D'Hozier, Armoriai général manuscrit, t. II, p
bD o
Enfin nous regardons conime le dernier fer employé le plus complet de tous, qui sans doute est postérieur k Naudé; on y trouve à la fois les armoiries de Mazarin, le chapeau et les houppes de cardinal, le manteau et la couronne de duc. Ce
modèle, au reste, se rencontre assez rarement; on ne le voit guère que sur les inventaires rédigés aussitôt après la mort de Mazarin.
Le transport de la bibliothèque dans son nouveau local avait forcément interrompu le service public, mais Mazarin voulait qu'il reprît dès que les travaux seraient terminés. Et pour rendre sa fondation plus populaire encore, pour inviter clairement tous les hommes studieux à entrer, il avait fait graver en lettres d'or, sur marbre noir, l'inscription suivante :
MAZAKIN KT NAUDÉ 47
LVDOVICO XIV
FELICITIill IMPERANTE,
ANNA AVSTRIACA
CASTKOIIVM MATHE AVGVSTISSLMA ^,
REGNVM SAIMENTER MODERANTE,
IVLIVS S. R. E. CARDINALIS MAZARINVS,
VTRIQVE CONSILIOUVM MINISTER ACCEPTISSDIVS,
BIBLIOTIIECAM HANG
OMMVM LINGVARVM, ARTIVM, SCIENTIARV.M LIBRIS INSTRVCTISSIMAM,
VRBIS SPLENDORI,
GALLIARVM ORNAMEXTO,
DISC1PL1XARV3I INCREMENTO,
LVBENS VOLENS
PVliLICE PAÏERE VOL VIT, CENSV PERPETVO DOTA VIT, POSTERITATI COMMENDAVIT