‹ Histoire de l'ophtalmologie à l'Ecole de Montpellier du XIIe au XXe siècle [electronic resource]Chapitre 26 sur 127 · II. — Bernard de Gordon · texte numérisé non relu

II. — Bernard de Gordon

Nous ne savons de l'existence de Bernard de Gordon que ce qu'il nous raconte lui-même dans son Lilnim Medicinae. La date exacte à laquelle cet ouvrage a été composé est incertaine : les éditions latines portent qu'il fut écrit en 1305: l'édition française de 1495 indique l'année de 1303. Nous pensons que la date véritable est 1302 : La bibliothèque du Musée Calvet d'Avignon possède un manuscrit du LUrum Medicinae, scriptinn anno M CCC XI in Montepessidano, c'est-à-dire du vivant et sous les yeux de l'auteur. Or dans ce manuscrit nous lisons : inchoatus est iste liber in auœilio dei magni in preclaro studio montispessidani, post anmtm XX lecture nostre, anno M CCC secundo, mense julii. C'est cette date que nous adoptons. Bernard de Gordon aurait donc commencé à professer à Montpellier en 1282. Ranchin le fait vivre jusqu'en 1318.

De toutes les œuvres de Gordon le Lilium Medicinae seul nous occupera. C'est une encyclopédie comprenant la pathologie du corps humain ; elle ajoui d'un grand renom. Elle fut traduite en français en 1377, sous le titre de : la pratique de très excellent docteur et maistre en médecine, Bernard de Gordon, qui l'appelle fleur de lye en médecine.

Dans ses ouvrages, Bernard de Gordon est très sobre de citations ; dans le livre de son Lilium traitant des allections des yeux, outre Galien, nous ne trouvons indiqués qu'Avicenne et Averroès. 11 est un autre auteur que Bernard de

Gordon oublie de citer : c'est Constantin-rAfricain ot ses traductions. Et cependant une grande partie de ses chapitres des yeux sont copiés sur le Pantecimi et leViaiiciwi.

Gordon divise les affections selon leur siège anatomique et décrit successivement celles des conjonctives, celles qui siègent sur la cornée, sur l'uvée, celles qui intéressent tout l'œil, enfin celles qui n'atteignent que les paupières.

La partie chirurgicale n'est pas traitée. Toutes les fois qu'il s'agit d'opérer, il nous renvoie à chirurgiens litteratus et expertus, ou à un intelligens reslauralor. Si la pratique de la chirurgie lui est étrangère, par contre la pharmacopée occupe les trois quarts de chaque chapitre.

Page 1