INTRODUCTION. CCCXVII

qui, n'existant pas dans les éditions antérieures, doit aussi appartenir à celle-ci. Il parait enfin, comme je l'ai remarqué en note, que le livre des plaies précédai) celui des tumeurs (voyez p. 411 et 417) , et que celui-ci contenait quelque chose sur les varices, qui a élé rejeté dans un autre endroit lors des œuvres complètes ( voyez la note du t. I , p. 418 ).

D'après le pamphlet de I.epaulmier, cette édition a dû être publiée loutà-l'ait au commencement de 1572.

IX. Deux livres de chirurgie. — I. De la génération dt l'homme , et manière d'extraire les enfans hors du ventre de la mère , ensemble ce qu'il faut faire pour la faire mieux et pluslost accoucher, auec la cure de plusieurs maladies qui luy pcuuent suruenir. — II. Des monstres tant terrestres que marins auec leurs portraits. Plus un petit traité des plaies fuites aux parties nerueuses. Par Ambroise Paré, premier chirurgien du roy, et iuré à Paris.

A Paris, chez André Wechel. — 1573.

In-8° de 519 pages, caractères italiques, notes marginales en romain. Au verso du titre est un portrait sur bois dans un médaillon , avec l'exergue : Labor improbus omnia eincit; et au bas cette inscription : a. p. an. .et. 55. La dédicace est adressée à monseigneur le Duc d'Usés', pair de France , et Paré y rappelle l'origine de son livre.

« Monseigneur, estant vu iour prés de vous ( comme de vostre grâce vous m'y aués donné accès) et deuisans de plusieurs propos, vous entrastessur la génération, conceptiou et natiuité des enfans. et mesme comment ils se forment au ventre de la mère, ou tout subit vous en declarey ce que i'en auois appris, tant par la lecture des liures des antiens , que par les analhomies qu'en auois faict des femmes mortes estant grosses d'enfants, ou vous priiiles se me semble) vn fort grand plaisir.... dont après auoir longuement discouru comme l'enfant se forme , me priastes qu'en vostre faueur i'eusse il rédiger par escript tout ce que i'auois mis sus le bureau , ce que i'ay bien voulu faire, selon mon pouuoir, pour satisfaire à vostre prière. »

Le reste est absolument insignifiant. Vient ensuite un avis au lecteur bénévole, destiné à aller au-devant des accusations de plagiat.

« Amy lecteur, pour satisfaire au vouloir et prière de monseigneur le duc d'Uzés (ce qui m'est vn commandement), i'ay volontiers entrepris cet œuure, combien que ie sceusse bien auant qu'y mettre la main, que plusieurs antiens et modernes auoient traicté de ces matières : parquoy si quelques vns me vouloient obiecter qu'en vain ay Irauaillé, ie leur respons que si ceux qui ont escript après les premiers se fussent contentés de ce qui auoit esté escript

CCCXVÎI1 IBiTttODUCTlON.

auant eux, nous aurions pour le iourd'huy bien peu de Hures en chacun art et profession, et un très grand deffaut de plusieurs choses nécessaires à la vie humaine : encore si peu que nous en aurions seroit plain de grandes nuées et obscurités , qui seroit cause que bien peu de gens ne les pourroient entendre : d'auantageque nous sommes (comme l'ondicten commun prouerbe) enfans sur les espaulles du géant , c'est à dire que nous voyons ce que nos ancestres ont veu, et pouuons encore descouurir d'auantage : parquoy si en cet œuure i'ay imité les doctes qui ont escript deuant moy les vns après les autres, ce n'a esté auec intention de desrober leurs peines , et me parer de, leurs plumes, mais plustost pour renouueler leur labeur et vertus, et quasi les faire renaistre , et ne pourroient à rencontre de moy leuer aucun procès, qui ne leur ay iion pliis faict de tort en cecy, que feroit vne chandelle venant à prendre sa lumière d'vrie autre : et partant on ne me sçauroit iiistement reprendre polir cela.... »

Le reste ne présente aucun intérêt. Après cette préface vient le privilège octroyé à Paré pour dix ans, et daté du i juillet 1572 ; puis la table des matières, et enfin l'ouvrage.

Le livre de la génération semble fini avec le 77e chapitre, à la page 330 ; et je dois remarquer déjà qu'à l'occasion des hernies des petits enfants, il y parle aussi des hernies des adultes, et y raconte particulièrement l'histoire de Jean Moret, reportée depuis au livre des tumeurs. Mais, de plus, à la page 330 se lit ce qui suit :