CCCX INTRODUCTION
gnoissant par cela combien est la science de chirurgie non moins nécessaire que prouffilable aux inconueniens qui Journellement el à I'impourueu suruiënhent tant aux grands seigneurs, que gens de basse et médiocre condition. »
Outre ce motif, il a eu celui d'être utile à la patrie; il a donc traité de l'anatomie de la tête d'abord, puis des fractures du crâne, en y ajoutant nombre d'instruments :
« Et croy , ajoute-t-il , qu'on pourra facilement connoislre par les portraictz icy représentez , que la plus part d'ireux ( au moins que i'aye veu ) n'ont point esjé par autres mis en lumière , vous àducrtissant que la nécessité maistresse des artz , a conlrainct si peu d'industrie qui estoit en moy . d'iriùehter ces inslruments en exerçant Fœuure de main continuellement depuis trente ans en ça. »
Suit immédiatement un long passage sur le livre d'Hippocrate , extrêmement curieux à lire, pour bien apprécier l'esprit du temps et la philosophie de notre auteur.
« Et iaçoit qu'Hippocras sur tous autres anciens docteurs ayt très bien et très exactement escrit de telles choses , et que pour ceste occasion quelques vns pourraient penser queie deurois plustost craindre d'estre repris de quelque témérité , que d'attendre louange ou remerciement de mon labeur : si est ce qu'il ne m'a point semblé estrange ny hors de raison qu'vne mesme matière soit trailtee de plusieurs et en diuerses façons : attendu que par ce moyen chacun subjet s'esclaircit , et parfaicl de plus son espèce. Joint aussi que mon intention n'est point de contredire aux plus doctes et renommez en nostre art , maisphistost d'honnorertousiours de bon cœur ceux quipeuuent mieux faire en cest endroit queie ne puis Dauantage ie n'estime point qu'on doiue trouuer mkuûais si i'ay suiui vn ordre de pratiquer autre que celuy d'IIippoerat. lequel ainsi que luy mesme a confessé) n'a voulu tenir tel moyen d'escrire, pource qu'il addressoit et dcstiuoit ses œuures à ceux qui esloient ia auancez, et par exercice promeuz en cest art et discipline. Car qui voudra prendre garde à ses sentences , il trouuera qu'elles sont quasi comme certains arrcstz el resolutions plustost que discours familiers et communs : aussi qu'il a fousiours vsé de briefue et aphorismatique manière de parler, de sorte qu'en poisant les mois , nous trouuons qu'ils sont comme oracles, requérants d'eslre expliquez et entenduz auec plus ample et plus loh'gjie déduction de pareilles. Ce que i'ay fait , discourant le plus décernent qu'il m'a est.'' possible selon ma mode simple, commune et familière : à fin de m'accominoder , et communiquer mon intelligence aux ieunes escolliers et apprenlifz en ceste pratique. »
INTRODUCTION. CCCXF
Le reste est consacré à Pelage de Chnpclnin , et peut être passé sous si'Ipupp. Vient ensuite un avis m h lecteur, où il n'y a à noter que celte idée, que l'anatomieest utile an chirurgien. Ajoutez une longue pièce de vers alexandrins adressée à Paré par son ariii t.-N.-P. , puis un dizain û'E'stiçnne tic la Rîuierc à l'auteur son bon atny, puis une ode de Malhurin Pasquct Champenois, et enfin quelques distiques latins adressés par Caron au lecteur sur Ambroise Paré, terminés par un jeu de mots sur l'ambroisie; et nous arrivons enfin au corps du livre.
De ces pièces préliminaires , les unes sont en caractère romain , les autres en italique; le livre en entier est imprimé en italique. 11 est divisé en de,i)X parties : Y.lnalomie de la leste humaine va jusqu'au cxiiij'' feuillet, puis viennent les plaies de tète, auxquelles l'auteur rattache en autant d'articles séparés les questions suivantes : des playes de la face , des playes des ynuE\ des cataraetes el cngula, des fistules lahrimales, du prurit des palpebres des yeux, des playes des loues , des plages et fractures du nez , des dents rompues, des playes et fractures des os du palais, des playes de la langue, de ranula, de la relaxation de l'uuulle, et enfin des playes des oreilles.
On vient de voir un spécimen de l'orthographe ; les pluriels se font en es, les mots troisième, quatrième s'écrivent sans s et sans accent ; on trouve deux ou trois fois le. j au milieu des mots. Il y a beaucoup de figures d'anàtomic et d'instruments.
Il existe à Paris deux exemplaires de cet ouvrage ; l'un à la Bibliplhèqne royale, l'autre à la bibliothèque de la Faculté.
V. Anatomie vniverselle du corps humain', composée par A. Paré; chirurgien ordinaire du toy et iuré à Paris : reueuë et augmentée par ledit auteur, auec I. Roslaing du Bignosc Prononçai, aussi chirurgien Iuré à Paris.
A Paris. De l'imprimerie de Iehan le Royer, etc. — 1M>1.
In-8" de cclxxvij feuillets , sans les discours préliminaires et la table. Le privilège placé à la fin est le même que pour l'ouvrage précédent , et on lit au bas, acheué d'imprimer le 15e iour d'auril 1561.
Au revers du titre est un très beau portrait gravé sur cuivre , au-dessous duquel on lit la devise Labor improbus , etc., et les initiales du nom de l'auteur avec la date de sa 45'' année.
La dédicace est adressée au très illustre et très débonnaire roy de Natiarrei Elle ne lient pas moins de 13 pages, et est consacrée tout entière à relever le mérite de l'anatomie et à énumérer les rois qui s'en sont occupés ; le tout pour expliquer et motiver la dédicace même.
Vient ensuite un avis au lecteur^'ûe 11 pages. Paré commence par signaler