BIBLIOTHÈQUE DE SAIIVTE-PALAYE

recueils factices de l'Arsenal, notamment dans les n°' 4850, 5871,6113,6519.

Cette liste des manuscrits de Sainte-Palaye échus à l'Arsenal n'est pas tout à fait conforme à celles qui en ont déjà été publiées ; mais de nouveaux éléments de contrôle m'ont permis de reconnaître que certains volumes, considérés jusqu'à présent comme venant de cette source, étaient dans la bibliothèque de M. de Paulmy bien avant l'année 1780. 11 faut enlever de ces listes les n''^ 2469, 2686, 2981, qui portent sur leurs feuillets de garde des notes écrites par l'un des secrétaires de Paulmy, nommé Rotisset, mort en 1774. J'ai du, en revanche y ajouter le n** 3121 : c'est bien ce volume, en effet, et non le manuscrit français 12476 de la Bibliothèque nationale qui est désigné, dans le catalogue de Sainte-Palaye \ sous le titre de Champion des darnes^ ou Critique du Roman de la Rose, par Martin le Francq^ ms. de 1481, in-fol. Le n" 3853 qu'on pouvait regarder comme provenant de Sainte-Palaye, n'a dû être acquis par M. de Paulmy qu'en 1782, à la vente de Camille -Louis, prince de Lorraine- Marsan. Je ne pense pas non plus que les manuscrits 3734, 3881, 6111 et 6112 aient appartenu à Sainte-Palaye, car il semble bien que ces volumes n'ont jamais (iguré dans la collection du marquis de Paulmy. Enfin, le Roman de Ponthus (n'* 3001), auquel on a attribué la même origine, doit aussi être rejeté; son inscription au catalogue Paulmy est antérieure de dix ans au moins à 1780. J'ai encore retranché de cette liste diverses copies de poésies ^ faites par Barbazan, ainsi que quelques autres volumes manuscrits ^, qui avaient été attribués à Sainte-Palaye dans l'édition du Glossaire ^.

' Cf. H. Omont, Inventaire des manuscrits de la Collection Moreau, p. 209.

2 ]Vo^ 2982, 3123, 3124, 3125, 3519.

3 No»2941, 3495-3497, 3506, 3846.

* Dictionnaire historique de l'ancien langage françois , par Lac urne de Sainte- Palaye, t. X (1882), Supplément, p. 27-28.