ARRIVÉE DES TROUPES DU ROI

« fleuve. Tous ses gens, toutes ses provisions, tout son « bagage, ont péri, ce qui le retarde un peu dans ses « affaires, à cause des grandes dépenses qu'il eft obligé (r) Lettres de Marie e . ,. : . de l'Incarnation, lettre « de faire & du grand train qu'il doit entretenir (1). » jus pe 605 006. IV. 14 Un autre motif qui devait faire renvoyer la guerre à 11 maranie pes rrou- {i l'année suivante, c'eft qu'un bon nombre de soldats PE sin. ji étaient arrrivés malades à Québec. Dans leur traversée, xér suivante, tous avaient joui d'une bonne santé, malgré les incommo- pi dités ordinaires de la mer; mais, aux approches de Ta- ii doussac, la maladie, rapporte le P. Le Mercier, se mit l dans un des vaisseaux par un accident inconnu (2), dont (2)Relationde 1665, la Mère Marie de l'Incarnation a essayé d'assigner la P% cause. Après avoir été quatre mois en mer, « les soldats, LE « aux approches des terres, impatients d’une si longue « navigation, ont ouvert trop tôt, dit-elle, les sabords de Er « leurs navires, ce qui a fait que, l'air y étant entré trop Li te « tôt, la maladie s'y eft mise & y a causé bien de la déso- EL « lation. Il en eft mort d'abord vingt, & on en a mis cent A4: LISE « trente à l'hôpital, entre lesquels plusieurs gentilshommes « volontaires, à qui le désir de donner leur vie pour Dieu « avait fait passer les mers. La salle de l'hôpital étant « prune de ces malades, il a fallu en mettre dans l'église, Qu « qui a été remplie jusqu'à la baluftrade, &, pour rece- a « voir les autres, on a eu recours aux maisons des voi- (ie « sins, Ce qui a extraordinairement fatigué toutes les « Religieuses, mais a aussi excellemment augmenté leur

« mérite (és (3). » (3) Lettres de Marie REA de l’Incarnation, lettre à ns 719, 30 sept. 1665,

(*) « Ces bonnes Religieuses ayant des malades en si grand « nombre, ajoute la Relation, ont fait paraître toute la joie de leur « cœur dans les services qu’elles ont rendus à ces pauvres soldats : « leur zèle & leur charité ne se donnant aucun repos de jour ni de | | « nuit, afin de pourvoir à toutes les nécessités du corps & de l'âme “ri « de leurs malades. Aussi l’ont-elles été toutes elles-mêmes, & quel- |: « ques-unes sont allées jusqu'aux portes de la mort (4). » (4) Relation de 1665, LA

M. de Laval, dans sa lettre du 25 ofobre de cette année aux p.26. LE cardinaux de la Congrégation de la Propagande, n’a pas oublié la (UE

i 24 1° PARTIE. LOUIS XIV.

Dès son arrivée à Québec, M. de Tracy jugea qu'avant «!: se mettre en campagne il était nécessaire de s'assurer LS passages qui conduisaient aux pays des Iroquois, &, pour cela, d'y conftruire quelques Forts qui pussent servir aussi de magasins aux troupes & de retraites aux sol-

‘5, dats malades ou blessés (1). Il choisit les quatre compa-

(2) Jbid., p.25, 10.

(3) Relation de 166%, P. 7, 10.

4) Archives de la Propagande; lett, aux cardinaux, du 25 oét.

1665. vol. America 3, Canada 256, fol, 63.

gnies du régiment de Carignan arrivées les premières, & les envoya pour occuper ces passages avec cent volontaires du pays. Ceux-ci étaient commandés par M. de Répentigny, & suivis d'un grand nombre de sauvages. Le détachement s'embarqua à Québec, le 23 de juillet, sur de petits bateaux plats, & se rendit d'abord aux Trois-Rivières (2), où il arriva fort heureusement comme pour délivrer ce pofte de la crainte des Iroquois; car, depuis peu de temps, ces barbares, y étant venus faire leurs courses ordinaires, avaient tué plusieurs habitants & fait quelques captifs. Là le détachement fut obligé de s'arrêter pour attendre un vent favorable, & enfin, s'étant embarqué de nouveau, il traversa le lac Saint-Pierre & arriva à l'entrée de la rivière de Richelieu, qui conduit aux Iroquois d'Agnié (3). Le dessein qu'on avait en vue était de bâtir trois Forts, & on choisit pour cela les poftes qu'on crut être les plus avantageusement situés. Le premier Fort fut établi à l'embouchure de la rivière de Richelieu ou des Iroquois, dans le lieu où, en 1642, M. de Montmagny en avait fait conftruire un pour le même dessein; aussi lit-on, sur le plan qu'on en publia avec la Relation de 1665, que ce Fort fut alors refait. On établit le deuxième dix-sept lieues plus haut, au pied d'un courant d'eau que l'on appelait alors le

circonftance dont parle ici la Mère Marie de PIncarnation : « Nous avons eu, dit-il, sur les bras une moisson qui ne nous a pas été désagréable : plus de cent malades en même temps à l’hôpital. Parmi eux trente hérétiques qui sont revenus à la foi; & comme hôpital ne pouvait contenir un si grand nombre de malades, nous en avons placé plusieurs dans l’église, que nous avons fait servir à cette œuvre de charité (4). »

Tom. HE Pau 109

CARTE DRÉSSÉE POUR LA CAMPAGNE de 1666

Ou sont représentés le Lac Champlain, avec les forts construits et de reste du pays que Carmée Franeaue devait traverser pour aller attaquer

des villages des tenter,

Fort SlLouus “ Le)

Cr VE Thérèse ZA

bort Sean

ont S'É l point de

Las

Plan du Fort de Richelieu

envoyé par MT Talon, avec va dépéche din Novembre

due

sn 0)

ONTARIO ot

de grand Fleitve