OUVRAGES XYEOGRAPHIOUES AVEC FIGURES

façons de Fexemplaire de Harlem? C’e^t précisément ce titre cpii prouve que cette édition nest pas une des plus anciennes : car les ouvrages , comme ce Cantique , dont les figures et le texte se trouvent sur la meme gravure et qui sont sans préface , manquent aussi de titre et surtout de titre dans une langue différente du texte; or c'Cst particulièrement ce quia lieu à Fégard de la Bible des pnui^res et de YApocalypse. Ainsi les titres que rapporte M. Koning , p. 52, ne présentent aucune preuve convaincante à l’appui de son opinion et n’ont pas même rapport à la question dont il s’agit. Ces titres sont : Ars mo- ' riendi J qui se trouve à la tète de la préface de cet ouvrage*); Dit is die prvlogke van der Spieghel qui est celui du Miroir hollandais ; et Kunst-Cy~ romantia (Chiromancie) qui ne prouve rien , puisque cet art de prédire par l’inspection des mains ne fut pas imprimé en 1448 ; il ne fut cette année là que traduit en allemand.

M. Koning, p. 5i , dit qu’on voit sut les figures de l’exemplaire de M. Rendorp , qui manquent à celui de Harlem les armes de la Bavière , du Hainaut, de la Bourgogne, du Brabant, de la Hollande, d’Utrecht, de Leyde et de quelques nobles des Pays^* Bas. Pourquoi n’y trouve-t-on pas les armoiries de Harlem qui alors occupait dqà le second rang des villes de la Hollande ^) , et où l’on prétend que fut imprimé ce Cantique? Tout ce que peuvent indiquer ces armoifies et la marque P , c’est que cette belle édition fut imprimée dans les Pays-Bas avant la fin du 1 5.® siècle ,

1) Heixecken, Idée générale p p. 407.

2) Meehminn, p. 108.

3) JtNii Batavia , p. îSu.