Des arrhes

Monsieur l'abbé de Pesse fit faire quantité de pasquest, pour les faire porter à la vente et faire adjuger. Monsieur Portail luydit: « Monsieur, je croy que vous nous voulé tromper, car monsieur Pétot m'a dit à cause de ces livres qu'ils sont bons, et vous dites qui ne valle pas grand chose. » Monsieur de Pesse se retira voiantcela, et s'en va à la vente et fist achepter cest paquest par plusieurs personnes noncognu, crégnant que les commissaires ne luy voulut livrer.

Le bibleautequer de monsieur le présidant de Novion fit faire quantité de pasquest de livres, parce que son père estoit continuellement dans la bibleaulect, et son père estoit libraire et son fils estoit prestre, et il disoit : « Mon père, faite de bon pasquest des mesleurs livres et les faite porter à la vente, quand je vous en avertiré. » Ce qu'il feseoit. Et en feseoit faire quantité de pasquest. Il en enportoit, tant vandu que desrobé, tous les jours sans cesse grand quantité ^.

Mazarin, qui a enfin reçu la lettre écrite le 9 par Naudé, lui répond de Gien le 18 :

Au sieur Naudé,

Jay receu vostre lettre du 9". Vous avez raison de dire que si j'eusse déféré à vos sentimens, j'aurois évité le préjudice et le desplaisir que je reçois à présent par la vente de ma bibliotèque. Mais je vous advoûe que je n'aurois pas crû les Gots, les Vandales et des nations encore plus barbares capables d'un procédé pareil à celuy que le parlement de Paris tint en cette rencontre. Cependant, puisque le mal est fait, il ne faut que songer aux remèdes. C'est pourquoy je vous prie d'en conférer avec l'advocat B[luet] et celuy qui vous rendra cette lettre, et de voir ensemble s'il y auroit moyen d'obliger ceux qui ont acheté des livres à les raporter et quels ordres il faudroit faire envoyer de la Cour pour cet effet. Vous aurez veu la lettre que jescris à tous Mess''^ les prélats, qu'il sera bon de rendre publique.

Je vous prie de me donner souvent de vos nouvelles et d'estre de plus en plus persuadé de mon estime et de mon affection ^.

Le surlendemain, Mazarin écrivait à Michel Le Tellier, alors à

1. Lettres publiées par M. E.-J.-B. Rathery, dans le Bulletin du bouquiniste, n° du 15 février 1872, p. 83.