C.-Emile
Moulins: système du moulin banal 4041, 413
premier moulin à eau 464
1769, moulin à eau 418-420, 428
1793, le même 422
1703, moulin à vent '.. ..29, 412
" 1800-1865, moulin à vent 423
Rouge 7, 9, 27, 29, 423
1830, divers 176, 177
de Cailla 479
de Côté 3.S9
" 1830, Meuniers 17&, 420
Pages
Murât, lieutenant 16
Musique de l'église :
1848, harmonium 228, 304
1840, organisation 225
1879, fanfare Sainte-Cécile 319, 560
Orgue . . . . 304, 308, 362, 382, voir Beaudoin, Brodeur.
Organistes 560
Orchestre 304
Orgue, piano des Soeurs . . . . 228, 495, 498
Nevers. Edmond de 570
Neveu, Anne 475
Nicolet, Jean 592
Nicolet — voir Cressé.
nom de la rivière 3, 592
1710-1714, chapelle construite 32-35, 44^
1740, nouvelle église 45
1721, église, population 4, 37
" 1781-84, nouvelle église 68
!^35> paroisse érigée civilement 39
1899, la cathédrale 364
Abrégé de l'histoire de cette paroisse 591-601
Niquet dit Monty, Pierre 57, 412, 427. 445, 47o
Marie . 24, 444
Notaires de la Baie 566, 569
Oblats de Marie Immaculée 581
Oneilte, J.-B. . 199
Orchestre et Orgue, voir Musique.
Ouellet, Casimir 282, 284
Ouellette, Père Norbert : 580
Pacaud, Hyppolite 424, 437
Pain bénit 280, 281, 285, 342, 409, 557, 571
Panneton, rév. Joseph-EHe 269, 276, 278, 333 •
Paquin, rév. Jacques 139, 140, 182
Paradis, rév. Jules, 48^ 4897-4907 497
" Didier 279, 301, 313, 318',, 347- V? 7-¥^f-
Henriette 494 u a /
Célina 494 * * 6
Parent, Adolphe 538
Paratonnerres 328
Paroisse — voir Mission. Chapelle.
" 1702, formation, limites 27, 29, 30, 31
1710, érection canonique? 27, 30
1714, desserte, par le curé de Saint-François 35
Pages Paroisse 1721, enquête sur l'érection civile »• 36
1721, limites définies 37
1722, projet d'union avec Nicolet :. .. .. 138
1727, desserte; registres ' 39, do
1750, le seigneur donne un terrain 61, 65
1786, érigée-en cure distincte 72
1815, description de Bouchette 176
1817, dépenses courantes 189
1833, érection canonique .. 107
1842, érigée civilement 39
1885, diocèse divisé 316, 329
Parisien 57
Patry, Jean, . 24, 2.Q, 56, 481
Pays-Brûlé, voir Grand-Pays-Brûlé.
Pêcheries delà Baie .. .. 16, 17, 439, 527
Pelloquin dit Crédit, François .. 20, 24, 56, 444
Pelleteries, trafic des . . '17, 18
Pelletier, rév. J.-B .. 276.. 277
Didier 295, 3?3, 3i5> 350
Octave .. 295
" Catherine 25
Pèlerinage .... 324,341,354
Pépin dit Tranchemontagne, Guillaume . . . . 25, 452
famille, . : 452, 466, voir Lafond.
Jean 440, 453, 483
Jacques . . 440, 453
dit Laforce, Pierre 25, 416, 453, 483
Pierre-Alfred v . . 23, 414
rév. Noé 399, 400
Madeleine 22
Petitclerc, Isidore 540
Jeanne 464, 465
Piano, voir Musique.
Piierreville, . . . . 15, 608, voir Lussaudière.
Pinard dit Beauchemin, famille 484
Antoine j 444
Jeanne ' 445
Ursule , . 446
Pineau, Thomas 25, 57
Plessis, Mgr 156
Poêles, voir Chauffage.
Pointe-aux-Sables — Port Saint-François — Roquetaillade —
Saint-Grégoire 4, 9, 424, 453
Pointe à la Garenne ,. 22
Pointe-du-Lac 2,45,279,315
Poirier, Arthur 538
Moïse 260
" Zacharie > 460
Politique, ardente à la Baie 339
voi<r Gouvernement, Troubles.
Pommes de terre 527
Pomminville, François 365, 368
Pages
Pontgravé , . . . 3
Population, voir Recensement.
Port Saint-François, voir Pointe-aux-Sables.
Pothier, rév. Louis 317
Poulin de Courval, rév. Antoine 355-6
Précourt, famille 45 1, i!52
Gabriel 452
Joseph-Honoré 581
Josephte 479
Hercule 392
Narcisse 470
Philippe-Joseph 381
Prendergast, Alfred 294
Presbytère :
Prétot, Père J 339
Prêtres, voir Clergé, Evêques.
sécuL'ers, 1686-1693 .. .... 26
français 147, ÎSS
Prie-Dieu , à., 226
Procession du Saint-Sacrement 94, 195
Proulx, famille 380, 463
rév. Antoine 574
" Louis 464, 574
" Moïse 354, 387, 388, 463, 575
Antoine 206
Antoine .• 38c
Claude 57, 483
Cléophas 309
Elie 302
Eusèbe 381
Gabriel 58
Hyacinth/e 436
Jean 57, 59
Joseph ' 263, 295, 385
Louis 436
Louis 430
Télesphore 6
Thomas 58
William 381
Catherine 479
" voir RJvières.
Provencher, Mgr J.-N 142
Simon 1 >429
Pagres Quinn, rév. Thomas , , # ^I7
Raimbault, rév. Jean I43) ^4, igo
Paul-François aac
Rainville, rév. George-Alphonse 355
Rascony, Joseph 5IO
Rattier, Jean \ 23
Recensements : —
ï^1739) Se 59
Récollets, 1693-1703 26
Récoltes, voir Agriculture, Famine.
Rédemptoristes 38g , 390
Reliques 333,387
Remèdes populaires 527
René, Hormisdas 354, 560
Renaud, T.-Xénophon 379
Reposoirs 223, 340
Retraite générale de 1900 • 309
Revenants 392
Rho, Adolphe ! 364
Ricard, rév. N.-E. 341
Rivière Courchesne 463, 464
Proulx 418, 420, ,463, 464
Tranchemontagne 22, 47, 439, 444
Tardif (chenal), 445
R!vière-du-Loup . . 2. 8
Roberge,, rév. Joseph-Eugène 355, 356
Robida, famille 45,7
Jacques 57» 483
" Gabriel 56, 422, AA4
" Louis 429
Robin, rév. Basile 27 , 277, 575
" Antoine 114, 119
Robitaille, Ernest 378
Roch, Joseph 58
Rolette, Charles-Frédéric 173
Rondeau^ Gabriel 57
Roquetaillade, voir Pointe-aux-Sables.
Rouleau, Gabriel 481
Rousseau, Abraham 4, 22, 23, 449
Augustin 485
" Joseph 214
" madame 256
Pages
Roussel, François dit Tranchemontagne 2.2, 23, 56, 444
Routes, voJr Chemins.
Routier, rév. Joseph-Honoré 275^ 276
Roy, Pierre-George, XVIII 270, 2.]"]
rév. Joseph-Médéric 328, 332
Royer, Père Marie-Joseph,.. 2S7, 338
Ruisseaux, voir Rivières.
Saint- Antoine-de-Pade, relique . . .... 333
dévotion 378, 3%3> 387, 390
vocable 4, 30
de la Baie 7, 9
Saint-Benoit, relique 387
Sainte-Cécile, voir Musique.
Saint- David, paroisse 214,215
Saint-Elphège (voir Grand-Pays-Brûlé) 176, 311, 350, 611-616
Sainte-Famille, Association de la 357
Saint- François, rivière 7
Saint-François-du-Lac 12-16, 35
Saint-Grégoire, voir Pointe-aux-Sables.
Saint-Guillaume d'Upton, XIV 249
Saint-Hyacinthe, ville, ce nom 446
Saint-Martin, fête de la 406
Adhémar ....... 19
Saint-Rosaire, dévotion du 333/349, 391, 394
Saint- Vallier, Mgr 10
Saint-Zéphirin de Courval, — 168, 178, 202, 217, 341, 354, 385, 603-606
Sacré-Coeur, frères du 581
Sacristie 378, 388
Sacristns 558
Sacristine 42
Salle publique . . , ni, 323
Salle, René. 4, 5, 12, 23, 56, 440
Sauvages, voir Abenakis, Algonquins, Iroquois.
Seigneurie, aspect primitif 436, 441
1683, titre du fief 4, 411, 617
" limites, qualité du sol 6
" arpentage 19, 412
1687, contrat de concession 5, 451
1686-1750, peu d'agriculture 411, 527
1702, délimitée avec Cressé 19, 20, 29
1720, description 415
1721, assemblée de la Baie et Nicolet 527
" limites définies 37, £27
1722, 1er partage 427,415
1723, acte de Foi et Hommage 619
1745, 2e partage 416, 428
1787, 3e partage 418, 428
1801, acte de Foi et Hommage 423, 430
1815, description 176
Pages
Seigneurie, 1826, 4e partage ..28, 420, 429
Sur le système seigneurial, voir .. 403-409
Consulter : Cens et rentes, Chemins, Colons, Commune, Dix-huit, Guerre, Justice, Lots et vente, Manoir,1 Meuniers, Mission, Moulins, Recensements, Troupes.
"Seize", les . 435
Sénateurs de la division ' . . . . 571
Senneville, famille 410, 462
Descoteaux dit 57
James 402
Jean, 63, 462
Joseph 114
Pierre 462, 539
Sévère 462
Julie 263
Sépultures, usages et pratiques dans, 342. Voir Chapelle des morts.
Serrand, rév. Jacques- Philippe 75, 77, 70
Signai, Mgr . . . . • 253, 257, 259
Sirois, Joseph-François 550
Smeuld'er, Mgr 7 . 329
Smith, rév. Joseph-Alfred 575
Jane . . . .. 34.1
" Dr Joseph 180, 181, 256-258, 264, 287, 292
Dr Joseph-Adolphe 266, 231, 304
Suzanne 495
" Dr Wenceslas • • • . 326
Dr William, 151, 201, 204, 227, 308, 319, 341, 354, 365, 485, 548, 560 Soeurs de l'Assomption, 176, 262, 305, 308, 310, 313, 316, 345, 362,
de Charité 580
" Franciscaines 590
" Grises 584, 587, 588
de Notre-Dame 589
du Précieux-Sang 581;
de la Présentation 588
" du Saint- Nbm-de-Jésus 588
" du Tiers-Ordre 589
Soldats, voir Troupes.
Sucreries d'érable 4^6
Suite, Benjamin, XI, XVII, XVIII, XX.
généalogie 448. 626
biographie 4^2
portrait . . . . 625'-
Le Colon, poésie 441
" Le Travail de l'Histoire, poésie 623
Suzor, rév. P.-H 424, 498, 513
Syndics de l'église :
dies âmes 561
Pages
Tableaux de l'église ; 157, 189,303,308, 380
Taillon, Jean ......> 57
Tiardif, rév. Charles 276, 278
" chenal 445
Tarif paroissial 342
Tempérance, 229, 289, voir Auberges.
Tétreau, rév. Alfred 399, 400
Thérien, Charles 260
Thunes dit Dufresne, Félix 410
Tonnancour, voir Pointe-aux-Sables.
Toupin, rév. J.-B. Télesphore 26'8, 276, 278
Tourigny, rév. L,éandre . . . . . 276, 311
" Zéphirin, 399, 400
Townships, voir Bois-Francs.
Tranchemontagne, voir Pépin, Rivières, Roussel.
Traversy dit Langlois =57, 260
'"Trente", les, ' . '. . .435
Trésors cachés 206, 207, 447
Triplet (jumeaux) 463
Trocat dit Croquan, Sébastien, .. 20, 25, 56
TroJs-Rivières 10, 20, 316, 329
Trottier, famille . . . . 480
BeHecourt, Antoine 410
Beaubien, Anne 478
Troubles de 1837 256
Troupes, voir Milice.
1665, régiment de Carignan 17
1690, en patrouille 48, 49
1796, logées à la campagne 104
1837, en garnison à la Baie 256
185 1', affaire des écoles 260
Trudel, Père Joseph-Alfred 390
Nestor , «548
Turcot, Narcisse, sa femme Eulalie Badeaux 263
Union Saint-Joseph , 387, 390, 553
Upton, canton, XIV 249
Ursulines de la Baie , 585, 586
" des Trois-Rivières, XVIII 27, 43, 94
Vallée. Louis , . . 485
Vanasse dit Précourt, François-N 5, 24, 25, 56, 450, 483
rév. F.-X., 316, 4S2
" Fabien, XIV 452
François 25
Pages
Vanasse, Nicolas 24, 56,460, 465
Catherine 24
Marguerite .. 2Ç
Veilleux, Joachim 28*4 284
Verville, voir Couturier
rév. Ferdinand 576
Vézina, Pierre 149, 152, 153, 181
Vigeannel, Père L 289
Vigneau, Joseph 323
Télesphore 529
Villebrun, Simon 429
V sitation, village 420
Vitraux de l'église 379
Volant, rév. Pierre 8
" Claude 467
Vuillermet, Père Antonin 394
Wurtèle, J.-S.-C 572
Wickham, canton 247
Yamachiche 2, 467
Zouaves pontificaux 290
Table des Gravures
Premier© Partie
Pages
Carte cadastrale de M. de Catalogne. — 170g. — II
Saint- Antoine et l'Enfant Jésus Frontispice
Carte de la Mission de Cressé 1
Carte de la Mission de la Baie- Saint- Antoine, — 1686 8
Arpentages de la seigneurie, en 1683 et 1702 19
Moulin banal du seigneur Lefebvre, avant 1702 20
Premières églises de la Baie, Nicolet, etc 34
Diagramme de l'établissement paroissial, après 1750 62
Pierre de Sales-Laterrière, fils 106
Plan de la paroisse, dressé en 1801, par le curé Bédard 117
Eglise de Boucherville, modèle de l'église bâtie à la Baie, de
Plan-parterre de l'église de la Baie, 1806 . . . , u 131
Vincent-Charles Fournier, sixième curé 139
Caulaincourt, duc de Vicence 151
Le lieut.-col. Francis Cottrell 175
Michel Carrier, septième curé 197
Eglise et presbytère, 1839 et suiv • 216
Intérieur de l'église, 1841 218
Ije curé D. Paradis et ses vicaires 279
Zouaves pontificaux 295
Le curé Gouin et son vicaire 318
Le V.-G. Luc Désilets, dixième curé; le desservant et son vicaire. . 329
Le curé Héroux et ses vicaires 337
Catherine-Narcisse Lozeau 340
I<e curé Bellemare et ses vicaires 359
