‹ Histoire de la bibliothèque mazarine depuis sa fondation jusqu'à nos joursChapitre 2 sur 32 · CHAPITRE I · texte numérisé non relu

CHAPITRE I

MAZARIN ET NAUDE

AZARIN n’eut qu’assez tard une demeure fixe à Paris. Lors de ses premiers voyages, il logea chez M. de Chavigny qui occupait l’hôtel Saint-Paul *, rue du Roi-de-Sicile.

* L. de Brienne, Mémoires, 1. 1", p. 282. — Montglat, Mémoires, t. I' r , p. 301. — Voy. à la Bd du volume l’indication des éditions citées.

Quand il vint en France , comme nonce extraordinaire d'Urbain VIII , il descendit rue des Mathurins , à l’hôtel Cluny, qui servait de résidence aux nonces*. Rappelé à Rome en 1636, il ne revit Paris que quatre ans après, et se fixa à l’hôtel de Clèves * -, de là, il alla loger au Louvre 3 . Enfin, en 1640 4 , il acheta l’hôtel Tubeuf , dont l’origine était toute récente.

A l’angle formé par la rue Richelieu et la rue Neuve-des-Petits-Champs, Charles Duret de Chivry 5 , président à la chambre des comptes, avait fait élever une vaste maison. Elle fut achetée par Jacques Tubeuf, président à la môme cour. Celuici réunit l’hôtel de Chivry au sien 6 qui , bâti vers 1633 par Pierre le Muet 7 , faisait le coin des rues Vivienne et Neuve-des-Petits-Champs 8 . Mazarin

• Piganiol de la Force, Description de Paris, t. ni, p. *73.

2 Sauvai , Antiquités de la ville de Paris, t. II, p. 157. — A. Renée, les Nièces de Mazarin, p. **3. — Cet hôtel était situé rue du Louvre.

3 De Labordc, Palais Mazarin, p. 5.

4 Duchesne, Recherches sur une ancienne galerie du palais Mazarin, p. 5.

* Il occupa successivement les fonctions de conseiller d’Etat, de contrôleur général des finances et do président à la chambre des comptes de Paris. II était fils de Louis Duret, médecin de Charles IX et d’Henri III. — Eloy, Dictionnaire histor. de la médecine, t. I er , p. 30*.

« Piganiol de la Force, Description de Paris, t. III, p. 53.

7 Sauvai, Antiquités de la ville de Paris, t. II, p. 202. — La rue Neuvedes-Petits-Champs fut ouverte par arrêt du conseil du 23 novembre 1633. F. et L. Lazare, Dictionnaire admin. et histor. des rues de Paris, p. 119.

s Du Coudray, Nouveaux essais sur Paris, t. Il, p. 37.

se trouva donc posséder toute la partie de cette rue comprise entre les rues Vivienne et Richelieu.

Cependant, vers la fin de!643‘, quand la reine et ses enfants s’établirent au Palais-Royal, des considérations politiques toutes puissantes, auxquelles se joignait son attachement pour Anne d’Autriche, déterminèrent le cardinal à y loger également.

Louis XIII était mort au mois de mai ; Mazarin venait de remplacer Richelieu et ne dissimulait plus son ambition. En prenant l’autorité et le titre de premier ministre, il se promit bien de ne pas habiter toujours un palais qui semblait lui rappeler ironiquement l’opulence de son prédécesseur.

Le cardinal comprit aussitôt tout le parti qu’il pouvait tirer de l’admirable situation de l’ancien hôtel Tubeuf. Il faut se souvenir que Richelieu avait reculé jusqu’aux boulevards actuels le mur d’enceinte de Paris. L’hôtel Tubeuf qui, grâce à un mouvement de terrain , dominait d’un côté le Palais-Royal, se trouvait donc, de l’autre, sur la partie la plus gaie des limites champêtres de la capitale ; de ses fenêtres, la vue, passant pardessus les vergers des Augustins et des filles Saint- Thomas, pouvait s’étendre au loin sur la campagne. Romanelli et Grimaldi , appelés de Rome ,

1 Aubery, Histoire du cardinal Mazarin, 1. 1", p. 316 et 326; t. IV, p. 3.

reçurent l'ordre de décorer cet hôtel avec magnificence, et François Mansard se chargea de le rendre digne d’un successeur de Richelieu. Enfin, Mazarin résolut, dès ce moment, d’y établir une bibliothèque plus riche et plus somptueuse que toutes celles qui existaient alors.

Deux sentiments durent concourir à lui inspirer cette idée : son amour pour les livres d’abord, puis le souvenir de Richelieu qui, ici encore, s’imposait à lui. Richelieu avait possédé « dans l’hôtel de Richeliev, iognant le Palais-Cardinal 1 » une très-belle collection de livres; et, nous le verrons, c’est à lui que revient l’initiative de la plupart des généreuses dispositions adoptées par Mazarin à l’égard des gens de lettres. Enfin, quelques mois avant de mourir, Richelieu avait choisi pour bibliothécaire Gabriel Naudé ; Mazarin se l’attacha aussitôt au même titre.

Le nom de Naudé est resté cher aux bibliophiles. Sa passion pour les livres s’était manifestée dès sa jeunesse *, et il avait pu la satisfaire de bonne heure ; il entrait dans sa vingtième année quand le président de Mesmes lui donna la direction de sa bibliothèque s . Mais Naudé dut bientôt

* Testament de Richelieu ; dans Aubery, Histoire dv cardinal dvc de Richeliev, p. 616.

* P. Hallé, Naudsei elogium, p. 2.

* Naudé, Bibliographia politica, p. 5. — L. Jacob, Traiclé des plvs belles bibliothèqves, p. 543.

abandonner une position qui ne lui laissait pas le temps de suivre ses études médicales , il alla les terminer à Padoue *. La mort de son père le rappela à Paris. Pierre Dupuy le mit alors en relation avec le cardinal Bagni, qui l’emmena à Rome et lui confia sa bibliothèque. Naudé n’avait sans doute pas dit encore un complet adieu à sa première profession, car en 1633 il fut nommé médecin de Louis XIII *, titre purement honorifique d’ailleurs. Désormais, c’est l’étude des livres qui va l’occuper tout entier. 11 resta douze ans chez le cardinal Bagni s ; à sa mort, il devint bibliothécaire du cardinal Antoine Barberini *, neveu du pape. Enfin, en 1642, Richelieu le fit venir à Paris ®, nous avons dit dans quel but.

L’expérience et l’érudition bibliographiques ne pouvaient donc faire défaut à l’homme que Mazarin venait de s’adjoindre-, mais, le bibliothécaire une fois choisi, il restait à trouver des livres.

Au mois de janvier 1643 6 , un chanoine de Limoges, nommé J. Descordes, vint à mourir.

• Niceron, Mémoires pour servir à l'histoire des hommes illustres. . . t. IX, p. 77.

* Hallé, Naxtdæi elogium, p. 10.

3 Patiniana, p. 41.

4 L. Jacob, Traicté des bibliothèqves, p. 94 et 549.

» 11 y arriva le samedi 40 mars. Naudxana, p 114. — Patiniana, p. 39.

« Naudé, Cordesii elogium, p. 8. — Gui Patin, Lettre du 49 juin 4643, à J. Spon; t. I e ', p. 289.

C’était un homme instruit, a vn autre Varron de son temps 1 ,» un vrai bibliophile ne vivant que pour ses livres. Son éloge , écrit par Naudé *, nous apprend qu’il avait commencé sa collection en achetant la bibliothèque du savant Bosius *. Elle s’était rapidement augmentée, et Paris n’en comptait guère alors de plus précieuses *. On comprend les regrets qui assaillirent Descordes quand il dut songer à se séparer d’amis si chers ; mais il avait soixante-douze ans *, el la mort approchait. Il voulut au moins mettre ses livres à l’abri des dangers de la dispersion, et il ordonna par testament que sa bibliothèque fût livrée tout entière à un seul acheteur 6 .

Naudé avait été l’ami intime de Descordes; il dressa aussitôt un catalogue de ces richesses bibliographiques 7 , et le soumit à Mazarin en le pressant de ne pas laisser échapper une aussi pré-

• L. Jacob, Traicté des bibliothèqres, p. *87.

> Joannis Cordesii ecclesix Lemoticensis canonici elogium, en tête de la Bibliotheca Cordesiana.

S Nom latinisé de S. Dubois. Foy. la Biographie universelle, 1. XII, p. 65. — Naudé, Cordesii elogium, p. 5.

* Naudé, Mascurat,p. 253. — J. -N. Erythratus, Epistolx ad Tyrrhenum, t. II, epist. 18, p. 8.

s Naudé, Cordesii elogium, p. 8.

« G. Patin, Lettre du 19 juin 16*3, à Spon ; t. I", p. 289. — Naudé, J. Cordesii elogium, p. 9.

7 Bibliothecx Cordes ianæ catalogue, cum indice titulorum, Paris, Vitray, 16*3, in-*°. U se Tendait • quarante-cinq sols ». G. Patin, Lettre du 19 juin 16*3, à Bélin; t. I er , p. 104.

cieuse collection. Bien des acquéreurs se présentaient, le cardinal offrit dix-neuf mille livres *, elle lui fut adjugée pour vingt-deux mille \

Grâce au catalogue de Naudé 3 , nous pouvons donc savoir exactement ce que fut à son origine la bibliothèque de Mazarin. Nous n’avons pas fait le compte des volumes; mais J.-N. Erythræus et Naudé lui-môme 4 fixent leur nombre à six mille. Nous avons dit déjà qu’une pareille collection n’avait guère de rivales à Paris. Elle se composait du reste presque exclusivement de théologie et

1 Gui Patin, Lettre du 19 juin 1643, à Spon ; 1. 1", p. 289.

* Gui Patin, Lettre du 12 août 1643, à Bélin; t. I", p. 108. — Naudé écrit alors sur un registre dont nous parlerons plus tard : « Les sieurs Cantarini et Saint-Antboni achevèrent pour Son Eminance et de son argent le paiement de la somme de 22,000 liv. pour l’acbapt de la biblioteque de feu M. Descordes, chanoine de Limoges, comme il appert par le contrat qui en fut passé et consigné & U. Charles. » Biblioth. Impér.; manuscrits, supplém. français, n° 4356.

3 Dans ce catalogue , les livres sont classés par ordre de matières. Il existe il la bibliothèque Mazarine (n° 18610) un autre catalogue de la collection de Descordes. 11 est manuscrit et porte en tête : Index acctorum , une main plus moderne a ajouté : In catalogo bibliothecæ Cordesianx contentorum , 1643. Le titre des ouvrages n’y est pas indiqué , mais h la suite du nom de chaque auteur se trouvent des numéros qui renvoient aux pages du catalogue méthodique. Ce catalogue alphabétique était très-probablement destiné h faciliter le service de la bibliothèque. On a même eu l’intention (Je le faire imprimer, car au bas de la première page se trouve cette note , aujourd’hui à demi effacée : L’impression du catalogue proposé in-13, caractère , . . pourra se monter à deux cent francs, le papier compris.

* J.-N. Erythræus, Epistolx ad Tyrrhenum, t. II, p. 8. — Naudé, ilascurat, p. 253.

d’histoire 1 ; la poésie, la jurisprudence et la médecine * y étaient à peine représentées.

Ces lacunes furent bientôt comblées. Naudé se mit à l’œuvre, et la même année il acheta encore six mille volumes chez les libraires de Paris *. Nous disons libraires, mais le mot est peut-être un peu ambitieux ici ; Naudé , quand il s’agissait de « recouurer » des livres, avait pour principe qu’il faut chercher partout, « fouiller et reuisiter souuent toutes les boutiques des Libraires frip— piers et les vieux fonds et magazins, tant de liures reliez que de ceux qui ont tousjours esté reseruez en blanc * ; » aussi Naudé, déjà possesseur lui-même d’une fort riche bibliothèque, était-il bien connu des bouquinistes, qui couvraient alors de leurs boîtes les parapets du Pont-Neuf 5 .

Naudé cependant ne négligea pas les manuscrits dans ses recherches , car le catalogue de Descordes n’en contient aucun, et Mazarin, avant 1644, en possédait quatre cents volumes in-folio « cou-

* • Le uombre de ceux-ci semble presque iuflni. » G. Patin,' lettre du 19 juin 16*3, à Bélin; 1. 1", p. 101.

* « Elle n’est guère propre è un médecin , car c’est de son métier dont il y a moins de livres. » G. Patin, Lettre du 13 juillet 16*3, à Bélin ; 1. 1", p. 105.

* Naudé, Mascurat, p. 253.

* Naudé, Advis povr dresser «ne bibliothèque, p. 108.

* Rymaille sur les plus célébrés bibliotières de Paris, vers 70. — De Laborde, Palais Mazarin, p. 195. — P.-L. Jacob, Reforme de la bibliothèque du Roi, p. 53.

uerts de maroquin incarnat auec des filets d’or * ; » il est vrai que dans ce nombre figure le célèbre recueil de pièces réuni par M. de Loménie, et sur lequel nous aurons à revenir.

A la fin de l’année 1643, la bibliothèque de Mazarin renfermait donc douze mille volumes imprimés et quatre cents manuscrits in-folio; c’était déjà « l’yne des plus accomplie de l’Europe *. » Le cardinal réalisa aussitôt un projet sans doute conçu depuis longtemps : il ouvrit les portes à deux battants, et mit sa collection tout entière à la disposition du public.

L’exactitude de cette date a été contestée. La bibliothèque de Mazarin, après avoir été transférée au collège des Quatre-Nations, fut de nouveau, en 1691, ouverte aux gens de lettres; et deux écrivains®, négligeant toute une période de son histoire, n’ont fait remonter qu’à cette époque l’origine de sa publicité. La plupart des historiens modernes ont relevé l’erreur et sont tombés d’accord sur la date de 1648 * ; ils se trompent encore de cinq années.

i L. Jacob, Traicté des bibliothèques, p. 488.

* Ibid., p. 487.

s Leprince, Essai historique sur la bibliothèque du Roi, p. 339. — Dulaure, Histoire de Paris, t. V, p. 234.

* Sainte-Beuve, Portraits littéraires, t. Il, p. 476. — Dézobry et Bachclet, Dictionnaire de biographie, ctc.,t. I", p. 297. — Encyclopédie moderne, t. VI, p. 162. — DcLaborde, Projets pour ! amélioration et l’embellissement du X‘ arrondissement, p. 26.— De Laborde, Palais

L. Jacob, dans son Traictè des plvs belles bibliothèqves, publié en 1644 écrit page 487 : « Elle est commune à tous ceux qui y veulent aller estudier. » Auberoche, dans un recueil de vers latins *, également publié en 1644, vante emphatiquement, page 9, la générosité de Mazarin, qui ne veut être que l’hôte de ses livres,

Hospcs, vult potiare libris.

Page 10, il parle de l’amour de Mazarin pour les savants à qui il ouvre l’asile sacré de ses livres,

Qui tibi librorum pandit loca sacra suorum.

Dans sa Juliade, le même poète cite les noms de plusieurs savants, qui venaient travailler chez Mazarin, et parmi eux figure H. Grotius, dont la mort remonte à 1645.

Renaudot, dans sa Gazette du 30 janvier 1644, annonce que « Mazarin fait servir son Ilostel d’vne Académie pour tous les doctes et curieux, qui y vont en foule tous les Ieudis depuis le matin iusques au soir feuilleter sa belle Bibliothèque. »

Mazarin, p. 190. — Seuls, M. L. Lalanne, Curiosités bibliographiques, p. 180, et M. Guilbermv, Itinéraire archéologique dans Paris, p. 348, se prononcent pour l’année 1044. Foy. cependant Petit-Radel, Recherches sur les bibliothèques, p. 261.

1 Le privilège est du 16 juillet.

* Eminentissimo principi Julio cardinali Mazarino, patritio romano, etc. Paris, in-4°.

Enfin, dans le Mascurat publié en septembre 1649 », Naudé expose, page 244, les améliorations projetées par Mazarin à l’égard de sa bibliothèque qui, fermée à cause du changement de local *, allait être rendue au public, et il ajoute : « le me souuiens d’y auoir veu, quand on l’ouuroit tous les leudis, plus de quatre-vingts ou cent personnes qui y estudioient toutes ensemble. »

Pour comprendre tous les avantages que cette généreuse disposition devait procurer aux savants, il faut se rendre compte des difficultés que rencontraient à cette époque les hommes qui se livraient à des travaux de pure érudition. Les livres étaient plus chers qu’aujourd’hui, les occasions de se les procurer beaucoup moins fréquentes, et pas plus qu’à présent les ouvrages sérieux n’enrichissaient leurs auteurs. Les bibliothèques nombreuses, quoique assez répandues, étaient d’un difficile accès pour qui n’avait ni charge officielle ni blason. L’illustre historien de Thou avait employé quarante années 5 à former sa bibliothèque,

* G. Patin, Lettre du 3 septembre 1649, b Spon; t. I er , p. *73. — A. Bazin, Histoire de France sous Louis XIII, t. IV, p. 103.

* Elle venait d'être transportée de l’ancien hôtel Tubeuf dans une nouvelle galerie qui longeait la rue Richelieu.

S On lit dans son testament : Bibliothecam meam XL amplius annorum spatio magna diligentia ac sumptu congestam. . . Naudé se trompe donc quand il écrit vingt ans. Voy. son Advis povr dresser vne bibliothigre, p. 109.

qui se montait à près de huit mille volumes 1 ; celle de Guillaume Marescot , conseiller du roi et maître des requêtes, en contenait six mille 1 ; Gui Patin en possédait autant *. On citait encore la bibliothèque du maréchal de Bassompierre, riche de quatre mille volumes * ; celle du président de Mesmes à qui Naudé venait de dédier son Advis povr dresser i me bibliothèqve ; celle du chancelier Séguier 6 , et celle du premier président Amelot

1 L. Jacob, Traicté des bibliothèques, p. 565. — Naudé, Advis pour dresser une bibliothèque, p. 409. — Le catalogue de cette bibliothèque a été publié en 4679 sur le travail fait antérieurement par les frères Dupuy : Catalogue bibliothecæ Thuanæ a Clariss. V. V. Petro et Iacobo Puteanis, ordine alphabetico primum distributus ; tum secundum scienlias et artes a Clariss. Viro Jsmaele Itullialdo digestus. Nunc uero éditas a Iosepho Quesnel, Parisino et bibliothecario. Paris, 2 vol. in-12.

* L. Jacob, Traicté des bibliothèques, p. 535.

3 Petit-Radel, Recherches sur les bibliothèques, p. 245. — L. Jacob, Bibliographia parisina, anno 1645, dédicace. — L. Jacob, Traicté des bibliothèques , p. 55t . — La grammaire surtout y était très-richement représentée, s’il faut eu croire ce vers de la Rymaille sur les plus célébrés bibliotières de Paris :

G ranima tiqua illes chez Patin.

(Ver* 36.)

4 L. Jacob, Traicté des bibliothèques, p. 494. — Voy. Inuentaire et prisée des Liures trouués en la Bibliothèque de hault et puissant Seigneur Messire François de Bassompierre, Cheualier des Ordres du Roy, Mareschai de France et Colonel général des Suisses, faite à la requ este de Monsieur le Procureur du Roy au Chastelet, et ensuiuant l’ordonnance de Monsieur le Lieutenant ciuil, par nous Sebastien Cramoisy. Paris, 4646, in-4».

5 G. Naudé, Aduis pour dresser me bibliothèque, passim. — L. Jacob, Traicté des bibliothèques, p. 538. — Rymaille sur les plus célébrés bibliotières, vers 45.

6 Sauvai, Histoire et recherches des antiquités de la ville de Paris, t. II , p. 497. — L. Jacob, Traicté des bibliothèques, p. 495. — Rymaille

de Beaulieu ' ; enfin la collection particulière de Naudé, qui renfermait huit mille volumes *.

La bibliothèque du Roi, encore rue de la Harpe, comptait à peine dix mille volumes s , et fermait ses portes au public. Dans une lettre datée de Paris, 22 août 1643, H. Grotius s’engage a employer tout son crédit pour y faire pénétrer Isaac Vossius *. En 1666 5 , Colbert voulut que cette bibliothèque fût transportée rue Vivienne, dans une maison qui lui appartenait ; mais il ne changea rien à son organisation. Cinquante ans plus tard, les Adresses de la ville de Paris 6 publiaient

svr les plvs célébrés bibliotières, vers 3. — Elle contenait plus de quatre mille volumes, qui ont passé successivement & la bibliothèque de Saint- Germain des Prés et à la bibliothèque Impériale. Lelong et Fontette, Biblioth, hist. de la France, t. II, p. 72, n° 15945. — Voy. Bibliothecæ Seguierianæ catalogue, Paris, 1685, in-12; et Catalogue des manuscrits français, latins, italiens, grecs, arabes, etc. de la bibliothèque de défunt monseigneur le chancelier Séguier (par Melcbisedec Tbevenot). Paris, 1686, in-12.

* L. Jacob, Traicté des bibliothiqves, p .498.

* « Tant en ce qu’il a encore à Rome que ce qu’il conserue en cette ville, » L. Jacob, Traicté des bibliothèqves, p. 549. Voy. h la bibliothèque Impériale, n» - * 9 ' , un manuscrit de Naudé, intitulé : lnuentaire de mes Hures qui sont à Borne.

3 De Laborde, Palais ifazarin, p. 19.

* Præstantium ac eruditorum virorum epist. eccles. ac theol. ; epist. DLXXLV1II, p. 824.

5 Félibien , Histoire de Paris, t. n, p. 1493. — Lcprince, Essai historique sur la bibliothèque du Roi, p. 49.— Duchesne, Recherches sur une ancienne galerie. . . p. 3.

6 Livre commode, ou les Adresses de la ville de Paris, par Abraham du Pradel, astrologue Lionnois. A Paris, chez la veuve de Denis Nion, M.DC.XCI.

encore des notes comme celle-ci ‘ : « Les curieux par faveur peuvent avoir quelque entrée dans la bibliothèque du Roy, rue Vivienne, et dans le cabinet du Louvre. » En 1692, Louvois résolut d’ouvrir deux fois par semaine la bibliothèque du Roi « à tous ceux qui voudroient y venir estudier *, » et pour fêter le jour de l’ouverture, il « régala plusieurs sçavans d’un magnifique repas i * 3 . » Diverses causes firent presque aussitôt interdire l’entrée de cet établissement, et en 1736 Y Almanach royal avoue que les travaux ordonnés pour l’embellir n’avaient# pas encore permis de le rendre public*.» C’est l’année suivante seulement , par conséquent près de cent ans après l’initiative prise par Mazarin, que la bibliothèque du Roi fut réellement ouverte aux gens de lettres ; elle avait même été précédée dans cette voie par la bibliothèque de'Saint-Victor, qui était devenue publique vers 1652 s .

A l’époque qui nous occupe, il n’y avait encore dans toute l’Europe que trois bibliothèques où les

i Page H.

* Mercure galant, novembre 1692, p. 320.

s Ibid.

* Page 321.

» Lcprince, Essai historique sur la bibliothèque du Roi, p. 337. — Le président Cousin lui avait légué, sous cette condition, scs livres, sa maison et mille livres de rente. — C’est très-probablement à cette bibliothèque que Montesquieu fait allusion dans ses Lettres persanes. Voy. Œuvres, t. II, p. 281 ; Lettre CXXXIII.

ioogle

savants eussent un facile accès ; et ces fondations étaient citées comme des exemples d’une magnificence et d’une générosité inouïes *. C’étaient la bibliothèque Ambrosienne, fondée à Milan vers 1608 par le cardinal Borromée * ; celle de Bodley, à Oxford, ouverte en 1612 s ; et la bibliothèque Angélique, qu’Angelo Rocca avait établie à Rome en 1620*. Du temps de Sauvai, le premier de ces établissements ne renfermait que douze mille volumes et neuf mille manuscrits ; les deux autres étaient moins riches encore 1 * * * 5 . Naudé ne peut cependant se lasser de les admirer; dès qu’il en parle, l’enthousiasme le saisit, et son style n’y perd rien. Pénétrons avec lui dans une des salles de l’Ambrosienne , il va nous initier à ce qu’était alors le service public d’une bibliothèque : « N’estce pas vne chose du tout extraordinaire qu’vn chacun y puisse entrer à toute heure presque que bon

1 Vuannemakerus décrit ainsi les impressions que lui avait laissées une visite à l’Ambrosienne : Ccepi autem oculos aride circumferre ad libros, ad ædipcia , ad structuras , ad humanæ vix patent ta? monumcnta. Stupeo dum narra : et necdum salis oculis mets credo, atque idemtidem me an tiderim interrogo. Ducor per omnt'o et singuta. Quid primum mirer?.... — Triomphes litteratorvm, p. 85.

* P. -P. Boscha, De origine et statu bibliothecæ Ambrosianæ. — L. Jacob, Traicté des bibliothèqres, p. 166. — Naudé, Mascurai, p. 242. — J.-F. Jugler, Bibliotheca historix litterariæ, t. I er , p. 307.

s Naudé, Advis pocr dresser me bibliothèqve , p. 154. — L. Jacob, Traicté des bibliothèqres, p. 264. — J.-F. Jugler, Bibliotheca historiée litterariæ, t. I er , p. 254. — Naudé, ifascurat, p. 242.

* Naudé, Advis povr dresser vne bibliothèqve , p. 153.

» Sauvai, Histoire de Paris, t. II, p. 180.

luy semble, y demeurer tant qu’il luy plaist, voir, lire, extraire tel Aulheur qu’il aura agréable, auoir tous les moyens et eommoditez de ce faire , soit en public ou en particulier, et ce sans autre péine que de s’y transporter és iours et heures ordinaires, se placer dans des chaires destinées pour cét effet, et demander les liures qu’il voudra fueilleter au Bibliothécaire ou à trois de ses seruiteurs, qui sont fort bien stipendiez et entretenus, tant pour seruir à la Bibliothèque qu’à tous ceux qui viennent tous les iours estudier en icelle. 1 » On voit qu’au point de vue du service , les bibliothèques publiques n’ont eu aucun progrès à faire depuis 1643. Mais comme nous ne voulons humilier personne, nous avouerons que l’Ambrosienne ne possédait point de catalogue; son fondateur, il est vrai , avait défendu qu’on en dressât un.

Pour nos savants de France, c’était une assez triste consolation de savoir qu’en Angleterre ou en Italie ils trouveraient de grandes bibliothèques disposées à communiquer leurs trésors. Richelieu avait compris toute l’importance de ces précieuses fondations; au milieu des intrigues et des luttes qui usaient sa vie et entravaient ses desseins, il songeait à doter la France d’un grand établissement où les « hommes de lettres et d’érudition » fussent admis en toute liberté. La mort ne lui permit pas

* Naudé , Advis povr dresser vne bibliolhègve, p. 154.

de réaliser ce projet que son testament nous a révélé : a Mon dessein, dit-il, est de rendre ma biblioteque la plus parfaite et accomplie que ie pourray, et la mettre en vn estât qu’elle puisse non seulement seruir à ma famille, mais encore au public. ... le veux et entend que le bibliotecaire soit tenu de conserver ladite biblioteque, la tenir en bon estât , donner l’entrée à certaines heures du iour aux hommes de lettres et d'érudition pour voir les liures et en prendre communication dans le lieu de ladite biblioteque, sans transporter les liures ailleurs 1 * * * * * . »

Recueillie par Mazarin, cette généreuse idée fut largement exécutée. Tous les jeudis*, le matin de huit à onze heures, et le soir de deux à cinq heures, sa bibliothèque était « commune à tous ceux qui y voulaient aller estudier 8 , » et le bibliothécaire mettait à leur disposition et ses livres et ses connaissances bibliographiques.

Au reste, si le succès d’une institution suffît pour en démontrer le mérite et l'opportunité, celleci eut bientôt sa sanction. Elle comblait une lacune réelle, « au grand contentement des doctes * » qui

1 Testament de Richelieu, dans Aubery, Histoire de cardinal dcc de

Richelieu, p. 616 et 617.

* Gazette de France, n° du 30 janvier 16*4. — Naudd, ilascurat ,

p. 244. — L. Jacob, Traicté des bibliothèques, p. 487.

* L. Jacob, Traicté des bibliothèques, p. 487.

* Ibid.

se jetèrent avidemment sur ces milliers de volumes. Chaque jeudi , quatre-vingts ou cent personnes venaient y travailler. Àuberoche, dans sa Juliade , nous a conservé les noms des écrivains qui y étaient le plus assidus, et cette liste des premiers habitués de la bibliothèque Mazarine est curieuse à bien des titres. En première ligne se trouve l’illustre adversaire de Descartes , Gassendi», qui était depuis longtemps l’ami intime du bibliothécaire*. Viennent ensuite l’astronome Is. Boulliau 3 ; G. Colletet, le poète de Richelieu ; un Boissieu*, sans doute Denys Salvaing de Boissieu, président à la chambre des comptes du Dauphiné, nous savons qu’il possédait une très-belle biblio-

* Gassendi vint à Paris au commencement de l’année 1641; depuis 1633, il vivait en Provence. Bugerel, Vie de Gassendi. — Il possédait une bibliothèque très-riche en ouvrages sur la rhétorique. Rymaille svr les pics célébrés bibliotières, vers 35.

* Gui Patin, Lettre du 27 août 1648. — Voy. dans l’édition des Lettres de Naudé , t donnée par Lapotcrie, p. 142, 190, 221, 292, 349 et 421. — Naudé et Gassendi se sont mutuellement dédié un grand nombre d'ouvrages. Voy., à la suite du Terne les Naedæi de L. Jacob, la p. 18; dans la liste des œuvres de Naudé, les n os 12 à 58, et dans les Opéra G. Navdæo dicata, les n°* 1 à 10.

3 M. Petit-Radel, qui a traduit cette liste ( Recherches sur les bibliothèques, p. 259), mais sans donner aucun renseignement sur les personnages qu’elle renferme, rend Bvlialde par Bulliaud. Je ne trouve à cette époque aucun savant de ce nom. — Ism. Boulliau était de I.oudun, mais il passa la plus grande partie de sa vie à Paris. Voy. les Mémoires de Niceron, et les Hommes illustres de Perrault. — Il était d’ailleurs l’ami de Naudé, qui lui dédia en 1649 sa réimpression de l’ouvrage Scipionis Claromontii, de altitudine Caucasi.

* Boissærs.

thèque composée surtout d’auteurs grecs 4 ; il devait travailler alors à son Histoire du chevalier Bayard, qui parut en 1651 ; Ant. Aubery, l’historien de Richelieu et de Mazarin * ; le savant H. Grotius, qui publia à Paris, en 1644, ses Commentaires sur l’ancien et le nouveau Testament 3 ; d’Ablancourt, le trop fécond traducteur; un Aubert sur lequel nous n’avons trouvé aucun renseignement; Marc Vulson, sieur de la Colombière, auteur du Théâtre d'honneur et de chevalerie ; Chantereau-Lefebvre *, jurisconsulte et historien; enfin René Moreau, professeur à la Faculté de médecine, « autant estimé par son mérite que par son érudition *. » Naudé qui, avec Gui Patin, avait suivi ses cours 8 , était resté son ami et lui écrivait souvent 7 . Moreau possédait une bibliothèque très-précieuse®.

» L. Jacob, Traictédes bibliolhèqves , p. 646.

* Il donna en 1649 son Traité historique de la prééminence des rois de France. Niceron, Mémoires, t. XIII, p. 305.

s Après un long séjour en France, Grotius dut la quitter, à son grand regret. ( Voy . sa Lettre du 29 novembre 1624.) Il y revint en février 4635, comme ambassadeur de Suède, et y vécut jusqu’au 42 août 4645.

* Auberochc dit Chantrævsque Fabcr; M. Petit-Radel en fait <jpux personnages : Chautreau et Fabri. Il y avait, il est vrai, à cette époque un Palamèdc Fabry, frère de Nicolas-Claude Fabry de Pcresc, conseiller au parlement d'Aix; et un théologien nommé Fabri, qui mourut en 4688. Auberoclie ne caractérise d’ailleurs son personnage que par l’épithète un peu vague de doclisjimus.

5 Moréri, Dictionnaire historique, t. VII, p. 768.

6 Niceron, Mémoires, t. IX, p. 77.

7 Voyez les Lettres 6, 40, 42 et 25 de Naudé.

s Bymaitle svr les plrs célébrés bibliotiires , vers 34. — Naudé, Bi-

Cette nomenclature est bien courte, elle mentionne seulement l’élite des « doctes » qui venaient profiter des largesses de Mazarin ; mais quels étaient les autres? Y avait-il déjà autour de Naudé ce fonds de désœuvrés qui forme la base de nos bibliothèques modernes? Auberoche n’en dit rien, et je livre le problème à la sagacité du prochain historien des bibliothèques publiques.

La bibliothèque de Mazarin s’accroissait rapidement; « sans cesse on la remplissoit des liures les plus rares qui s’imprimoient tant dedans que dehors le Royaume de France *. » Mais le cardinal voulait que sa fondation ne fût surpassée par aucune autre*, et Naudé savait bien que les livres les plus rares ne sont pas les plus utiles. Il avait épuisé les catalogues de tous les libraires de Paris; les publications courantes , encore peu nombreuses 3 , étaient faciles à réunir; les ouvrages publiés à l’étranger faisaient donc seuls défaut. Richelieu avait indiqué déjà le moyen de se les procurer ; il avait envoyé son bibliothécaire Jacques Gaffarel * en Italie, et Jean Tileman Stella en Allemagne, avec

blingraphia politica , p. 6. — Naudd , Additions à l’histoire de Louis XL, p. M. — L. Jacob, Traicté des bibliothiqves , p. 546.

* L. Jacob, Traicté des bibliothiqves, p. 488.

* J.-N. Erythræi, Epistolæ, t. II, Ep. 8, p. 18.

* Voÿ.L. Jacob, Dibliographia Parisina, hoc est catalogus omnium librorum Parisiis , annis 1613 et 1611 inclusive excusorum, et la Bibliographia gallica pour les provinces.

4 Gaffarel fit un premier voyage en 1626 et un second en 1632.

mission d’y ramasser les meilleurs livres et les plus précieux manuscrits *. Mazarin suivit cet exemple. Sur l’ordre de son maître, Naudé fit d’abord un court voyage en Flandre *; puis , au mois d’avril I6i5, il partit pour l’Italie 5 ; un an après, il revenait à Paris, rapportant quatorze mille volumes 4 .

Dans ses excursions bibliographiques, Naudé adoptait un système d’achat fort original; il prenait tout, sans trop s’inquiéter des titres. On nous le représente entrant une toise à la main chez les libraires, mesurant les tablettes, et fixant le prix d’après leur dimension ; aussi Erythræus prétend-il que les boutiques où il avait passé semblaient plutôt avoir été dévastées par un ouragan que visitées par un bibliophile 8 . Naudé, d’ailleurs, marchandait beaucoup, et à force de discussions, d’insistances et d’importunités 6 , il finissait, dit le

• L. Jacob, Tr aidé des bibliothèqres , p. 479.

* Naudé , Mascurat , p. 254. — Naudé , Aduis à nos seigneurs de Parlement, p. 4.

» Gazelle de France , n” 48, Paris, 47 mars 4646. — Comment M. de Lahorde, eD général si exact, a-t-il pu dire : « C’est en 4647, et en 4647 seulement, que Naudé fit ses voyages dans les Pays-Bas, en Allemagne, en Italie et en Angleterre? » Palais Mazarin, p. 496.

4 Gazelle de France, n° 48, 47 mars 4646.

5 Ut non hominis unius sedulilas , sed ca/amitas quxdam per mîmes bibliopolarum tabemas percasisse videatur. J. -N. Erythræus, EpisloUc , t. II, p. 48.

6 Rogitat pretium; tendilor indicat : non convertit inter eos; litigant : sed tandem ille, instando, urgendo, tundendo... J.-N. Erythræus, Epistolæ, t. II, p. 49.

— iî —

même auteur, par payer ses livres moins cher que s’il se fût agi de poires ou de limons, quatn si essent pira vel poma limonica. Je ne voudrais pas troubler la conscience des conservateurs de la bibliothèque Mazarine, qui ont hérité des achats faits par Naudé, mais il est certain que leur prédécesseur cherchait sans scrupule à tromper les libraires. Dans son Advis povr dresser vne bibliothèqve, il approuve hautement* la maxime qu’avait adoptée à cet égard Richard de Bury. Or, ce brave évêque nous avoue avec ingénuité dans son Philobiblion que pour acquérir des livres « tous les moyens lui étaient bons*. » Naudé n’allait pas aussi loin en pratique qu’en théorie; mais quand on le rencontrait couvert de poussière et de toiles d’araignées, les poches remplies de volumes 5 , d’ailleurs l’air joyeux et portant haut la tête, on pouvait être certain qu’il venait, à force de peines, de conclure un marché plus avantageux pour lui que pour le libraire 4 .

* Page 97.

* Philobiblion, ch. 8. — Hip. Cocheris, Notice bibliographique et littéraire sur le Philobiblion de R. de Bury, p. SI.

s Elit , capite, barba, restibus, telis aranearum algue erudito illo pulvere , quia libris adhxserat , plenus. . . J.-N. Erythræus, Epistoloe , t. II, p 19.

* Ât ille qui vendidit, in otio factum suum reputans, sibi glaucomam ob oculos objectam ac manum aditam fuisse conqueritur, quod libros illos multô potuisset cariiis aromatariis , ad ihusac piper amiciendum, vel cetariis ad butyrum, garum attaque salsamenta muriatica obvolvenda , diiendere. J.-N. Erythræus, Epistolæ, t. II, p. 19.

L’auteur de la Rymaille svr les plvs célébrés bibliotières de Paris appliqua plus tard à Naudé l’épithète de « grand ramassier *. » Nous allons voir si elle était méritée.

La riche bibliothèque de Philipsbourg, dilapidée pendant les sièges qu’avait soutenus cette ville, était considérée comme anéantie; Naudé pensa que ses débris compléteraient fort bien les achats qu’il venait de faire en Italie , il avisa aux moyens de s’en emparer. Mazarin entra dans les vues de son bibliothécaire, il négocia avec les évêques de Trêves et de Spire, et fut autorisé à enlever les livres qui pouvaient exister encore dans cet établissement. Naudé en emporta, c’est lui qui nous l’apprend, « une assez grande voiture*. » Il profila de l’occasion pour visiter en bibliophile plusieurs autres villes d’Allemagne qui durent également lui payer tribut, et revint par Lyon, où le maréchal de Villeroy lui donna encore « sept ou huict balles de liures 1 * 3 » provenant de la bibliothèque du cardinal de Tournon ; il arriva enfin à Paris au mois de janvier 1647, rapportant quatre mille volumes, a tant manuscripts qu’imprimez*.»

Mais Naudé ne voulait pas se reposer avant d’avoir parcouru l’Europe. Pour enrichir sa fille bien

1 Et Naudé, grand ramassier. (Vers 72.',

* Naudé, Mascurat, p. 254.

3 Ibid.

* Gazette de France, n°4, du 12 janvier 1647.

aimée, comme il l’appellera plus tard*, il se sentait prêt à braver toutes les fatigues et tous les dangers. Lui-même, en beaux vers, le dit au cardinal :

Nec mea iam seris ætas malè tuta sub annis *,

Nec dubiæ obstabunt certa pericla viæ *.

Il partit pour l’Angleterre 4 . Le commerce des livres commençait à y devenir considérable. Les catalogues de Robert Martine, de Legatt et de Thomasons, libraires établis à Londres entre les années 1633 et 1647, contenaient un choix trèsvarié de livres en toutes langues. Nous ne savons combien de volumes ce voyage ajouta à la bibliothèque de Mazarin, mais M. Petit-Radel nous assure que l’on conserve encore en Angleterre les exemplaires des catalogues sur lesquels Naudé faisait son choix s .

A peine de retour, Naudé désira parcourir l’Espagne ; mais les circonstances politiques s’opposèrent à son départ, on lui refusa des passeports *.

* Aduis à nos seigneurs de Parlement, p. 1 .

* Naudé exagère un peu ; il était né le 2 février 1600.

3 Naudé , Mascurat , p. 25S.

4 Itollam , Suocoa , Belgas , fortcsquo Britannoa

Circuit, ut llbroa aggeret arte nova.

Geoboivs , iu excessv Cubrlelis Naid/ri , d«o» la Tvmvlvs Navdai , p. 71.

* Recherches sur les bibliothèques , p. 267.

6 Naudé, Mascurat, p. 256.

Nous avons cité déjà un registre tenu par Naudé, et dont un extTait est conservé à la bibliothèque Impériale; il est intitulé : « Diuerses obserualions tirées de quatre liures ou registres, deux d'iceux couuertz de papier bleu, et les deux autres de carton blanc, trouués dans les papiers de feu M. Naudé, viuant biblioteqaire de Monseigneur l’Eminantissime Cardinal Mazarin, et de quelques autres pièces qui ont été mis es mains de Mons T Colbert, Intendant de S. E. , pour iustiffier quel a esté la conduite, le mesnage, les soings et la fidélité auec laquelle led. deffunt a serui Sad. E. pendant douze années , en qualité de son bibliotequaire , tant en achapts de liures, t mages, vente et eschange de liures doubles, relieures des liures que menus frais pour Vestablissement et entretien de lad. biblioteque de S. E. \ » Ce document, malheureusement très-court, fournit quelques détails assez curieux sur les dépenses auxquelles donnèrent lieu les voyages de Naudé.

Ce 6 avril 1845, il écrit : « M. Bernardin, homme de chambre de S. E., me donna cinq cens doubles d’Italye pour mon voiage d’Italye, qui valent 10,000 liv. » Il touche encore 300 liv. à Marseille, 600 à Genève, 700 à Lyon et 1,000 lors de son retour à Paris ; ce qui porte à 27,000 liv. les frais de ce voyage. Pendant celui d'Allemagne, « la despence de la biblioteque, tant en achapt de liures

• Bibliothèque Impériale ; manuscrits , supplément français, n° *256.

que relieures et amballages montoit à 54,822 liv. » Le voyage d’Angleterre semble n’avoir coûté que 5,273 liv.

On peut se faire une idée du développement que devait avoir pris alors la bibliothèque de Mazarin , quand on entend Naudé nous avouer que ces voyages sont « peu de choses en comparaison des soins qu’ont pris tant de Testes Couronnées pour fauoriser les desseins de Son Eminence *. » Mazarin était alors tout puissant en France ; on connaissait sa passion pour les beaux arts, pour les livres précieux, et « les Princes, les Monarques Étrangers et les Ambassadeurs * a savaient quel était le vrai moyen de faire leur cour à Son Eminence s . S’il faut en croire les pamphlets de la Fronde, les gens de lettres se seraient même à cet égard montrés aussi courtisans que les souverains,

Estant certain que la pluspart Ont mis maints deniers au hazard ,

Soit en Liures, ou These, ou Peinture, Afin d’estre en bonne posture,

Et d’obtenir asseurément Quelque notable appointement :

Auoir Bénéfices ou Charges 4 .

' A durs à nos seigneurs de Parlemen t , p. t .

* Aubery, Histoire du cardinal Mazarin, t. III, p. 307.

J Piganiol de la Force, Description de Paris, t. III, p. 54. — Leprincc, Essai historique sur la bibliothèque du Roi , p. 339.

* Nicolas le Dru , Lettre à monsieur le cardinal Mazarin, p. 8.

Ces achats, ces dons plus ou moins désintéressés augmentèrent à tel point les collections artistiques et littéraires du cardinal, qu’elles se trouvèrent bientôt à l’étroit dans l’hôtel Tubeuf. Mazarin songea à l’agrandir. Les jardins qui se trouvaient derrière l’édifice permettaient de l’étendre sans avoir recours au moyen énergique de Richelieu, qui fit abattre trois hôtels pour se construire une demeure. Mazarin se vit cependant reprocher très-amèrement plus tard d’avoir « basty dans Paris vn palais qui fait honte à celuy du Roy » C’est sur la rue Richelieu que s’allongèrent les vastes galeries destinées à contenir une partie des richesses amassées par le cardinal. La bibliothèque Impériale possède aujourd’hui ces bâtiments , et ils sont occupés par le département des imprimés. La salle qui renfermait la précieuse collection recueillie par Naudé n’a donc pas changé de destination en changeant de propriétaire; elle a perdu ses merveilleuses boiseries, mais, maintenant encore, elle est garnie jusqu'au plafond de tablettes et de livres. Les autres divisions de tout le corps de logis qui longeait la rue Richelieu ont reçu des modifications assez sensibles pour qu’il soit nécessaire de faire connaître leur disposition primitive.

» Lettre d'un religieux. . . contenant la vérité de la vie et mœurs du cardinal Mazarin.

La grande porte de la bibliothèque Impériale servait également d’entrée au palais Mazarin. A droite, se trouvait un vestibule et le bel escalier qui conduit au premier. A gauche, s’ouvrait la fameuse écurie qui joue un si grand rôle dans les □marinades ; elle s’étendait un peu plus loin que la rue Colbert actuelle jusqu’à l’extrémité du bâtiment, et cent chevaux rangés de front y étaient à l’aise *. Après avoir monté l’escalier, on entrait dans deux galeries de tableaux , à la suite desquelles se trouvait une riche chapelle décorée avec goût par Michel Augier -, la grande galerie occupée par la bibliothèque venait ensuite, et terminait cette partie de l’édifice.

La chapelle et la bibliothèque étaient donc placées directement au-dessus de l’écurie, et cette coïncidence a fourni aux pamphlétaires du temps un ample sujet d’injures et de plaisanteries. L’un d’entre eux, qui, par une description assez complète du palais Mazarin , s’est pourtant acquis quelques droits à la reconnaissance de la postérité, s’écrie avec une sainte indignation : « Au-dessus de cette escurie, on void une grande salle, où il a ramassé quelques livres qu’on dit qu’il a fait chercher par tous les endroits de la terre, traittant

i I.a rue Colbert fut percée en 1683 seulement; elle porta quelque temps le nom de ruo Mazarin.

* Dialogue de Rome el de Paris au sujet de Mazarin , p. 18. — Naudé, Mascurat, p.571. — Sauvai, Antiquités de la ville de Paris , t. II, p. 173.

les pauvres Muses si mal qu’au lieu de les faire loger sur des fleurs comme elles estoient dessus leur montagne, il les prostitue à l’odeur d’un fumier puant et aux mauvais vents des chevaux crevés d’avoine et de foin. Je vous laisse à penser si c’est le respect qu’on doit aux sciences *. » Ces élans de lyrisme sont rares dans les mazarinades; elles affectionnent en général le genre burlesque, et ne reculent devant aucune des conséquences de sa naïve crudité. Les frondeurs emploient donc ordinairement un tout autre style pour reprocher à Mazarin

Cette superbe librairie ,

Au dessus de ton escurie,

Je dis celle de tes chcuaux ,

Qui seroient de Grands animaux S’ils n’apprenoient quelque science Des livres de tou Eminence i.

On se rappelle le mot, devenu célèbre, par lequel Mazarin accueillit, au début de la Fronde, les premières satires de ce genre : « Ils chantent, ils paieront », dit-il en souriant. Il resta fidèle à ce principe, et les pamphlets dirigés contre lui le laissèrent toujours très-calme. Naudé, qui connaissait l'indifférence de son maître à cet égard , et qui comprenait la valeur historique de ces do-

t Dialogue de Rome et de Paris au sujet de Mazarin , p. 18. * Satyre contre Mazarin. . p. 3.

cuments, les rassemblait pour en enrichir la bibliothèque de Mazarin*.

A la fin de 1617, cette bibliothèque était achevée, les boiseries terminées, les livres transportés dans leur nouvelle demeure et rangés méthodiquement*. Nous avons suivi pas à pas ses accroissements depuis 1643, Naudé est donc bien excusable quand il nous la présente comme « la plus belle et la mieux fournie de toutes les Biblioteques qui ont jamais esté au monde » ; il ajoute naïvement : « et qui pourront, si l’affection ne me trompe bien fort, yestreàl’aduenir 5 .» L’affection le trompait bien un peu quand il l’appelle ayec amour « la huictiesme merueille de l’vniuers *. » Ailleurs il nous la peint encore comme « la meilleure et la plus nombreuse qui ait iamais esté au monde 5 ». 11 est certain que les rois d’Angleterre et de Danemark, qui la virent plus tard, ne purent retenir leur admiration ; et le dernier voulut établir chez lui une bibliothèque sur le même modèle®.

L’espace accordé aux livres dans le nouveau local se composait d’une grande galerie et de

* Naudé, Mascurat, p. 105.

* Do Laborde, Palais Mazarin, p. 20.

s Aduis à nos seigneurs de Parlement, p. 1.

4 Ibid., p. 3.

5 Naudé, Remise de la bibliothèque . . . — Voy. encore, Sauvai, Antiquités de la ville de Paris , t. II, p. 180, et le Mascurat , p. 243.

6 Lemaire, Paris ancien et moderne, t. II , p. 557.

six chambres de dégagement Les sources historiques sont assez abondantes sur ce sujet pour nous permettre de décrire ce local avec précision, et même de retrouver le classement bibliographique adopté par Naudé.

Les six chambres de dégagement étaient du haut en bas garnies de tablettes, sans aucun ornement.

Naudé avait réuni dans la première de ces salles la philosophie, la jurisprudence et une partie de la théologie * ;

Les Philozophes , les Docteurs,

Et les anciens Orateurs ,

En grand et prodigieux nombre, IUec, se repozoient à l’ombre 5 .

Le droit civil y était surtout très-richement représenté; cent cinquante villes ou provinces pouvaient y trouver leurs Coutumes 1 * * 4 5 ’, et « les mieux fournis jurisconsultes estoient contrains de confesser leur pauureté lorsqu’ils voyoient ce grand recueil des liures de leur profession* ».

l Naudé, Aduis ù nos seigneurs de Parlement, p. 2. — Remise de la bibliothèque.

* Naudé, Remise de la bibliothèque.

ï Lorct, Mvze historique , 4* janvier 1652.

4 Sauvai , Antiquités de la ville de Paris, t. Il, p. 180.

5 Naudé , Aduis à nos seigneurs de Parlement , p. 2.

La seconde pièce, exclusivement consacrée aux sciences, renfermait la chimie, l’histoire naturelle et une « merueilleuse » collection d’ouvrages relatifs à la médecine *.

ifciis Naudé, tout en montrant une partialité bien naturelle en faveur de l’art médical , n’avait pas oublié qu’il formait la bibliothèque d'un cardinal; un assemblage réellement unique de bibles en toutes langues remplissait la troisième salle. Les éditions différentes des livres sacrés s’élevaient à deux cents *, et, d’après Naudé, ce nombre comprenait à peu près toutes les traductions publiées à cette époque , « sçaûoir : Hébraïques et autres Orientales, Grecqués, Latines , Françaises , Italiennes, Espagnoles, Allemandes, Flamandes, Angloises, Ilollandoises, Polaques, Hongroises, Suédoises, Finlandoises, (ialoises , Hibernoises-, Rhuténiques.-. . . l * 3 »

Les manuscrits « Hébreux, Syriaques, Samaritains, Ethiopiens, Arabes, Grecs, Espagnols, Prouençaux, Italiens et Latins de toute sorte*»

étaient classés dans la quatrième pièce.

l Sauvai , Antiquités de Ut ville de Paris , t.U , p. 180. — Naudé , Remise de la bibliothèque.

* Aubery, Histoire du cardinal Mazarin, t. III, p. 307. — Naudé, Âduis à nos seigneurs de Parlement , p. 1. — Sauvai, Antiquités delà ville de Paris, t. Il, p. 180.

3 Naudé , Remise de la bibliothèque.

* Ibid.

La cinquième réunissait le droit canonique, la politique, bien peu étudiée encore, « et autres matières meslées 1 », dans lesquelles il faut sans doute comprendre la littérature légère. Je ne la vois mentionnée nulle part , et pourtant, lors de la vente de la bibliothèque, qui n’a pu s’augmenter beaucoup pendant les troubles,

On y trouva sept cens Romans ,

Les uns sots , les autres charmans ,

Cinq cens cinquante Comédies , r Et trois^pens trente Tragédies *.

Dans la sixième' pièce, Naudé avait rangé « les liures Luthériens, Caluinistes et Sociniens 3 ». Cette précieuse collection, qui renfermait plus de six mille ouvrages composés par des hérétiques 4 , est aujourd’hui à peine représentée à la bibliothèque Mazarine. 11 est donc probable qu’ejle aura été dispersée aà milieu des orages de la Fronde, ou détruite depuis par le zèle orthodoxe des docteurs de Sorbonne auxquels Mazarin légua le soin de conserver ses livres. Naudé nous assure que « Catholiques et Protestans pouuoient y vérifier toutes sortes de passages, et y accorder toutes

< Naudé, Remise de la bibliothèque.

* I.oret , Mvze historiqM, 14 janvier 1652.

9 Naudé, Remise de la^giliothèque.

4 I.eprince, Essai historique sur la bibliothèque du Roi, p. 340. — Le Gallois, Traitté des plus belles bibliolhèqttes de l'Europe, p. 125.

sortes de difficultés * » ; si ces ouvrages avaient en effet une pareille vertu , il est bien permis de les regretter et de blâmer hautement l’acte de vandalisme qui nous en a privés.

On entrait enfin dans la grande galerie destinée au service public. Elle était voûtée , éclairée par huit fenêtres et mesurait environ douze toises de longueur * sur quatre et demie de large s . Quant à son ornementation, la bibliothèque Mazarine actuelle peut en donner une idée très-exacte; les belles boiseries que le cardinal avait fait exécuter y ont été transportées, et, autant que l’état du local Ta permis, on a imité les dispositions prises dans le palais Mazarin.

Comme aujourd’hui, un corps avancé formant pupitre régnait, à hauteur d’appui, sur toute la longueur des tablettes. Cinquante colonnes cannelées, d’ordre corinthien, supportaient un balcon, auquel donnaient accès quatre escaliers pratiqués dans les quatre angles des premières tablettes.

* Naudé , Aduis à nos seigneurs de Parlement, p. 2.

* Les auteurs sont bien loin d’être d'accord sur la longueur de cette salle. Naudé, dans son Aduis à nos seigneurs de Parlement, lui donne douze toises de long; c’est l’opinion qu’a adoptée M. del.aborde, Palais Mazarin, p. 20. Mais dans la llemise de la bibliothèque, Naudc déclare que la grande galerie a seulement «neuf ou dix toises». Sauvai, Antiquités de la ville de Paris, t. II , p. 179, et Félibien , Histoire de Paris, t. II, p. 1*75, se prononcent pour le chiffre évidemment exagéré de trente toises.

s Sauvai, Antiquités de la ville de Paris, t. II, p 179. — Félibien, Histoire de Paris, t. II, p. 1*75.

Ces boiseries étaient l’objet de l’admiration générale. Sauvai, qui les déclare « travaillées avec bien de la propreté ‘ » , nous apprend que la galerie était quelquefois désignée sous le nom de bibliothèque des colonnes *. Naudé y avait rassemblé les ouvrages que leur utilité désignait plus spécialement aux recherches des lecteurs : l’histoire ecclésiastique, comprenant les origines et les statuts de toutes les religions, communautés, hôpitaux et confréries l * 3 . L’histoire profane tout entière, « les Italiens, Allemans, Espagnols, Anglois, Polonois, Flamans et autres Nations trouuoient leur histoire beaucoup plus riche et mieux fournie qu’ils ne faisoient chez eux mesmes 4 * ». Trois mille cinq cents volumes de mathématiques*. Les saints Pères 6 ;

Infinis Tomes en latin ,

Par exemple , Saint Augustin ,

Saint Hierosme et tous les Saints Pères S’y voyoient en beaux caractères 7 .

l Sauvai, Antiquités de Paris, t. II, p. 179.

* Ibid., Lin, p. 82.

3 Naudé , A duis à nos seigneurs de Parlement, p. 2. — Sauvai, Antiquités de la ville de Paris , t. II , p. 1 80. — Naudé , Remise de la bibliothèque.

* Aubery, Histoire du cardinal ifazarin, t. III, p. 307. — Naudé, Remise de la bibliothèque. — Naudé, Aduis à nos seigneurs de Parlement, p. 2.

s Naudé, Aduis à nos seigneurs de Parlement, p. 2. — Remise de la bibliothèque.

6 Aubery, Histoire du cardinal Mazarin, t. III, p. 307. — Naudé Remise de la bibliothèque.

1 Loret, Mvze historiqee, U janvier 1652.

La scolastique, la controverse et « quasi toutes les Humanitez *. » Les ouvrages imprimés au Louvre *; « beaucoup de grands volumes de Charles, Estampes, Voyages, Entrées, etc. 8 ;» enfin « les 350 vol. Mss. in-folio, reliez en maroquin incarnat et recueillis par M. de Loménie *. »

On voit que Naudé n’avait rien négligé pour rendre sa collection aussi complète que possible, et la mettre à même de satisfaire à toutes les exigences du public. Car si

Dedans cette Bibliotèque

Tous les Auteurs en langue Grèque

Etoient en nombre fort nombreux ;

l Naudé , Remise de la bibliothèque. . .

* L’imprimerie Royale, fondée en 1610 par Richelieu, occupait alors plusieurs salles attenantes au rez-de-chaussée de la grande galerie du Louvre.

3 Naudé, Remise de la bibliothèque. . . — M. de Laborde avait oublié ce passage quand il a écrit : « Je doute même que le cardinal ait eu dans sa bibliothèque aucun dessin. » Palais Mazarin, p. 196.

k Naudé, Remise de la bibliothèque. — C’est le célèbre recueil de pièces qu’Antoiue de Brienne avait rassemblé avec tant de soins. En 1627, il le donna à Henri-Auguste, son fils, qui , dès 1615 , avait la survivance de la charge de secrétaire d'Etat. On croit que Richelieu acheta tous ces manuscrits pour le roi, et on ne sait comment ils entrèrent dans la bibliothèque de Mazarin. Après l’arrêt de vente du 29 décembre 1651 , le roi écrivit au procureur général Fouquet pour ordonner que ces manuscrits fussent déposés chez le comte de Brienne, à qui il les confiait. Le procureur général les garda en dépôt, et en fit faire l’inventaire par Denis Godefroy. Mazarin les reprit à Fouquet; mais quand le cardinal fut mort, Colbert les fit enlever et déposer dans la bibliothèque du Roi, où ils sont encore.

si

Les Syriaques, les Hébreux De l’Impression plus antique Y tenoient un rang autentique,

on y trouvait aussi, ce qui est assez rare dans nos bibliothèques modernes,

Maint Auteur nouveau ,

L’un en chagrin , et l’autre en veau 1 ,

et même les publications périodiques qui devaient plus tard être d’un si grand secours à l’histoire ; car Loret, sans trop cacher l’orgueil qu’il en éprouve, nous fait savoir qu’un de ses amis est venu lui dire

Et lui jurer sa foy-de-Dieu,

Qu’il avoit vû dans ledit lieu.

Entre deux livres Arabesques ,

Le recüeil de ses vers Burlesques*.

Le nombre total des volumes que renfermait alors la bibliothèque de Mazarin s’élevait à quarante-cinq mille environ, dont douze mille in-folio 5 , et on y comptait jusqu’à soixante mille au-

• Loret, Mvze historique, 14 janvier 1652.

* Ibid.

S Lcprince, Essai historique sur la bibliothèque du Roi. p. 339. — Aubery, Histoire du cardinal Mazarin, t. III, p. 233. — Naudé, Mascu rat, p. 224. — Naudé, Remise de la bibliothèque. . . — Sauvai, Antiquités de Paris, t. III, p. 52. — G. Patin, Lettre du 30 janvier 1652, h balconnet, t. III, p. I.

teurs*. Ces chiffres, suivant M. Petit-Radel, représentent plus de la moitié des éditions publiées à cette époque *.

La valeur de cette magnifique collection était encore augmentée par la beauté des exemplaires qui la composaient et la richesse de leurs reliures. Mazarin, nous l’avons dit, ne voulait confier qu’à des relieurs venus exprès de Paris les ouvrages renfermés dans sa bibliothèque du montQuirinal*; cette recherche peut donner une idée du luxe déployé vis à vis de volumes que le cardinal avait sans cesse sous les yeux et qui étaient destinés à compléter les merveilles artistiques rassemblées dans son palais. On comprend donc quel spectacle devait présenter cette collection de quarante-cinq mille

Livres tant rares que vulgaires Dont chacun, iusqu'au plus coquin,

Reuestu d’vn beau marroquin ,

D’vne rauissante manière Se tenoit à sa chacun ière ,

Selon le rang où les mettoit Celuy qui nous les achetoit '.

Le transport de la bibliothèque dans son nouveau local avait forcément interrompu le service public; mais Mazarin voulait qu’il reprit dès que les travaux seraient terminés. Et pour rendre sa

1 Sauvai, Antiquités de Paris, t. III, p. 52.

* Petit-Radel, Recherches sur Us bibliothèques, p. 301. s L. Jacob, Traicté des bibliothèques , p. 95.

* Songe burlesque de Polichinel, p. 7 et p. 8.

fondation plus populaire encore, pour inviter clairement tous les hommes studieux à entrer, il avait fait graver en lettres d’or sur marbre noir l’inscription suivante :

LVDOVICO XIV

Page 1