Un livre de la Cité de Dieu, en deux vo

lumes, escript en françois de lettres de court , historié en plusieurs lieux; et au commencement du second fueillet du premier volume a escript : Sains de Mgr saint Denis, et au commencement du second volume a escript : Psaultiers; couvers chacun desdis volumes de veluyau vermeil, à deux fermoers d’argent doré , esmailliés aux armes de Monseigneur, et une pippe de mesme garnie de plusieurs seignaulx , lequel livre Jacques Coureau donna à Monseigneur le vingtième juin en l’an 1403. 100 liv.

46. Un très-bel livre de la Cité de Dieu, escript en françois de lettre de court, très-bien historié et enluminé; et au commencement a escript : Mgr saint Denis; couvert de veluyau vermeil à quatre fermoers de cuivre doré, lequel Salomon, secrétaire du roi notre seigneur, donna à mondit seigneur. 425 liv.

Ces cinq copies de la traduction de la Cité de Dieu par Raoul de Presles prouvent combien cet ouvrage était recherché et lu. Effectivement , remarquable au point de vue de la langue, il est en outre très-utile pour l’histoire de l’époque, à cause des

expositions qui précèdent chaque chapitre , expositions dans lesquelles l’auteur, qui avait beaucoup de lecture, a parlé de tout.

La Cité de Dieu de Uaoul de Presles a été imprimée pour la première fois à Abbeville en 1486 ; 2 vol. in-f°.

47. Un livre en françois, escript de lettre de court, appelé le Livre des Omélies saint Grégoire , historié en aucuns lieux, couvert de cuir vermeil empraint, à deux fermoers de cuivre. 100 s.

Les Homélies de saint Grégoire ont été imprimées à Paris, par Antoine Verard, en 1501.