CHAPITRE XVII

conseil d'État et le conseil des finances. Il leur délivra ^^s lettres par lesquelles le roi de la Grande-Bretagne ^^ les états généraux les déliaient de leurs serments, en leur déclarant la résolution des deux puissances de

Aux conseils de justice.

«Messieurs, c'est en cxécmion du traité de la barrière, dont on vient j^'^^hanger les ratifications, que Sa Majesté le roi de la Grande-Bretagne et ^«"'■s Hautes Puissances les seigneurs états généraux des Provinces-Unies ^^"s ont ordonné de décharger le présent gouvernement du serment prêté j. ^ """ puissances, pour rcmottrc les provinces et villes de ce pays à Sa

J^^'é Impériale et Catholique, nou '^"'"""^ la justice est le plus digne et le plus grand soutien de l'Elat, 0 ''°""nes bien aises. Messieurs, de vous en donner part, pour avoir du z'r ^^ ™"' remercier en même temps, de la part des deux puissances, ^•^'e et de l'attachement avec lesquels vous avez administré la justice

-" - pays a été sous leur direction, et pour vous assurer en notre ™ticulier ■ ■ ■ ■• - -""=

^ssieurs

""^«ntquoce. ^

j, . J'er de la" considération très parfaite avec laquelle nous sommes,

"messieurs,

« Vos très Irambles et très obéissants serviteurs, etc.

'' ^"isi faii >^ Bruxelles, dans la Conférence, ce 3 février 1746. »

Aux états.

,1^' *I«sieurs, comme, après l'écliange qu'on vient de faire des ratifications '''^^ de la barrière conclu et si^né à Anvers le 45 novembre dernier, les Cath r' '^ ^'^^'' '^^ <=« pays doivent èlre remises à Sa Majesté Impériale et oiiquc.Sa Majesté le roi de la Grande-Bretagne et les seigneurs états consT '^'' Provinces-Unies nous ont ordonné de décharger messieurs du avoie '^'^'"' '""^""^ «" gouvernement de ce pays, du serment qu'ils avoie"^ •"■"^^'^ aux deux puissances pour l'administration dont elles leur

„ "'•'onfiô le soin, et de dissoudre par-là le présent gouvernement, aises ^J'^^'^yons qu'il convient de vous en donner part, et sommes bien avez ' '^''^'i''s. de vous remercier en même temps du zèle avec lequel vous Cathor^''^^'^'^ gouvernement PO"*" ''' "'™''' '''' ^'^ '"'^''"'^ Impériale et «atisfa-^"'^'^' '"^ '''^ ^" pays, espérant qu'elle vous témoignera d'en être:

' ■al

transférer, le même jour, à l'empereur, la possession des Pays-Bas. Il leur adressa ensuite, sur le zèle et l'intégrité qu'ils avaient apportés dans l'exercice de leurs fonctions, des compliments auxquels les ministres belges répondirent par des expressions de gratitude pour les services que les deux puissances avaient rendus au pays^

Van den Bergh se rendit incontinent après, avec le secrétaire Leathes, chez le comte de Kônigsegg pour lui faire part de ce qui venait de se passer. A son tour, le plénipotentiaire impérial alla chez le député des Provinces-Unies et le remercia, au nom de l'empereur, de la conduite qu'il avait tenue pendant tout le temps qu'il avait siégé dans la Conférence^

^il^'i'i!

«Et en notre particulier nous embrasserons toujours avec plaisir les occasions qui nous donneront lieu de vous marquer qu'on ne peut pas 6tre, avec plus de considération que nous sommes, Messieurs,

« Vos très humbles et très obéissants serviteurs, etc.

«A Bruxelles, dans la Conférence, ce 3 février 1716. »

Les états de Brabant, dans leur assemblée générale du 7 février, aya"' pns connaissance de cette lettre, résolurent de n'y pas répondre. ^ Les étals de Flandre raccuoillirent avec moins de dédain ; ils répondire"' a Van den Bergh: «Nous sommes très obligés à Votre Excellence de 1^ « bonté qu'elle a eue de nous faire part des ordres qu'elle a reçus de Leurs « Hautes Puissances les seigneurs états généraux des Provinces-Unies- « Nous lui sommes pareillement obligés de l'attention qu'elle a bien vou'" « avoir au zèle que nous avons toujours eu pour le service de Sa Hajesfî « 'mpénale et Catholique, et de la bonté qu'elle a de nous en témoigner en « son particulier quelque satisfaction... »

' Arch. du royaume à La Haye : Verbaal van de heeren Van den Berg'' enae Van Renswoude, van dejaren 1714. I71S 1716

^ ïhid. '