FRUGALITÉ

2l6 11^ PARTIE. LES CENT ASSOC. ET LA COMP. DE MONTRÉAL.

(I) Annaiesde l'Hô- „ avaient Ics mèmcs attraits que lui pour ce détachement

tel-DieuSaint-Joseph, ^ . , , ,

pariaSœurMorin. « parfait de toutes choses (i). ..

SIMPLICITÉ DE M. DE Quoiquc, datts les occasions où il devait paraître

comme Gouverneur, il fût toujours vêtu ainsi que le demandait son rang^ & montrât beaucoup de dignité dans toute sa personne, son habit ordinaire était le même que celui des simples habitants, un capot de serge grise à la mode du pays. On appelle ainsi une espèce de vêtement, avec capuchon, que les gens de mer mettent par-dessus leur habit ordinaire, pour se garantir du mauvais tempis. Dans le dernier séjour de M. de Maisonneuve en France, l'une de ses sœurs, madame de Chuly, avait eu soin de faire pour lui une très-riche provision de linge fin & de dentelles de prix, dont les hommes de sa condition usaient alors. Peu de jours après rembarquement il arriva que^ la Sœur Bourgeoys ayant fait un paquet de tous ces objets, ce paquet, emporté apparemment par la violence des vents, tomba dans la mer, au grand déplaisir de la Sœur, qui, malgré tous les mouvements qu'elle se donna, ne put le recouvrer. Ne connaissant pas encore le caractère généreux et élevé de M. de Maisonneuve, elle craignit qu'en homme du monde il ne fût très-sensible à cette perte, qui ne pouvait être réparée en Canada. Mais il ne fit que rire en l'apprenant, & dit à la Sœur qu'il était bien aise de cet accident, puisque lui & elle se trouvaient débarrassés par là du soin importun de ces ornements de vanité. Sa table était aussi frugale que son vêtement était simple; il n'avait qu'un seul serviteur, qui lui servait tout à la fois de cuisinier; & on a remarqué qu'il ne lui fit jamais aucune plainte sur sa manière de le traiter, la cuisine étant toujours à son goût. Enfin il observait très-exadement les jeûnes de TEglise, & d'autres encore qu'il s'imposait à lui même par (2) ibid. dévotion, quoiqu'il en souffrit toujours beaucoup (2).

XXXHI.