affero cuncta). »

Ainsi, Martens, natif d'Alost, aurait doté sa patrie du bienfait de l'imprimerie ; mais la question n'est pas entièrement résolue.

Anvers. Il introduisit aussi l'art typographique à Anvers , où il imprima, en 4476, Practica rnedicinœ quœ Thésaurus pauperum nuncupatur, ouvrage composé par un auteur nommé Pierre , le même , dit-on , qui devint pape sous le nom de Jean XXn.

Il existe une édition des Visions de Tondal en flamand, imprimée à Anvers , par Mathieu Vander Goes , et portant la date de 1472; mais cette date paraît erronée, car le livre a des signatures dont l'usage était alors peu connu. Il est probable que, au lieu de lxxii (72), il faut lire lxxxii (82). On ne connaît d'ailleurs aucune impression de Vander Goes antérieure à 1482.

A l'exemple de beaucoup d'imprimeurs de cette époque primitive, Martens séjourna successivement, et à plusieurs

reprises, dans différentes villes, à Alost, à Anvers, à Louvain, où il fut professeur de l'université, car c'était un homme très-érudit, possédant l'hébreu, le grec, le htin, l'allemand, l'italien, le français, et auteur de plusieurs ouvrages. Les belles éditions grecques qu'il a imprimées l'ont fait surnommer l'Aide des Pays-Bas. Sa marque typographique était une double ancre avec ces mots au-dessous : sacra atichora. Il résulte du témoignage de ses contemporains, et même du sien, qu'il aimait beaucoup le jus de la treille ; il avait pris pour devise : In vino veritas.

Après avoir perdu sa femme, ses enfants, ses frères et tous ses parents, il se retira au couvent des Guillemites d'Alost, auxquels il légua ses biens, comme Géring avait légué les siens à la Sorbonne. Martens mourut octogénaire en 1534. Érasme, avec qui il était très-lié, composa son épitaphe.

Louvain. Jean de Westphalie ou de Paderborn, surnommé aussi Jean d'Aken ou Haeken, lieu de sa naissance, alla se fixer à Louvain , dont il est regardé comme le premier imprimeur. Il y donna VOpus commodorum ruralium de Pierre Crescentius, 1474, in-folio. On lui permit d'établir ses ateliers dans l'université, et il reçut le titre de Magister artis impressoriœ que nul autre que lui ne pouvait prendre.

Bruges. Colard Mansion introduisit la typographie dans cette ville. Le premier ouvrage sorti de ses presses est le Jardin de dévotion, sans date, mais imprimé vers 1474.

Bruxelles. L'établissement de l'imprimerie à Bruxelles est dû aux Frères de la vie commune, institués dans le xiv« siècle, par Gérard Groot (le Grand), et auxquels se réunirent plus lard les chanoines de Vauvert, dans la forêt de Soignes, près de Bruxelles. Cette congrégation, qui avait aussi des maisons à Mayence, à Bostock, à Gouda, à Deventer, s'occupait assi-

dûment de la transcription des manuscrits, et accueillit avec empressement l'invention typographique. Les religieux montèrent dans leur couvent de Nazareth, à Bruxelles, une imprimerie d'où sortit, en 1476, l'ouvrage d'Arnold Gheyloven, intitulé : Spéculum conscientiœ.

Arnould de Keysere, c'est-à-dire de l'Empereur, après avoir imprimé à Audenarde en 1480, alla s'établir à Gand en

Voilà les villes de Belgique qui eurent des établissements typographiques dès le xv^ siècle ; les autres n'en possédèrent que dans le xvi® et même dans le xvu«. Vers la fin de ce siècle, quelques-uns des petits-fils de Schœffer se fixèrent dans les Pays-Bas.

En 1749, on imprima à Spa une Dissertation inaugurale sur les eaux thermales qui ont donné une si grande renommée à ce petit endroit.

Le prince de Ligne, connu par ses talents militaires et par l'originalité de son esprit, avait établi, dans son château de Belœil, près de Tournay, une imprimerie, dont la première production fut un opuscule intitulé : Coup d'œil sur Belœil, 1781, in-8° (1).

Les premiers imprimeurs de la Belgique, nés dans ce pays ou venus d'Allemagne, méritent sans doute de grands éloges pour les belles éditions grecques et latines qu'ils ont données ; mais c'est un Français qui porta la typographie belge à son plus haut point de perfection.

Christophe Plantin, né en 1514 à Mont-Louis, en Touraine,

(11 Plus tard il en établit encore une dans sa maison de campagne de Monrefuge, près de Vienne en Autriche, et y fit imprimer, de 1795 à 1811, ses Mélanges politiques et littéraires, formant trente-quatre volumes indouze.

avait exercé son art à Gacn, à Lyon, à Paris, quand il s'établit à Anvers en 1554 (1). Il acquit dans les Pays-Bas presque autant de réputation que les Aide en Italie et que les Estienne en France. Philippe II, roi d'Espagne, qui avaft alors les Pays- Bas sous sa domination, le nomma son premier imprimeur (prototypographus), et le chargea de réimprimer la fameuse Bible polyglotte, c'est-à-dire en plusieurs langues, du cardinal Ximenès, dont la première édition, faite à Alcala de Henarès {Complutum), en Espagne, de 1514 à 1517, était épuisée. Celle de Plantin> publiée de 1569 à 1572, en 8 vol. in-folio, est un chef-d'œuvre typographique, que Scribanius appelait la huitième merveille du monde. Ce fut encore un Français, Guillaume Le Bé, qui en fondit les différents caractères. Plantin avait pour correcteurs Corneille Kilian, François Raphelenge et autres savants hommes, et ne manquait pas lui-même d'instruction. Il mourut en 1589. Dans une épitaphe composée en son honneur, on dit que Plantin, imprimeur du roi d'Espagne, fut lui-même le roi des imprimeurs (2).

Sa marque typographique était une main tenant un compas

(1) Logé à Anvers, dans une petite boutique, il gagnait sa vie à fabriquer 'les boîtes en carton. Un soir, traversant la place de Mer, il reçut, dans le ventre, un coup de poignard qui le blessa dangereusement. Il avait reconnu dans l'assassin un jeune Anversois très-riche qui, sachant que Plantin avait l'intention de le traduire en justice, vint lui protester qu'il l'avait frappé par méprise et qu'il croyait se venger d'un rival. Le jeune homme et son père obtinrent, à force d'instances, que Plantin ne porteraitpas plainte, et lui donnèrent, comme indemnité, une somme considérable avec laquelle, après sa guérison, il acheta une maison et monta une imprimerie.

Cette anecdote a été racontée en 1817 à M. Renouard, lors de son passage à Anvers, par une personne appartenant à la fam'Ue de Plantin. (Voyez le Catalogue de ia bibliothèque d'un amateur, tom. IV.)

(2) Christophorus situs hic Plantinus, régis iberi Typographus, sed rex typographûm ipse fuit.