EXPÉDITION CONTRE LES AGNIERS. 1666. I

chaumières 8. des huttes de bergers, &. Ton fut fort surpris de voir des cabanes de menuiserie, longues de cent vingt pieds ^ larges à proportion, dans chacune desquelles avaient été logées huit ou neuf familles. Eniin ce village était si beau es: si agréable, rempli de tant de vivres, de meubles &: de toutes sortes de commodités, que M. de Tracy 6c ceux de sa suite ne revenaient pas de leur étonnement.

Ces deux bourgs des Agniers n'étaient dillants Tun de les agniers des deux l'autre que de trois ou quatre lieues. L'on avait fait en- autres bourgs pren-

^ 1 . ■• T J T ^M ' 'i. J 1 NENT aussi l,A rUlTK.

tendre a M. de 1 racy qu il n y en avait que deux, lorsque heureusement il se trouva dans la troupe de nos Algonquins une femme de cette nation qui, dans sa jeunesse, avait été captive chez les Iroquois, 8: qui dit à M. de Courcelles qu'il y avait quatre bourgades d'Agniers, ce qui le fit passer outre, avec M. le chevalier de Chaumont, pour aller attaquer la troisième. Il était presque nuit lorsqu'on s'en empara, &: il semblait impossible d'aller le même jour à la quatrième , surtout à des hommes qui n'avaient aucune connaissance des chemins. Cette femme néanmoins, prenant un pilfolet d'une main, & saisissant M. de Courcelles de l'autre, lui dit avec résolution : « Viens, je vais « t'y conduire tout droit. » Elle les conduisit en effet, 8: afin de ne point s'engager témérairement, Ton envoya aussitôt des gens pour reconnaître ce village. Il se trouva que tous les habitants venaient de l'évacuer, en apprenant que l'armée allait fondre sur eux. L'on n'y trouva que deux vieilles femmes, un vieillard 8c un jeune garçon, auxquels M. de Tracy voulait donner la vie. Mais les deux femmes, voyant qu'on avait mis le feu aux cabanes, aimèrent mieux se jeter* dans les flammes & périr que de voir brûler le bourg 8: de perdre tous leurs meubles. On trouva aussi les refies des corps de deux ou trois sauvages étrangers, que les Iroquois avaient à demi brûlés à petit feu (i). Le (,) Relation de io(kv vieillard dont nous parlons, dès qu'il avait entendu }e bruit p. 9. des tambours, qu'il prenait pour autant de démons, s'était