LE GRAND CHANCELIER

et la dernière récompense où aspirent les Secrétaires de la République 9 et particulièrement ceux du Conseil des Dix , qui tiennent le premier rang : les avantages qui sont attachés à cette grande charge égalent en apparence celui qui la possède aux premiers Sénateurs de la République; et même en plusieurs choses ils Félèvent beaucoup au-dessus : car, excepté les Conseillers de la Seigneurie et les Procurateurs de Saint-Marc, il a la préséance sur tous les autres magistrats ; il porte la veste ducale de pourpre, il a le titre d'Excellence, les portes lui sont ouvertes dans tous les conseils; il tient les sceaux «le la République et il en a le secret ; il assiste à la lecture mies dépêches et des réponses des ambassadeurs et à tout ce qui se traite au Sénat; il lit dans le grand Conseil "tout ce qui s'y doit mettre aux voix; il est le chef des ^tadins, comme le Doge l'est de la noblesse '. »

Il faut toutefois ajouter que s'il était accordé au Grand <ïhancelier d'être témoin aux séances du conseil le plus secret, il ne pouvait cependant pas y agir; car ni au Sénat, ni au Grand Conseil, ni aux Dix, il n'avait voix délibérative. Il était spectateur muet. Sa présence semblait dire : « Tous les citoyens vous entendent, puisque, de par les lois fondamentales de notre État, je suis parmi vous. •

Dans les premières années du dix-septième siècle, une question fut soulevée au palais de la Seigneurie sur le fait de certaines prérogatives du Grand Chancelier.

' Lm viUe ei la répubiiifue de Venise, avec dédicace k Monieigneui ^^ Mettiiefi, comte d*A%'aiix et d<* Neu-CaaCel, par le sieur de Saint- 'Hclier, pa|{e 148. (Parin, Giiillaiimt* de Luyne, libraire juré , ISSO.)

Dans ces sortes de circonstances, qui n'avaient rien d'absolument politique, les consulteurs juristes de la République étaient appelés à donner leur avis. Le plus éclairé et le plus disting^ué à cette époque — Fra Paolo Sarpi n'était plus! — se trouvait être un patricien de Vicence, Scipion Feramosca, et ce fut à lui que fut demandée la consultation. Le magnifique Grand Ghan* celier, selon ce juriste, a d'antiques privilèges, établis par des usages de temps immémorial. Il assiste aux cérémonies avec le sérénissime Prince. D'après le décret du 23 mars 1618, les fils et les frères du Doge, dans les cérémonies ecclésiastiques et civiles, doivent suivre le chef de l'État après les magistrats ordinaires; or ce décret laissait incertaine la préséance du Grand Chancelier sur les fils du Doge, et la difficulté fîit levée en sa faveur. Il a donc le pas sur les grands magistrats, sar les ambassadeurs. Rien dans l'État ne peut être assez secret pour lui être caché; il est comme le grand prêtre du Sénat, comme l'antique oracle caché sous les autels des anciens Dieux dans Rome antique. Il est donc à croire que les anciens sénateurs de Venise , qui par des lois sages et prudentes ont su créer une République si glorieuse , ont pu aussi statuer sur les mérites et les titres nécessaires pour remplir des charges si hautes '...

En 1480, le Grand Chancelier Fornace renonça à sa charge ; il lui fîit cependant réservé d'avoir entrée à tou»-^

1 Scritture di Scipioiic Feramogca (Raccoha Gicogiia), Venite. • In*"-' tomo a ciô avvi insigne scriitura del conte Scipione Feramosca 9 nobii^^ Vicentino, consultore injure. * (G. Rossi, Leggi-^ vol. XXVI^ classe vu— i«

LE GRAr^D CHANCELIER. 137

les conseils y ses émoluments lui furent conservés et les honneurs funèbres, si pompeux à Venise pour les gprands chanceliers, lui furent rendus comme s*il était mort investi de sa dignité'. Il en fut de même pour Marco Ottoboni , créé patricien pendant qu'il était grand chancelier, en 1646. Ses droits aux honneurs particuliers du titre lui furent maintenus. C'était proclamer que, quoi qu'il advint, le Grand Chancelier de cette République ne pouvait perdre qu*avec la vie les prérogatives que lui reconnaissait la constitution.

Ses fonctions étaient des plus diverses. C'était à lui qu'incombait le soin de répartir les Secrétaires pour un ^service de quatre années auprès des diverses magistratures. Les questions sur les affaires de Rome venaient- -^lles à être traitées dans le Sénat, c'était lui qui, selon les lois si spéciales a cet égard , désignait par leurs noms les sénateurs à qui leurs intérêts particuliers ou leurs ^affinités connus en cour de Rome interdisaient de prendre part à la discussion, contraints qu'ils étaient de se retirer pendant qu'elle avait lieu. Il conservait les registres des votes pour l'élection aux charges, offices et dignités, et proclamait dans le Grand Conseil, dans la salle des scrutins, au Sénat et au Tribunal des Dix, le résultat des votes avec les noms des citoyens élus. Le soin spécial enfin de la Chancellerie secrète était dans ses attributions, et c'est à ce titre principal que, pour nous , dans ce livre , nous avons à voir dans le Grand Chancelier un personnage aussi intéressant. Ce n'est

* lUwëi, Leggi e costumi, vol. XX VI, p. 2Î2. .

point, en effet, pour d'autres qualités qu'intervient ici la fi{[ure de ce dignitaire ëlu par le suffrage de l'auguste assemblée du Grand Conseil.

Dans les cérémonies, le Grand Chancelier ne pouvait s'habiller de noir, et devait y paraître vêtu, comme toujours , en apparat de couleur ; il portait la toge écarlate à manches larges , comme pour montrer sans cesse aux citoyens le grand relief de celui qui les représentait dans un État cependant aristocratique. A l'égal du Doge, il lui était permis de rester toujours couvert. Ainsi était honoré à Venise l'homme à qui était confiée non-seulement la garde des sceaux de l'État, mais encore celle de ses écritures ordinaires et secrètes. Son territoire était donc la Chancellerie ducale , avec sa subdivision si fameuse dite la Secrète. Ses sujets étaient les secrétaires et tous les jeunes aspirants a cette qualité, qui, si elle n'était pas toujours le signe d'un mérite hors de pair^ était du moins le résultat d'un travail accompli , d'une aptitude particulière et déjà éprouvée, et d'une expérience forcément acquise dans le manège quotidien des actes et des écrits politiques , et à l'audition constante des discussions les plus éclairées.

Pour être de chancellerie (on disait cela à Venise, comme en France on eût dit de robe)^ il fallait être citoyen originaire *. On y entrait fort jeune. Être

1 Après les nobloM, dit l'historien Romanin, venaient les citoyens ori' ginaireSf autrement dit les gens nés hors de Vcniste , devenus citoyens en vertu d'une concession spéciale qui s'obtenait par un certain nombre d'années de résidence H\e, par mariage avec une Vénitienne, et toujours

admis dès douze ans à recevoir une éducation spéciale préparatoire, c'était déjà avoir comme un certificat d'aptitude aux choses intellectuelles. Dès 1443, par un décret du 16 avril, le Grand Conseil voulant que la Chancellerie, par laquelle passaient les affaires les plus importantes, fut pratiquée par des personnes pour qui la naissance « civile » ne fïit pas le seul titre, mais qui fussent capables aussi de justifier d'une somme de connaissances intellectuelles en rapport avec le degré de l*eniploi, confia ù la Seigneurie le soin de l'élection de douze jeunes gens de plus de douze ans, pour être instruits tout spécialement dans les notions de la langue latine, de la rhétorique, de la philosophie et autres

<l*après un décret du Sénat. La citoyenneté de inius permettait Tcxercice «Ses arts et métiers et du petit commerce, celle de intus et extra acc^ordait la pleine jouissance de tous les droits du citoyen vénitien. Cette olasse sociale fut régulièrement constituée vers la moitié du quinzième siècle, et pour y appartenir il était nécessaire de prouver aux magistrats dits ^vo^adori la naissance légitime et Thonorabilité du père et de Taïeul, l« non-exercice, à ces troix degrés, d'arts mécaniques, enfin avoir en «nain les pièces de contribuable. Les individus qui en faisaient partie savaient le droit do concourir aux emplois de la Chancellerie ducale, voire ^ la dignité de grand chancelier, principalissima dansFÉtat, aux fonc- (ioni$ de notaire, de coadjuteur à VAvogaria^ d'intendant ducal, de Iprieiir des lazarets, d'avocat fiscal, de secrétaire, etc. Storin document 9^ia, t. IV, p. 470.

Voyez aussi l'ouvrage de M. B. Cecchetti, // I^oge, page 102, où il est traité des cittadini^ et page 244, délia cittadinanza originaria dei Vene^ ^ëani. L'auteur fait à ce sujet un grand éloge d'un mémoire jusqu'à présent inédit, rédigé par le chevalier Teo<ioro Toderini et fort utile à ^^onsulter sur cette matière intéressante : Généalogie délie famiglie

^'enete ascritte alla cittadinanza originarîa , • opéra, dit M. Cecchetti,

^laborata con pazîentissime cure. I nostri letton debbono quindi saper

^rado unicamente al Toderini, vera autorita in taie argomento, di averci

v*«galato tali notizie che pongono nella vera luce un subbietto finor;i con-

Iroverso e crcduto di poca importanza. »

iW LES ARCHIVES DE VENISE.

sctiences estimccs nécessaires '. C'était l'essaim d*où Ton sortait pour entrer en chancellerie , où l'on était d'abord estraordinario y puis cinq ans après ordinario, et enfin secretario. Cet ordre de succession dans l'emploi est longuement déterminé par un décret de 1583. De ce temps date aussi la création des estraordinarii di rispeilo. L'essaim se trouva donc augmenté, et on peut estimer tout ce personnel actif, intelligent, occupé sans cesse, à près de cent individus, dont les premiers en grade étaient les quatre Secrétaires au Conseil des Dix; les seconds , les vingt-cinq au Sénat; les troisièmes, les vingt-cinq ordinaires, et au rang inférieur, les trente et quelquefois trente-huit extraordinaires. A la direction habituelle présidaient deux ou trois chefs, dont un était dit reggente di Cancelleria, puis sur tout Tensemble dominait il cas- GELLTER GRANDE. Pour sc rendre compte de tout le travail excellent de ce petit groupe affairé et dont chacun avait des attributions spéciales, l'un écrivant les Annales de la République, l'autre tenant les Registres secrets du Sénat, ou dressant les Sommaires des dépêches reçues, (opération excellente et utile à laquelle on doit les Rubrivarii)^ celui-ci préposé aux Affaires d'Orient, celui-là député à la rédaction des Audiences, un tel désigné

* Die zvi nprilis 1443, in Maiori Consiliu. « Quod per Domiuum consiliarios et capitibus de XL, fUgi dcbeant duodecim pueri Veneli ab annÎM duodecim vel supra tte Cancetteria^ etc.. » (Juoniam multimi facit pro honore iiostri duiiiinii et pro iitilitatc et commodo ageiidorun nodirorum tain in Venetiin, etc. — Voyez aussi la délibération du Conseil des Dix, 1478. Le décret de 1443 est des plus iui|H>rlauts à riiiiioirr de la chancellerie vénitienne, car il est la base fondamentale de *e* rèjjleinents.

pour accompagner le Provéditeur général à Candie, cet autre détaché à la tenue des livres appelés Vniversi, il faut avoir pratiqué ces grandes Archives de Venise qui nous ont conduit naturellement, en parlant d'elles, à honorer ici la mémoire de ceux qui ont le plus contribué à leur formation * .

Muazzo, écrivain si précis, très-correct, guide toujours sûr, a une page excellente dans son Histoire — encore inédite — de l'ancien gouvernement de la République - de Venise, sur le personnel de la Chancellerie ducale. Les distinctions, les attributions de chacun, y ont rapportées avec une connaissance parfaite des maières. Cette page utile à connaître trouve ici son cadre : Il L'ordre de la Chancellerie ducale, dit-il, après celui es nobles, est le plus considéré. 11 est composé par les ecrétaires qui ont part à tous les intérêts et affaires de I République, au dedans et au dehors de la métropole, es sujets qui en dépendent sont de trois classes : les xtraordinaires , les Ordinaires et les Secrétaires : de tous st chef le Grand Chancelier.

» Les Extraordinaires sont la classe inférieure, celle

1 Le Grand Chancelier 6. R. Padavin , dans un mémoire intéresMint

u*il adresse au Conseil de^ Dix sur i*état de la Chancellerie ducale, en

décembre 1635, dit :

« E formata la Cancelleria in numéro di cinquanta nodari, cioè

'^''end ordinarii et trenta straordinarii... Tre obbligati aile materie criminali

^^«U* Eccelso Gonsiglio di X, quattro o cinque aile zifFre , quattro alli

^^egistri secreti, quattro nel scriver lettere et scritture chc si mandano

^miori sécréta in tanta copia ogni settimana, che difficilmente se lo puô

^^^ertuader chi non la vede, uno aile voci del mazor Consiglio, non pochi

'^'^«no deputati a servir diversi magistrati, et molti fuori in pubblico

^ervîtio etc. »

J42 LES ARCHIVES DE VEXlSE^i

qui donne introduction à la carrière. Le Conseil des Dix les élit. Leur devoir est d'enregistrer les décrets oflBcieb dans la Chancellerie , de copier les dépêches que 1*011 adresse aux recteurs , de servir de secrétaires aux magistrats élus par le Sénat, de porter dans rassemblée du Sénat et du grand Collège les urnes du scrutin, quand on y procède aux élections des charges. Ils sont an nombre de trente-huit et doivent avoir dix-huit ans accomplis.

» Les Ordinaires sont vingt-trois , élus aussi par la Conseil des Dix. Ils sont choisis parmi les Extraordinaires et ne peuvent être promus à ce grade s'ils n'ont pas appartenu pendant cinq années à la classe précédentCi ou s'ils n'ont servi au dehors, des ambassadeurs, des généraux, des amiraux ou autres dignitaires obligés d'avoir avec eux des secrétaires de l'ordre. Ils sont astreints aux mêmes obligations que les Extraordinaires» Ils tiennent les registres de la Chancellerie secrète. Parmi eux, quatre préposés sont aux chiffres, quatre autres aux choses secrètes. Ils portent aux ambassadeurs des princes les délibérations du Sénat qui les concernent ; ils copient les lettres adressées aux envoyés de la République au dehors, aux généraux en chef et autres représentants, lorsqu'elles ont un caractère secret et réservé. Une fois copiées, les lettres doivent être souscrites par le secrétaire qui les a composées et lues an Sénat.

» Les jeunes gens de Chancellerie, avant d'être soumis au scrutin pour être élus tant Extraordinaires qu'Ordinaires, subissent un examen devant les chefs du Conseil

d ^s'^Dix, un conseiller du Doge et un des réformateurs à l'universitë de Padoue. Les Ordinaires et les Extrao:K*^inaires ont le titre de Notaires ducaux, et se qualifient am visi dans les écritures officielles.

-» Les Secrétaires sont élus par le Sénat : ils sont au

'Snbre de vingt-cinq. Ils doivent avoir vingt-huit ans

iplis, avoir servi cinq ans en qualité d'Ordinaire,

QimjÊ. avoir rempli deux fois les fonctions de coadjuteur

a«ja|près de quelque charge au dehors. Les élections des

S^<:rétaircs dans le Sénat se pratiquent ainsi : des jeunes

g^sis de Chancellerie parcourent , une feuille à la main ,

le^ rangs des sénateurs, et prennent note des noms qui

l&m:Kr sont désignés. Ceux-ci sont mis aux voix et élus à

\^ majorité. Ils subissent aussi un examen en présence

d*un conseiller du Doge, d*un chef des Quarante, d*un

iministre au Conseil, d*un aux Ordres, et d'un réforma-

tei^r à l'université de Padoue. Ils doivent traiter les ma-

tièx*es indiquées par le réformateur en langue italienne

^^ latine. Les Secrétaires sont destinés au service dû

^^viat et du ministère. Ils rédigent les délibérations

4^^i doivent faire l'objet des discussions du Sénat ;

ils servent aussi dans les résidences, et sont employés

^^ dehors dans des circonstances insolites. L'un d'eux,

^ t4)ur de rôle , sert le Doge dans les fonctions solen-

"^lles.

>■ Les Secrétaires du Conseil des Dix sont au nombre de l^^tre. Le Sénat les élit dans la forme prescrite. Leur ^>*^ice au Conseil est de quatre ans, à l'expiration des- ^^els ils retournent à celui du Sénat. Passé deux ans, ils Peuvent être réélus pour les Dix. Un secrétaire de cette

lU LES ARCHIVES DE VEKISE.

qualité doit avoir servi dix ans le Sénat, ou passé huit ans à deux résidences.

» Chacun, dans l'ordre de Chancellerie, a droit à un appointement annuel payé par le trésor. Le plus bas est celui des Extraordinaires; le plus élevé, celui des Secrétaires aux Dix. Il est en outre un capital de vingtquati*e mille ducatspar an, réparti en deux cents parts de cent vingt ducats l'une. Le Sénat les distribue à ceux de l'ordre, selon que chacun s'est distingué par la ponctualité et le mérite. A tout jeune Ordinaire ayant servi de secrétaire dans les ambassades ou les grandes charges, il est d'usage de lui donner une de ces gratifications. Selon son mérite, un de ces jeunes gens de l'ordre peut en recevoir plusieurs * .

» Les Secrétaires occupés à des fonctions dépendantes du ministère ou du Sénat sont délégués aux emplois selon les décisions du Grand Chancelier, qui les soumet annuellement à l'approbation des ministres. Quand ils s'y distinguent, on les proroge en leurs fonctions. Chaque service spécial a plusieurs secrétaires, afin qu'en cas d'empêchement de l'un d'eux ce service ne soit pas en souffrance. Deux Secrétaires sont préposés à la connaissance précise et à la rédaction des lois, et ils sont tenus d'en assurer la teneur en cas de doute dans les Conseils. Deux sont destinés à la conservation des papiers secrets, deux sont députés aux annales*. »

* Bibliothèque de Saint-Marc; (division des manuscriUi). HitTOUA govrusio aïitico k prksentk dklla Republica di Vehetu, oarri^e de Muazzo, |>age90, Delta Cancetleria ducate,

2 Idem, ibtd,, page 120. (Classe VII, codex dcccclsti.) J'ajoate à

Que de noms il se rencontre dignes de Tliistoire parmi les Secrétaires de la République de Venise, depuis la seconde moitié du quinzième siècle jusqu'à la fin du dixseptième! Nos annales n'ont pas oublie ce Pietro Stella qui négocia à la cour de France sous Louis XII, en des tempt difficiles, et le monde des lettres honore la mémoire de cet autre Secrétaire, Giovanni Battista Rha^ musio ', ami d'Aide l'Ancien , et à qui l'on doit l'important travail qui a produit la Raccolta délie Navigazioni ei Viaggi. Un ouvrage excellent et plein de faits pourrait être écrit aujourd'hui à Venise par quelqu'un de ces «esprits alertes, actifs et doctes, qui tiennent à honneur <le réveiller, en les illustrant, les vieux souvenirs de la patrie glorieuse : Les Secrétaires de la Républiqtte, Une partie devrait y être entièrement réservée à l'histoire des quarante-trois Grands Chanceliers qui se sont suc- <!édé depuis Nicolaus Fistoretus, élu le 11 février 1323, Jusqu'à (r. A. Gabriel, élu en 1780, et le dernier de celte République'.

«'fH «léiailM (|ue IcA décrets, clélil>ératioii](, arrêu, déri^ioiM et coiiMdcnilioiifi rcl.ilir* à Tordre dm Secrélaire» Hont rn nombre iiiHnl. Leur seale n'-union formerait un volnme rompacte. Giovanni Kos^i, ù cet (*gard, (Nt tn'u-inléreMant à con«nlter. Vov/rz a la liil>liolhè<]ue de Saint-Marc, ptrmi le« Manufcritu, le recueil lkcci k DOcme^iTi. Prcinicre nérie, lome IV: Citiadini originarii y paj^eti 136-154; tome XXVI : Canrrllier yr^mtêe, p»^v SSS; Cancelieria ducale ^ |Kige Î28. Deuxième série : Do- «««HJiTi, tome XV : Décréta tuUe Seg retarie y pape 83; 0//irio del Can- ^ier grande nel coilrgîo, |>ii{;e 195; tome LXXV : Ordinrt Setretariiy f umcrUeria ducaie, Vo\ez encore : cliissc VII, c<Kle\ McCLixiii : Grandi f^nncrUieri (con note), 1268-1586; Secretarii ronugiio X, 1:555-1589.

' Voyes notre notice sur Messer Zuanc Ratlixta Khamnsîo, dans notre ^^puacule « ÀUo Manuzio • , Lettres et documenu , page 89.

^ L« priiiu Grand Ckanoelier cité dans les liistniret de la Répnlfli^pte

en

Ces monographies intéressantes conduiraient à l*étude la plus variée des sciences politiques et à Thistoire Aes^ négociations en de nombreux pays. Le Grand Chancelier Gian Pietro Stella, élu le 25 janvier 1516 par treize cent quatre-vingt-trois votes dans l'assemblée du Grand Conseil, avait été secrétaire de douze légations, et avait

-rempli personnellement neuf missions, dont deux parti Sêt

culièrement importantes auprès des Gantons suisses. . ^. Les cours de Savoie, de France, de Rome, de Vienne, ^ t» lui étaient familières , et il avait su captiver à tel point:^ ^t

l'esprit de Maximilien, roi des Romains, que ce souve ^s-

rain l'avait en quelque sorte fait son conseiller. Ajoutons^s. ms qu'un des caractères distinctifs de ces Secrétaires étaitS^ St le goût et l'inclination que la plupart avaient pour 1 belles-lettres et la connaissance des langues. C'est un attrait de plus à l'étude de leurs œuvres et à la connai sance de leur vie. En 1529, le 12 septembre, fut élu le-^^^ secrétaire Andréa Franceschi ; il avait servi pendant:^ ^t

quarante- trois ans, était d'une instruction et d'une éru -^"

dition profondes dans les langues grecque et latine, et W"^^

c'est avec une sorte de plaisir que nous avons à recon — • *

naître son humeur lettrée dans un des legs de son tes- — ^^ tament' consistant en un Homère imprimé chez Alde^^^^ l'ancien et relié à la damasquine avec or, etc. , en £aveur ^^ -*" de cet autre bon lettré, maître G. B. Egnazio*, celui-là -^^*

est ConradiiH <le Diicatis, 1268, 15 juillet; le second, ^îcolaus Pi*to- — ^' reta», 1323, 11 février.

* Bibliothèque de Saiiit-Man*, maiiiiHcrits. 7V.«//imenl d'Andréa Frau- -""^ *" ccmIiÎ, Grand Chancelier.

' Giovanni di Gipelli, dit Giovanni Hatti<ita Egnazio, né à Venite c" ^ ^ 1478, grand latiniste, occupa une chaire de bellet-lettres qu'il rendit -^^

même qui, en 1514, avait prononcé l'oraison funèbre du plus méritant des typogpraphes au quinzième et au seizième siècle. Cet Andréa Franceschi avait le goût des médailles, il recueillait les inscriptions anciennes, et le grand Titien , dont il était un ami , a fiiit de lui deux portraits. Par intérim, il avait été aussi bibliothécaire de Saint-Marc. Leonardo Ottoboni, élu le 14 novembre 1610, était non moins érudit en linguistique qu'Andréa Franceschi , et pendant qu'il av^it été secrétaire en Espagne sous Philippe II , il avait occupé ses loisirs à réunir tous les matériaux les plus anciens en fait d'inscriptions propres à servir de preuves pour l'histoire de l'Espagne. Il avait été fait secrétaire aux Dix en 1 588 , lut vingt ans Grand GbanceUer de la République, et mourut à quatre-vingt-huit ans, en 1630. Un de ses secrétaires lui avait dédié ce mémoire, dont le titre mérite bien d'être rappelé ici : De studiis instituendis ^Mum Veneiorum quicuntjue ad arcana Rêipublicm sunt ^dùcendî. Giovanni Battista Padavin, né en 1560, entré en Chancellerie comme estraordinario en 1576, reçu ordinario le 17 décembre 1577, avait été fait secrétaire du Sénat six ans après, chancelier inférieur en 1588, secrétaire aux Dix en 1603, chargé de missions aussi délicates que difficiles près des Grisons *, puis en Lorraine; il avait acquis par l'étude de l'histoire des nations

renommée par toute I*Italie; accompagna, en 1515, à Milan les ambas- «adeart de Venise à Franc^ois I" et fit ie panégyrique du Roi , et mourut «n 1553 en juin ou juillet. Voyez Gicogna, /n.vcri£ioni, tome I***, p. Zkï. 1 Sur les missions de G. B. Padavin aux Gantons suisses, voyez le-* indications données par M. Victor Geresole dans son livre : La Répu' éii^ue de Venise et les Suisses, pages 36, :)7, 38, 39, 43, 44, 45.

une science politique consommée , et fut ëlu Grand Chancelier en 1630. Il avait pour devise ces mots, qui sont presque un récit : « Per varios casus. » Telles de ces familles de Secrétaires s'étaient rendues illustres à Venise et au dehors à l'égal des patriciens , et les noms des Spinelli, des Milledonne, des Celio Magno, des Domenico de Vico, des Bonifazio Ântelmi, des Busenello et des Nicolosi méritent les faveurs de l'histoire, pouvant aller de pair, sinon par le rang, du moins par les talents, avec des Gontarini, des Nani, des Donà , des Morosini , et autres négociateurs et politiques célèbres.

Nous avons parlé des Chanceliers, regardons maintenant la Chancellerie. Nous aurions peut-être dû montrer la maison avant de présenter les habitants, mais le but de cet écrit exige que nous étendions nos détails avec plus de complaisance sur celle-ci que sur ceux-là; et c'est pour être plus ù l'aise en ce discours que nous avons interverti Tordre de la préséance.