L. Canot en usage dans les mers du Levant
a. Lettre de F. A. de Thou a Dupuy, datee du Pera, 28 inai 1628 (Bibl. nal., f. Djpuy, t. 703, I. 126 v.|. Leltre du baile au senat de Venise, li mars 1628 (Venezia, Archiv. di Stato, Dispacci. di Const., n, tOG, f. 72-78).
Surveilles pendant la traversee par de grossiers musulmans. qui leur rappelaient les leopards du saint eveque d Antioche, ils furent nourris au pain et a 1 eau comme des esclaves destines aux galrres. Leurs premiers gardiens les ayant depouilles a peu pn-s de tout, ils so virent exposes joui et nuit, a demi nus et sans cnuvertures, a toutes les injures de 1 air, a la pluie, aux ternpetes. Dans les moments les plus durs, ils n avaient d autre ressource, raconte le P. Re,i. r nier, que de s animer entre eux par le souvenir des quarante martyrs d Armenie sur leur etang glace 1 . Enfin, apres un mois de ces s<>uffrances ils arriverent le 9 avril a Chio oil ils furent enfermes dans le chateau* .
7. Leur depart avait etr si imprevu et si rapide que 1 ambassadeur francais ne put rien faire pour s y opposer. ll ne renon;a pas cependant a poursuivre leur mise en liberte, ainsi qu il 1 ecrivait au roi, le 19 mars 1028 : Sire, lui disait-il, je suys resollu de chercher tous les temperamens honorables quy me seront possibles, pour obtenir que le caymacan face reveuir ou les Peres qui sont partis d icy, ou pareil nombre de ceulx de leur Compai:nie quy sont u Smirne. Mays je ne scay si j ose esperer le retour de ceux qui sont partis, considerant le livre qu on a produit contre eux, dans lequel il est parle de Mahomet en des termes capables de fay re bien du mal a ceulx qui s en trouvent saysis; et hien que ces Peres soutiennent qu il a estc suppose par leurs ennemis, il v a toujours de quoy fonder une avanie sur ce subject. J ay tousjours deux Peres de leur Compagnie ausquels on n a dit mot, et que j essayeray de rcmettre en leur maison en traitant le retour des autres 3 .
M. de Cesy poursuivit avec une patiente ardeur ce double but, mais ce n est qu a force d instances et de demarches qu il devait triompher de tous les obstacles. A Theure ou je vous escris, mandait-il u M. d Uerbault le 19 mars 1628, voylla 1 ambassadeur d Angleterre quy, de concert avec le Baylle de Venise, s en va demander au Caymacan 1 esglise des Peres Jesuytes pour y faire la presche, resollus de ne rien espargner pour 1 obtenir, car il est vray que si les Jesuystes avoient perdu leur esglise, difticilement les pourroit-on tenir icy, et seroit les chasser de tout, veu
l. Narratione... d6ja cile-
J. Advis de ConslanLinoiile Archiv. prov. de France. Pieces mss. sur les Jesuites. f. 379, 380.
3. Cesy au roi, 19 mars 1G28 (Bibl. nat., fr 1C. 153, f. 2G).
LA MISSION DE CONSTANTINOPLE
ju on ne peult bastir en Turquie aulcune esglise et que toutes jelles de Galata sont occupees . Grace aux bons offices de 1 ambassadeur de France, non seulement 1 eglise de Saint-Benoit fut conservee aux Jesuites, mais on leur rendit mecne toute leur bibliotheque -. Bient6t M. de Cesy put entrevoir comme procliain le moment ou Ics Peres rentreraicnt dans leur maison. Deja la chose serait i aitte, eerivaif-il le 29 mai, sy le Baylle de Venise n eust employe une nouvelle despance pour empescher le coup .
Ne pouvant latter avec a vantage sur ce terrain, notre ambassadeurrecourut al autoritepersonnelle de Louis XIII que les Tun ^ avaient en haute consideration. II est besoing que Sa Majeste en escrive au Grand Seigneur et a ses principaulx ministn-s. manda-t-il au P. Suff ren. J ay desire en avertir vostre Bevcrence, affin qu elle puysse employer scs offices pour faire que les dites lettres soient telles que 1 affection que Sa Majeste porte a vostre Compagnye les doit i ayre esperer; et croycz qu en tout ce qui despendra de mes soins et de mes diligences, j apporteray toute la challeur que scauriez attendre d un de vos propres Peres .
Le soin et la diligence apportes par M. de Cesy en cette oscasion ne laisserent rien a desirer. Les autorites turques permirent d abord aux PP. d Aultry et Martin, qui babitaient loujours -au palais de Tambassade, d aller < en Jeur esglise de Saint-Benoist )our tenir les ornemens et toutes cboses en bon ordre - ; puis, avant nieme Tarrivee des lettres de Louis XIII, le 11 juillet 1628, un firman imperial les rctablitdans leur residence -, et le lendemain ils en rcprirent possession. M. Fran<;ois-Auguste de Thou. conseiller au Parlement, de passage a Constantinople pour se rendre en Terre Sainte, se fit un honneur de les mener en Ga lata . Avec lui le sieurLempereur, consul de France a Jerusalem, et une partie de la lainille de M. de Cesy allerent entendre la messe et disner a Saint-Benoit, oil tous les Francois se trouverent et plusieurs Perots afl ectionnes aux Jesuytes . Grande fut la joie de celui qui pouvait s attribuer le succes de cet beureux evenement. En 1 apprenant au roi, il ajoutait : De dire a Vostre
1. Cesy 4 d Herljaull, 19 mars 1028 (l/iid.. f. 18). Cf. Leltredu Haileau senut de Venise. 1" ayril 16 J8 (Venezia, Archiv. di. Stale, Uispacri di Const., n. 106, I . 107-110 .
2. Lettre du P. d Aultryau P. General, 13 mai 1628 (Miss. Const., VI II. n. jO).
