‹ Histoire de la Chancellerie secrète. Le Sénat, le Cabinet des ministres, le Conseil des dix et les inquisiteurs d'État dans leurs rapports avec la France; d'après des recherches faites aux sources originales pour servir à l'étude de l'histoire de la politique et de la diplomatieChapitre 9 sur 189 · DES CHANCELLERIES · texte numérisé non relu

DES CHANCELLERIES

Anciens décrets relatifs à la police intérieure de la Secrète remis en vigueur, avril 1741. — Marco Foscarini, élu Doge, est remplacé dans la surintendance par Nicolù Barbarigo, dixième en charge, 1762. — Continuation de l'entreprise du catalogue raisonné des documenta |M>liri«|ues depuis Tan 1600. — Nicolà Donà, onzième Surintendant. — Francesco Donà , douzième et dernier Surintendant. — Nulles infurmationrf sur la Secrète pendant les dernières années de la République. — Limite naturelle sur notre essai sur la Sécréta. — Rappel de Thommage extraordinaire que rendirent k ses trésors historiques les Conseillers juristes de la Seigneurie dans leur Mémoire du S7 août 1635.

Trois dépôts de documents concentrés au palais de la Seigneurie portaient la désignation officielle de C/ianrelier îes : Tune était dite Inférieure y Tautre Ducale, la troisième Secrète,

La Chancellerie iNFi^RiErRE était située presque en face

<le Tescalier des Géants, au premier étage du Palais des

Doges. Elle ne comprenait qu'une salle assez vaste,

tournie de longues armoires remplies de documents

absolument étrangers aux choses politiques. Parmi ceux

qui s^y conservaient, étaient les titres de juridiction et

de possession du Doge , les pièces relatives à Téglise de

Saint-Marc en tant que chapelle ducale, et différentes

pièces civiles particulières aux intérêts des citoyens,

telles que testaments, fidéicommis, etc. Deux chance-

'iers la dirigeaient avec quelques coadjuteurs, qui y

exerçaient les jeunes notaires ducaux à la rédaction et

^ la formation des écritures officielles'.

I • La Canceliaria inferiore era quella in rui serbavansi i Feifamenfi alcrc ini|»ortanti carte private. Dirigevasi da due Cancellieri, un ^~mpo «>lrcti , dipendenti, mutati dal Dog«^ : ma |km nel 1523 voilerai «enfermât! del Pien Collegio, non fiotendo assumere tal incarico, se

La Chancellerie ducale était à l'étage supérieur et comme au centre des corps politiques qui gouvemaienl et réglementaient l'État. Quand on avait monté Télégant escalier d'or {la scala d'oro) et qu'on tournait ûn-

rioii penoiic Hpettanti alla Caiicellaria ducale, cioè cittadini originari. (Legge 1674, 3 février.) Raccomandosi pel biion ordiiie taie Gancdlaria al Doge. (1693, 22 février.) Vuycz l'ouvrage manuscrit de G. Roui, Leggi e Costumi. (Bibliothèque de Saint-Marc.)

Ivi tra le altre regole, i notai dovevano tenere in appoaito lfl>ro, registro dei béni sottoposti a fideicomisso , cosa assai coraoda per contratti. (Legge 1635, 29 marzo : 1613, 22 marzo.) {Correzion Memmo.) Gosi dei nomi e cognomi dei testatori, délie carte di doti e dl molle altre : ricu(>eravano le lasciate da* notai morti o partiti senza più rilornarvi, depositendole nell* Archivio. (Legge 1449, 28 novembre.) T vano pure i Registri degli Inventari notarili (1521, 28 giugno),ri devano due volte ail' anno i Protoculli notarili, dove i notai di in mese avevafio la obblig;izione di notare tutti i loro atti. (1588, 15 marzo.) Le registre le plus important à consulter sur rorganÎMCMB des Chancelleries et sur les devoirs des Chanceliers fut copié par RoMÎ sous ce titre : Ordines et regulœ Notariorum curiœ major is SecretarÙH rum, Rossi dit encore: « Dirimpetto poi alla sala de'Giganti, si Icfp la lapide posti in memoria délia venuta in Venezia di Enrico teno Ri di Poinnia c di Francia , ed apprcsso vedesi un portone, il quale metteva a una sala appartencnte alla propriamentc detta Cancelleria diMile inferiore. In questa sala vedevansi a tutti i laii grandi armadi dùmî uniformi , i ' quali contenevano gran parte de preziosi documenti di quella Cancelleria , ed erano molto alti. Questo Archivio non devc coa* fondersi coll* altro délia Cancelleria superiore. Nella sala délia inferioft ragunavasi, occorrendo il collegio de* notai. La sala délia CanceUarû inferiore teneva a lati alquante camere tra le quali una molto rasta, ma |>crô divisa al tempo délia Repubblica. Erano bastevolmente chiaue ma non allègre, mettendo le finestrc con inferrate sul rivo dei PalatMK Alcunc stanze prossimc erano statc ammezzatc, divise, e subdiviie per comodo d'altri uffizi e dipoi non in altezza ma ni lunghezza fu amoMIzata la detta sala. Ricorderemo tutta volta che al lato dei portone délia Cancelleria, andando in su per quel porticato eran vi due stanze zate, Tuna a comodo dei Cancellier grande, Taltra dei direttore notai ducali, di coi Tultimo fu il Gabrini. > Ribliothèquc de Sainl- Marc. Codici dei Romi. Gasse VII , cod. 1402, pages 21 et 22.

DES CHAINCELLERIES. 153

^diateroent à g[auche, on trouvait en face de soi un

Ire escalier, à degrés étroits , dont la première rampe

nduisait à diverses petites pièces {stanzini) occupées par

à^^s secrétaires, et dont la seconde aboutissait à la salle

d^ la Chancellerie ducale. Ce lieu, très-vaste, puisqu'il

o^zr^nipait en longueur l'espace de l'aile orientale du palais

C€Z»vDpris entre la grande cour et le petit canal, était de

b^l et digne aspect. Au fond s'élevait une estrade à ba-

li:B.^tres, à laquelle on atteignait par quatre degrés fort

aKEmples. Toutes les murailles étaient remplies par de

h^Kutes armoires d'un dessin uniforme, dont chacune

poxlait à la cime un écusson aux armes d'un Grand

Chancelier. Un banc circulaire soutenu par des appuis

sc^Jilptés, comme on en voit aux stalles des anciennes

égalises, complétait le grave décor de ce lieu, centre des

ét^^ades de ces citoyens de Venise qu'on appelait les «Se-

c^^daires. La Chancellerie ducale conservait d'importants

P^^piers et registres, tous d'État, mais n'ayant pas un

c^i'actère absolument secret * . Elle était le centre de

^^tites les écritures et de toutes les pièces dites de légis-

'^tion. Elle avail pour chef le Grand Chancelier, de qui

^^pendaient les quatre Secrétaires du Conseil des Dix,

'^^ vingt-quatre du Sénat et tous les scribes ou notaires.

^lle était à la fois un dépôt d'archives législatives et une

^^titution, une sorte de collège politique, institution ^^s-honorée et choyée, pour laquelle les plus graves

' Il en fut ainsi depuis la moitié du quinzième siècle, comme on le v*^^ plus loin d'après un document officiel. Jusqu'à cette époque, en ^^^t, documents législatifs non secrets et documents politiques secrets "^ t rouYaient classés au même endroit , dans la Chancellerie ducale.

décrets rédigés dans les conseils n*avaient d'expressions ni assez tendres ni assez glorieuses. Le 22 décembre 1459, le Conseil des Dix , ayant à statuer sur elle , la désigne « Cor Nostri Status, cœur de notre État » . Le Grand Conseil, dès 1443, disait en parlant d'elle : a QuodCancellaria nostra per quant transeunt omnia facta Status nostri et publica et sécréta, » Les documents principaux que contenaient ses armoires blasonnées étaient l'inH mense partie des textes du Sénat, non secrets, classés sous la rubrique de Terre et de Mer; puis les textes des lois discutées et votées par le Grand Conseil, les registres dits Notatorii de la Seigneurie ou Ministère, les papiers du Receveur au sceau ducal, ceux proprement dits du Grand Chancelier, ainsi que du Secrétaire aux voix, ou recueil des preuves de toutes les élections aux charges et dignités soumises au vote du Grand Conseil, du Sénat, des Dix, des Quarante ^ etc. ; puis les formules des privilèges accordés, Libri gratiarum, etc. Nous ne nous arrêterons pas davantage à la description de son intérieur, puisqu'elle n'était pas la gardienne spéciale des documents politiques dont la recherche et l'étude sont la véritable fortune de l'histoire générale , et nous passerons aussitôt à cette troisième Chancellerie, qui, tout en n'étant qu'une subdivision de h Ducale, formait cependant un dépôt séparé, expressément administré sous la désignation officielle de « la

Page 1