JUSTICE

Quarantia (la Quarantie), Trois Conseils ou Tribunaux suprêmes qui jugeaient des causes criminelles et civiles. Il y avait les Quarante au criminel, les Quarante au civil ancien et les Quarante au civil nouveau.

Aisditori veoohif novi| novÎMiim (^Auditeurs anciens, nouveaux et irès-nouveaux). Ils étaient en quelque sorte les intermédiaires entre les Magistratures de première instance appelées les six Cours du Palais et les Tribunaux d*appel.

GoUegî di Oîadîoatura dei ZV e ZJLV (Judicature des Quinze et des Vingt-cinq), Juges suprêmes de toutes les causes venues en appel des tribunaux de Venise et de TÉtat.

Ciollegio dei ZZTT Savii del Gorpo del Scnato. Juges des causes civiles où TÉtat était intéressé.

Gollegio dei XIm al orimiiuil (Conseil des Quarante au criminel). Juges suprêmes des affaires criminelles à Venise et dans le Duchéi sauf les cas qui étaient du ressort de la justice des Dix.

Avvooati al Oonsiglio (Avocats au Conseil), Chargés d'office pour défendre les causes, afin que les pauvres qui n'étaient pas en état de rétribuer des défenseurs pussent en avoir à leur disposition.

&e Sei Corti o Magistratara dette Proprio, ForevtSere, Vetisloney Ssaminador, Froearator» Biobile. Juridictions civiles en matière de dots, d'intestats, de divisions de famille, des postes, d'actes de propriété, de causes avec des étrangers, d'affaires maritimes, d'avaries par les naufrages, d'immeubles, de tuteurs, de legs, de créances, de séquestres, de ventes à l'encan, d'hypothèques et de petites causes monétaires.

CMndici al Fiovego (Juges pour les intérêts de VÉtat). Une des plus anciennes magistratures, antérieure à l'année 1215. Avaient la charge de Tentretien des voies publiques de Venise et du Duché. Jugeaient en matière d'usure et de contrats illicites.

Sîgnort di notte al Criminal (Seigneurs de la nuit au criminel). Étaient six, dont un par quartier de Venise. Cet office était antérieur à 1250. Avaient en leur juridiction la surveillance de la tranquillité

Ahblot de la Houssate, Histoire du Gouvernement de Venise. ( Paris , Léonard, 1677, 2 vol. in-12.) Cet ouvrage ne doit être consulté qu'avec réserve.

Saint-Didier, la Ville et la République de Venise. (Paris, de Luyne, 1680, 1 vol. in-12.)

Pour la bibliographie véni tienne, voir Tonvrage si utile, indispensable même, à qui s'occupe des choses de Venise, « Saggio di Bibliografia veneziana ■, par Emmahuelb-Ahtohio Cicocka. (Venise, Merlo, 1847, m-8« de neuf cent quarante-deux pages.)

publique, en matière d^incendies, de malfaiteurs , d^bomicides, de rapts , d'attentats à la pudeur, etc.

SîgBori di notte al Oiwil (Seigneurs de la nuit au civil). Office créé en 1544. Jugeaient tes affaires civiles en matière de location , de gages, de dois, fraudes, etc.

Oîndioi Smdioî ■traordinariî al Palasxo (Juives syndics extraordi^ naires au Palais). Suppléants dans les tribunaux en cas d'absence légitime ou de maladie d'un juge. Taxaient les tarifs des actes civils, réparaient les erreurs y reconnues , etc.

Oastaldi Daoalî, Sopragattaldo e Saperiorî (Intendants et 5urtntendants du Duché'), Exécuteurs des sentences prononcées au nom du Doge. Cet office fut transformé en 1473, et trois patriciens reçurent le titre de Sopragastaldi,