CHOIX DES JEUNES PERSONNES TIRÉES DE VILLES ET ENVOYÉES

POPLl.ATION AUGMENTÉE. l65g KT SUIV. 2O9

du 20 août 1664, qui ordonne de renvoyer en France, aux

frais du Roi, toutes les personnes qui seraient à charge

au pays (i). Au relte, cette calomnie n'était pas non plus c o Anct du Con-

nouvelleau temps de M. Boucher, puisque, plus de vingt ^^^i' d^» 20 août 1664.

ans auparavant, le Père Vimont, dans sa Relation de 1641,

en avait déjà montré la fausseté 8c Tinjultice : « On nous a

u dit, rapporte-t-il, que le bruit courait dans Paris qu'on

« avait mené en Canada un vaisseau tout chargé de filles

« dont la vertu n'avait l'approbation d'aucun dodeur.

« G'ert un faux bruit : j'ai vu moi-même tous les vais-

» seaux, & pas un n'était chargé de ces sortes de per-

« sonnes (2) (*). » (.)^ReIaliondei6.|.,

Mais il ei\ nécessaire de répondre à l'assertion de précautions pour le Lahontan ^c d'en démontrer la fausseté, en y opposant les monuments de l'époque même dont il parle. D'abord on vient de voir, d'après le témoignage de M. Boucher, en canada. qu'aucune jeune personne n'était envoyée en Canada, que sur l'atteflation de quelqu'un de ses parents ou amis, affirmant que sa conduite avait toujours été irréprochable. Nous trouvons de plus, dans les dépêches de Colbert, un ordre formel en vertu duquel on ne pouvait faire passer des filles en Canada, pour y être étabUes, sans envoyer sur chacune d'elles un certificat particulier, qui faisait foi qu'elle était en état de se marier, & quil n'y avait aucune difficulté à son mariage (3). Pour plusieurs d'entre elles, (3) Archives de la cet examen n"était pas difficile, c'eft-à-dire pour les orphe- manne, vol. Canada,

. r • • 1 1 11- ^ , t. II, de 1670 a 167U.

hnes que le Roi faisait élever dans les étabhssements de Lettre de Coibcrt à

charité de Paris, & dont le choix, pour passer en Canada, ^i- Ta'on, 1 1 février

était fait par les Religieuses elles-mêmes ou les personnes ' pieuses qui les avaient élevées dès l'enfance. Le 2 oc-

{■'") Nous pourrions ajouter que jamais calomnie n'aurait été plus maladroitement ourdie, en supposant un vaisseau chargé, ainsi qu'on le disait, puisqu'en 1 641, comme on l'a montré déjà, la Compagnie des Cent Associés n'envoyait presque personne dans la Nouvelle- France.